Translation of "staying up late" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I am accustomed to staying up late. | Я привык не ложиться допоздна. |
| Tom is accustomed to staying up late. | Том привык не спать допоздна. |
| The burglar is used to staying up late. | Грабитель привык не спать допоздна. |
| I'm used to staying up late at night. | Я привык засиживаться допоздна. |
| I am used to staying up late at night. | Я привык засиживаться допоздна. |
| In my opinion, staying up late is bad for your health. | По моему мнению, поздний отход ко сну вреден для здоровья. |
| In my opinion, staying up late is bad for your health. | Я считаю, что поздно ложиться вредно. |
| Tom is in the habit of staying up late at night. | Обычно Том не ложится допоздна. |
| Are you staying out late? | Вы задержитесь допоздна? |
| Why are you staying awake so late. | Почему ты так поздно не спишь? |
| You've been staying out late these days. | Ты в последние дни поздно возвращаешься домой. |
| Where did she end up staying? | Где она в итоге остановилась? |
| Where did he end up staying? | Где он в итоге остановился? |
| I'm fed up. I'm splitting. You staying? | Слушай, осточертели мне эти девицы. |
| She is used to staying up all night. | Она привыкла не спать всю ночь. |
| I'm not used to staying up all night. | Я не привык не спать всю ночь. |
| You're up late. | Чего не спишь... |
| Staying up all night ain't going to help it. | Дожидаться ночь напролет не поможет делу. |
| She got up late. | Она встала поздно. |
| Tom stayed up late. | Том засиделся допоздна. |
| I stayed up late. | Я засиделся допоздна. |
| I stayed up late. | Я допоздна не ложился. |
| Hurry up, it's late. | Давай быстрей, уже поздно. |
| He stayed up late. | Он допоздна не ложился. |
| Tom got up late. | Том встал поздно. |
| Tom got up late. | Том поздно встал. |
| I got up late. | Я встал поздно. |
| I got up late. | Я поздно встал. |
| You are up late. | Опять допоздна. |
| When I asked her why she was staying up so late, she said, I can't wait to see the look on my kid's face when he wakes up and sees his uwabaki. | Я спросила её, зачем засиживаться так поздно, на что она ответила, что поскорее хочет увидеть лицо её сына, когда он встанет и увидит свои увабаки. |
| I got up too late and was late for school. | Я встал слишком поздно и опоздал в школу. |
| The party broke up late. | Вечеринка поздно закончилась. |
| I usually get up late. | Обычно я встаю поздно. |
| It's late already. Hurry up! | Уже поздно. Давайте быстрей! |
| It's late already. Hurry up! | Уже поздно. Давай быстрей! |
| I woke up too late. | Я проснулся слишком поздно. |
| Don't stay up too late. | Не ложись спать слишком поздно. |
| I usually stay up late. | Я обычно засиживаюсь допоздна. |
| Don't stay up late tonight. | Не сиди сегодня допоздна. |
| Tom, wake up! We're late! | Том, просыпайся! Мы опаздываем! |
| Tom, wake up! It's late! | Том, просыпайся! Уже поздно! |
| He'd be up too late. | Нет, он будет поздно вставать. |
| Don't stay up too late. | Не засиживайтесь допоздна... Смотри. |
| Hurry up, we'll be late. | Торопись, мы опоздаем. |
| Can I stay up late? | Я могу посидеть подольше? |
Related searches : Staying Late - Staying Out Late - Up Late - Turning Up Late - Wake Up Late - Got Up Late - Get Up Late - Stayed Up Late - Show Up Late - Stay Up Late - Turn Up Late - Staying Put - Staying Alive
