Translation of "still looking" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We're still looking.
Мы всё ещё ищем.
They're still looking.
Они всё ещё смотрят.
Tom is still looking.
Том всё ещё смотрит.
We're still looking for Tom.
Мы всё ещё ищем Тома.
I'm still looking for Tom.
Я всё ещё ищу Тома.
We're still looking for him.
Мы всё ещё ищем его.
I'm still looking for a job.
Я всё ещё ищу работу.
Tom is still looking for work.
Том всё ещё ищет работу.
Are you still looking for Tom?
Ты всё ещё ищешь Тома?
Are you still looking for Tom?
Вы всё ещё ищете Тома?
Are you still looking for them?
Вы всё ещё ищете их?
Is Tom still looking for Mary?
Том всё ещё ищет Мэри?
Are they still looking for us?
Они нас всё ещё ищут?
They are still looking for the child.
Они все еще ищут ребенка.
Are you still looking for a job?
Ты всё ещё ищешь работу?
Are you still looking for a job?
Вы всё ещё ищете работу?
Are you still looking for your key?
Ты всё ещё ищешь свой ключ?
Are you still looking for your key?
Вы всё ещё ищете свой ключ?
I still haven't found what I'm looking for.
Всё ещё не нашёл то, что ищу.
Tom still hasn't found what he was looking for.
Том пока ещё не нашёл то, что искал.
I still haven't found what I am looking for.
Я ещё не нашёл то, что ищу.
Emergency services are still looking through the rubble for survivors.
Спасательные службы всё ещё ищут выживших в завалах.
Levin, unnoticed by them, still lay on the haycock, looking, listening, and thinking.
Левин, не замечаемый народом, продолжал лежать на копне и смотреть, слушать и думать.
The old looking little face wrinkled up still more and the baby sneezed.
Личико старческое вдруг еще более сморщилось, и ребенок чихнул.
It's hard to find work in exile, and they still scan the streets, looking for danger.
В изгнании трудно найти работу, и они по прежнему высматривают опасность на улицах.
However, women will still be expected to be responsible for childcare, while looking after ageing relatives.
Одновременно выращивая и воспитывая детей, поддерживая своих престарелых родителей.
My husband passed away three years ago, and my hands are still looking for him at night.
Мой муж ушёл из жизни три года назад, а мои руки до сих пор ищут его по ночам.
Looking ahead
Заглядывая вперед
But even this small effort would cost about US 400,000, and the scientists are still looking for the funding.
Но даже эти небольшие усилия будут стоить около 400 тысяч долларов (около 25,4 млн. рублей), и учёные до сих пор ищут источники финансирования.
The age of the Varangians came and went, but some Russians today are still looking abroad for another savior.
Эпоха варягов прошла, но и сегодня некоторые россияне по прежнему ищут спасителя за рубежом.
She's looking at the seams. She's looking at the construction.
смотрит на швы, изучает крой.
Looking for culprits
В поисках обвиняемых
He's looking good.
Он хорошо выглядит.
I'm just looking.
Я просто смотрю.
I'm simply looking.
Я просто смотрю.
I'm just looking.
Я только смотрю.
Is anyone looking?
Кто нибудь смотрит?
Is he looking?
Он смотрит?
Is she looking?
Она смотрит?
Are you looking?
Ты смотришь?
Are you looking?
Вы смотрите?
You're looking better.
Ты выглядишь лучше.
You're looking chipper.
Ты бодро выглядишь.
You're looking well.
Хорошо выглядишь.
You're looking well.
Хорошо выглядите.

 

Related searches : Still Looking Good - Still Looking For - Still Looking Forward - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking - Professional Looking - Best Looking - Looking Towards - Looking Great