Translation of "best looking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's the best looking front page in town. | Это лучшая передовица в городе. |
| Living Principal Looking and Feeling your Best at Every Age . | Living Principal Looking and Feeling your Best at Every Age . |
| So, I started looking at the best photos I could find. | И я начал изучать лучшие фотографии, которые я мог найти. |
| I was just looking for the best way out of this. | Я просто искал лучший выход. |
| Jack is looking for all the best content about electric guitar. | Джек ищет все лучшие материалы об электрогитаре. |
| Who got to be the best looking of the boys, Lizzie? | Лиззи, а кто из мальчиков самый симпатичный? |
| Mary wanted to have the best looking Halloween costume at the party. | Мэри хотела, чтобы её хэллоуинский костюм выглядел лучше всех на вечеринке. |
| That's not the best looking unit circle, but you get the idea. | Это не самая красивая окружность, но сама идея, думаю, вам ясна. |
| We are looking at best practices from recent similar exercises in the region. | Мы изучаем передовой опыт, полученный в результате недавних аналогичных мероприятий в этом регионе. |
| Tom asked Mary who she thought was the best looking guy in her class. | Том спросил Марию, кого она считает самым красивым парнем в своём классе. |
| We're always looking for the best, most cost effective route to a better tomorrow. | Мы всегда ищем лучшие и наиболее экономически эффективные пути к лучшему завтра. |
| Actually, you're looking at a guy who has the best job in the world. | Так что сейчас вы смотрите на человека с лучшей в мире работой. |
| Alright, but I do wish you'd waited until I had the house looking its best. | Ну, хорошо. Но я настаиваю, чтобы вы подождали, пока я наведу порядок в доме. |
| Oh, yes, I think a tuxedo is the best looking thing 3 man can wear. | Да, я думаю, что смокинг самый красивый предмет мужского гардероба. |
| In fact, I scoured the headlines looking for the best headline in a newspaper I could. | Кстати, я перебрал газетные заголовки в поисках лучшего. |
| It turns out the best looking part is the one I made with the left hand! | Кажется, лучше всего у меня получилась часть, которую я нарисовал левой рукой |
| Now thankfully, some of the world's best material scientists are looking to replace coal with sustainable resources | К счастью, учёные материаловеды уже пытаются найти возобновляемые источники, способные заменить уголь, такие как эти. |
| Seems like only yesterday Joe and I were scouting looking for some of the best fishing and hunting. | Кажется, еще вчера мы с Джо искали здесь лучшее место для охоты и рыбалки. |
| Looking good, looking good. | Хорошо, хорошо. |
| Shouldn t these international public institutions be looking for the best qualified person, regardless of race, religion, gender, or nationality? | Не должны ли эти международные государственные институты осуществлять поиск наиболее квалифицированного кандидата, независимо от его расовой принадлежности, вероисповедания, пола или национальности? |
| So it is probably best to examine the merits of each case separately, looking to precedents and agendas for guidance. | Таким образом, вероятно лучше всего рассматривать обстоятельства каждого случая отдельно, обращаясь за руководством к прецедентам и намерениям. |
| But in looking to understand possible future sources of conflict, the best crystal ball may be a rear view mirror. | Но для того чтобы посмотреть, что же является источником возможных будущих конфликтов, лучше всего в качестве магического кристалла использовать зеркало заднего вида. |
| And, looking back, it was the best possible education that I could have had in how to construct a story. | Оглядываясь назад, могу сказать, что это было самая лучшая школа, где я учился построению сюжета . |
| A newly established unit in the Office of the Public Prosecutor was looking into the best ways of combating crime. | В аппарате Генерального прокурора создано бюро, призванное изучить наилучшие способы борьбы с правонарушениями и преступностью. |
| It was pretty scary at the time, but looking back it was one of the best decisions I ever made. | Это было довольно страшно, но оглядываясь назад это было одно из лучших решений, которые я когда либо принял. |
| t s great going on line and looking for the best deal, whether for an office fax machine or for gadgets | и подыскать самую выгодную сделку, например, |
| However, countries are increasingly looking for practical compilation guidance in order to address this issue while taking best practices into account. | Однако страны во всей большей мере нуждаются в практическом руководстве по составлению индексов для решения этого вопроса на основе передовых практических методов. |
| Looking | Идёт поиск |
| Looking | Поискfile is being downloaded |
| So after looking at these three, and 47 others, we concluded that the Stirling engine would be the best one to use. | Таким образом, изучив эти три двигателя и 47 оставшихся, мы пришли к выводу, что двигатель Стирлинга подходит для нас лучше всего. |
| looking at the top, looking across the top and then looking down at the top here. | А затем взгляд (М2) на верхний край, взгляд сквозь этот край (М2) и взгляд на него сверху вниз. |
| What are you looking? I'm looking at the world | На что это ты смотришь? |
| Looking ahead | Заглядывая вперед |
| Looking forward | Взгляд на перспективу |
| Looking forward. | Задачи на будущее. |
| Looking Glass | ЛинзаComment |
| Just looking! | Да я просто смотрю! |
| Keep looking. | Продолжай смотреть. |
| Good looking? | Симпатичный? |
| Looking around. | Осматриваюсь. |
| Looking gloomy? | Мрачен, верно? Нет! |
| Looking well. | Привет, капитан. |
| I'm looking. | Я смотрю, смотрю. |
| Looking hard. | Упорно. |
| Keep looking. | Продолжай осмотр. |
Related searches : Looking Their Best - Looking Its Best - Looking Your Best - Looking His Best - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking - Professional Looking - Still Looking - Looking Towards
