Translation of "best looking" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary wanted to have the best looking Halloween costume at the party. | Мэри хотела, чтобы её хэллоуинский костюм выглядел лучше всех на вечеринке. |
| Tom asked Mary who she thought was the best looking guy in her class. | Том спросил Марию, кого она считает самым красивым парнем в своём классе. |
| Shouldn t these international public institutions be looking for the best qualified person, regardless of race, religion, gender, or nationality? | Не должны ли эти международные государственные институты осуществлять поиск наиболее квалифицированного кандидата, независимо от его расовой принадлежности, вероисповедания, пола или национальности? |
| So it is probably best to examine the merits of each case separately, looking to precedents and agendas for guidance. | Таким образом, вероятно лучше всего рассматривать обстоятельства каждого случая отдельно, обращаясь за руководством к прецедентам и намерениям. |
| But in looking to understand possible future sources of conflict, the best crystal ball may be a rear view mirror. | Но для того чтобы посмотреть, что же является источником возможных будущих конфликтов, лучше всего в качестве магического кристалла использовать зеркало заднего вида. |
| Looking ahead | Заглядывая вперед |
| Best | Лучшая |
| It won four Academy Awards Best Makeup, Best Sound, Best Sound Effects Editing, and Best Visual Effects. | Кроме того, он получил четырёх Оскаров за лучший грим, звук, звуковые и визуальные эффекты. |
| She's looking at the seams. She's looking at the construction. | смотрит на швы, изучает крой. |
| Looking for culprits | В поисках обвиняемых |
| He's looking good. | Он хорошо выглядит. |
| I'm just looking. | Я просто смотрю. |
| I'm simply looking. | Я просто смотрю. |
| I'm just looking. | Я только смотрю. |
| Is anyone looking? | Кто нибудь смотрит? |
| Is he looking? | Он смотрит? |
| Is she looking? | Она смотрит? |
| Are you looking? | Ты смотришь? |
| Are you looking? | Вы смотрите? |
| You're looking better. | Ты выглядишь лучше. |
| You're looking chipper. | Ты бодро выглядишь. |
| You're looking well. | Хорошо выглядишь. |
| You're looking well. | Хорошо выглядите. |
| You're not looking. | Ты не смотришь. |
| You're not looking. | Вы не смотрите. |
| You aren't looking. | Ты не смотришь. |
| You aren't looking. | Вы не смотрите. |
| Tom isn't looking. | Том не смотрит. |
| We're not looking. | Мы не смотрим. |
| We're still looking. | Мы всё ещё ищем. |
| They kept looking. | Они продолжали смотреть. |
| They're not looking. | Они не смотрят. |
| They're still looking. | Они всё ещё смотрят. |
| I wasn't looking. | Я не смотрел. |
| I wasn't looking. | Я не смотрела. |
| Keep looking around. | Продолжай смотреть по сторонам. |
| No one's looking. | Никто не смотрит. |
| I'm average looking. | Я ничем не примечателен. |
| Good looking people are good looking no matter what they wear. | Миловидные люди привлекательны независимо от того, что на них надето. |
| And here's the best part. Here's the best part. | Вот вам самое главное. Вот самое лучшее. |
| What are they looking at? Maybe we should be looking at it. | На что они смотрят? Может и нам стоит на это посмотреть. |
| Looking Up in 2014? | Экономика вырастет в 2014? |
| Looking back, not forward | Взгляд назад, а не вперед |
| I'm looking for batteries. | Я ищу батарейки. |
| I'm just looking around. | Я просто осматриваюсь. |
Related searches : Looking Their Best - Looking Its Best - Looking Your Best - Looking His Best - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking - Professional Looking - Still Looking - Looking Towards
