Translation of "stir the conscience" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stir the soup.
Помешай суп.
Stir well.
Хорошенько перемешайте.
Stir the paint with a stick.
Размешивайте краску палочкой.
Stir the paint with a stick.
Размешай краску палочкой.
Our conscience
Наше сознание
Stir together the ingredients in a bowl.
Перемешайте ингредиенты в миске.
Europe s Conscience Police
Европейская полиция cовести
How about conscience???
У вас совесть есть???
I'm your conscience.
Я твоя совесть.
Language creates conscience.
Язык создаёт сознание.
They wanted to stir up controversy.
Они хотели разжечь противоречия.
Lauren Zalaznick The conscience of television
Лорен Залазник Сознание телевидения
He felt the pangs of conscience.
Он испытывал угрызения совести.
Add the powder, stir it, and Bob's your uncle.
Добавь порошок, перемешай и готово.
'Bon appetit! Bonne conscience!
Bonne appetit bonne conscience!
My conscience is clear.
Моя совесть чиста.
His conscience pricked him.
Его мучила совесть.
He has no conscience.
У него нет совести.
My conscience bothers me.
Меня мучит совесть.
Stock options, too, often stir passionate criticism.
Опционы на акции также часто являются объектом жёсткой критики.
He's here trying to stir up trouble.
Он здесь пытается устроить неприятности.
They aim to stir unease in societies.
Они стремятся вызвать беспокойство в обществе.
International law is the conscience of mankind.
Международное право это совесть человечества.
A clear conscience is the best pillow.
Чистая совесть лучшая подушка.
Stir the mixture until it foams, then set it aside.
Взбалтывайте смесь, пока не она не вспенится, потом отставьте ее в сторону.
Do you have a conscience?
У Вас есть совесть?
She had a clear conscience.
У нее была чистая совесть.
She had a clear conscience.
Её совесть была чиста.
I have a guilty conscience.
У меня совесть нечиста.
An uneasy conscience betrays itself.
На воре шапка горит.
That's his guilty conscience speaking.
На воре шапка горит.
I have a clear conscience.
У меня чистая совесть.
Is your conscience bothering you?
Вас мучает совесть?
I don't want to stir up old memories.
Я не хочу ворошить старое.
Here began the grey zone of my conscience.
Здесь начинается серая зона моей совести.
There is nothing like an extraterrestrials sighting to stir the twitterverse.
Ничего так не тревожит вселенную Twitter как инопланетяне.
Do you have a spoon I can stir the rice with?
У тебя есть ложка, чтобы мне мешать рис?
The official's statement caused a stir among the country's social media users.
Официальное заявление взбудоражило пользователей социальных сетей страны.
His conscience suddenly awoke in him.
Внезапно в нём проснулась совесть.
This is a question of conscience.
Это вопрос совести.
He did what his conscience dictated.
Он сделал то, что велела совесть.
Do you have a guilty conscience?
Твоя совесть нечиста?
I don't have a guilty conscience.
Моя совесть чиста.
Mary said her conscience was clear.
Мэри сказала, что её совесть чиста.
Begum's miraculous survival has caused a stir among many.
Невероятное спасение Бегум разворошило осиный улей.

 

Related searches : Shock The Conscience - Stir The Soul - Stir The Pot - Stir The Heart - Stir The Blood - Stir The World - Bad Conscience - Clear Conscience - Good Conscience - Guilty Conscience - Health Conscience - Green Conscience