Translation of "stop and go" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Stop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll go with me. Full stop! | Вы пойдёте со мной и точка. |
| Stop and go aid has left Haiti in an unmitigated downward spiral. | Помощь, которую то останавливали, то опять предоставляли, повергла Гаити в явную нисходящую спираль. |
| If it doesn't stop raining, I won't go. | Если дождь не перестанет, я не пойду. |
| If it doesn't stop raining, I won't go. | Если дождь не прекратится, я не пойду. |
| If it doesn't stop raining, I won't go. | Если дождь не перестанет, я не поеду. |
| If it doesn't stop raining, I won't go. | Если дождь не прекратится, я не поеду. |
| So how far can we go? One last little bit and I'll stop. | Итак, как далеко мы можем зайти? Ещё один пример, и я закончу. |
| Stop playing with the cat. We have to go. | Хватит возиться с кошкой. Нам надо идти. |
| If Tom wants to go, I can't stop him. | Если Том хочет идти, я не могу его остановить. |
| These are the statistics of what would be the good places to go and stop. | Это статистика о том, куда следовало бы направиться и остановиться. |
| And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it! | Вот это страшное лицо когда вы приближаете свое лицо к морде щенка или к лицу ребенка, и говорите, Что ты делаешь! Сейчас же прекрати это, перестань, перестань! . |
| And full stop. | Сам Дмитрий родом из города Кемерово. |
| Three types of ARQ protocols are Stop and wait ARQ, Go Back N ARQ, and Selective Repeat ARQ. | Системы с автоматическим запросом повторной передачи (ARQ Automatic Repeat reQuest) основаны на технологии обнаружения ошибок. |
| Let's stop and rest. | Давай остановимся и отдохнём. |
| Try and stop me. | Попробуй меня остановить! |
| Try and stop me. | Попробуйте меня остановить! |
| Stop yawning and stretching. | Перестаньте зевать и потягиваться. |
| Let's stop and rest. | Давайте остановимся и отдохнём. |
| Perhaps what Putin needs to do is stop suffering all the criticisms and go on the offensive. | Что действительно необходимо сделать Путину, так это, возможно, перестать страдать от критики и продолжить наступление. |
| But he just said, If I go, you'll cry for a second and then you'll stop worrying. | Но он просто сказал Если я уйду, ты сначала заплачешь на секунду, а потом перестанешь волноваться. |
| Stop, driver, stop! | Остановитесь, водитель, остановитесь! |
| They want to go in September so that they can go again in December (even before knowing the data) and they won t stop there either. | Они хотят поднять их в сентябре и сделают это в декабре (даже не получив еще данных), и они не остановятся на этом. |
| And then some yells, Stop! | А потом кто то кричит Стоп! |
| Stop Digging And Start Thinking | Хватит разговоров пора думать |
| And stop where you want. | и останавливаются там, где вам удобно. |
| And then I hear Stop! | Нет, и потом слышу Постойте! |
| Stop talking and start working! | Перестань говорить и начни работать! |
| You try and stop me. | Попробуй и останови меня. |
| And who's gonna stop us? | И кто нас остановит? |
| Stop complaining and start working. | Прекрати жаловаться и начни работать. |
| Stop complaining and start working. | Перестаньте жаловаться и начните работать. |
| She would go out in the heavy rain, though I tried to stop her. | Он хотела выйти под сильный дождь, но я попробовал её остановить. |
| China Stop, stop it, STAHP! | Китай Всё, хватит, я сказал, ХВАТИТ! |
| I'll stop if you stop. | Я остановлюсь, если ты остановишься. |
| And the distortions don't stop there. | И это еще не все. |
| And I can't stop feeling it. | И я не могу перестать чувствовать его. |
| Let's stop and take a rest. | Давай остановимся и отдохнём. |
| Let's stop and take a rest. | Давай остановимся и передохнём. |
| Tom wanted to stop and think. | Том захотел остановиться и подумать. |
| Tom wanted to stop and think. | Тому захотелось остановиться и подумать. |
| Pull yourself together and stop crying. | Соберись и перестань плакать. |
| And who's going to stop us? | И кто нас остановит? |
| Stop watching TV and start studying! | Перестань смотреть телевизор и начни заниматься! |
| Stop. Stop. How do you feel? | Стоп. Стоп. Что вы чувствуете? |
| 'Stop! | Постой! |
Related searches : Stop Or Go - And Go - Go And - Stop And Reflect - Stop And Check - Stop And Think - Stop And Search - Start And Stop - Stop And Stare - Stop And Fix - Skip And Stop - Go Go Go - Give-and-go