Translation of "stormy weather" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The weather is stormy.
Погода ненастная.
He must be crazy to go out in this stormy weather.
Он должен быть сумасшедшим, чтобы отправиться в такой шторм.
It's stormy.
Ненастно.
It was a dark and stormy night.
Стояла тёмная и ненастная ночь.
We saw the boat tossing on the stormy sea.
Мы видели, как лодка болталась в штормящем море.
It's hard to fall asleep on stormy summer nights.
Летними грозовыми ночами сложно уснуть.
The weather forecaster predicts sunny weather tomorrow.
Ведущий прогноза погоды говорит, что завтра будет солнечно.
Weather Conditions
Погодные условия
What weather !
Ну и погодка.
I can tolerate cold weather but not hot weather.
Я могу стерпеть холодную погоду, но не жаркую.
indicator china weather
indicator china weather
What divine weather!
Какая божественная погода!
How's the weather?
Как погода?
What horrible weather.
Какая ужасная погода.
Weather changes often.
Погода часто меняется.
What awful weather!
Какая ужасная погода!
What wonderful weather!
Что за прекрасная погода!
What horrible weather!
Какая ужасная погода!
What lovely weather!
Какая чудная погода!
But he said this The dogmas of the quiet past are inadequate to the stormy present.
Так вот, Линкольн сказал Догмы, работавшие в спокойном прошлом, не отвечают бурной злобе дня.
THE WEATHER WAS BRIGHT.
Погода была ясная.
Advanced weather reporting program
Программа для просмотра метеорологических данных в реальном времени
Impacts on weather patterns
Воздействие на погодные условия
It was dreadful weather.
Была ужасная погода.
How's the weather there?
Какая там погода?
How's the weather there?
Как там погода?
The weather was gorgeous.
Погода была великолепной.
The weather was gorgeous.
Стояла прекрасная погода.
How is the weather?
Как погода?
I dislike cold weather.
Не люблю холодную погоду.
I dislike cold weather.
Я не люблю холод.
Autumn weather is changeable.
Осенняя погода переменчива.
The weather turned better.
Погода улучшилась.
The weather turned bad.
Погода испортилась.
The weather has improved.
Погода улучшилась.
The weather changed suddenly.
Погода неожиданно поменялась.
The weather stayed bad.
Погода оставалась плохая.
The weather became warm.
Потеплело.
The weather was ideal.
Погода была идеальная.
The weather was magnificent.
Погода стояла прекрасная.
Great weather, isn't it?
Чудесная погода, не правда ли?
Great weather, isn't it?
Отличная погода, не так ли?
Great weather, isn't it?
Прекрасная погода, не так ли?
Great weather, isn't it?
Великолепная погода, не правда ли?
Great weather, isn't it?
Потрясающая погода, не правда ли?

 

Related searches : Stormy Weather Conditions - Stormy Petrel - Stormy Relations - Stormy Relationship - Stormy Sea - Stormy Times - Stormy Sky - Stormy Waters - Stormy Day - It Is Stormy - Good Weather - Weather Seal