Translation of "strain to break" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

BERLIN When placed under too much strain, chains tend to break at the weakest link.
БЕРЛИН При чрезмерном натяжении цепи имеют свойство рваться в месте самого слабого звена.
Awaits when you will strain ears.
Он ждет того, кто будет готов слушать.
The liquid does not strain well.
Жидкость плохо растягивается.
Globalization is under strain as never before.
Глобализация находится под большим давлением, чем когда либо раньше.
It's going to break.
Он сломается.
It's going to break.
Она сломается.
It's going to break.
Оно сломается.
It's going to break.
Он разобьётся.
It's going to break.
Она разобьётся.
It's going to break.
Оно разобьётся.
Break
Break
Levin was already wearied by the mental strain.
Но он все еще был жив и изредка вздыхал.
Break point related break, showbreak, delete, enable
Управление точками останова break, showbreak, delete, enable
Break to Avoid a Breakup
Перерыв не разрыв
The chosen tools may sometimes strain our liberal temperament.
Выбранные средства иногда могут несколько ужесточать наш либеральный темперамент.
France has banned a strain of genetically modified maize.
Франция запретила штамм генетически модифицированной кукурузы.
I don't think this chain will stand the strain.
Цепь, пожалуй, не выдержит этого напряжения.
You strain at a gnat and swallow a camel.
Ты придираешься к мелочам, а главного не видишь.
To what extent the EU can take this strain, only time will tell.
До какой степени ЕС сможет выдержать такое натяжение, покажет только время.
Break usage
Синтаксис команды break
Things break.
Вещи ломаются.
Things break.
Всё ломается.
It'll break.
Он сломается.
It'll break.
Она сломается.
It'll break.
Оно сломается.
It'll break.
Он разобьётся.
It'll break.
Она разобьётся.
It'll break.
Оно разобьётся.
I have to take a break.
Мне надо сделать перерыв.
I need to take a break.
Мне нужно сделать перерыв.
I want to take a break.
Я хочу сделать перерыв.
Old habits are hard to break.
Старые привычки трудно оставить.
It's going to break her heart.
Это разобьёт ей сердце.
The day was beginning to break.
Светало.
We need to take a break.
Нам надо взять перерыв.
You need to take a break.
Тебе нужно передохнуть.
You need to take a break.
Тебе нужно прерваться.
It's hard to break a habit.
Трудно побороть привычку.
You need to take a break.
Вам нужно прерваться.
You need to take a break.
Тебе нужно взять перерыв.
You need to take a break.
Вам нужно взять перерыв.
You need to take a break.
Вам нужно передохнуть.
Tom tried to break the ice.
Том пытался сломать лёд.
Tom ought to take a break.
Тому следовало бы сделать перерыв.
Tom needs to take a break.
Тому нужно сделать перерыв.

 

Related searches : Tensile Strain Break - Strain At Break - To Prevent Strain - Strain To Fracture - Strain To Think - Strain To Failure - Subjected To Strain - Made To Break - Easy To Break - Come To Break - Right To Break - Difficult To Break - Likely To Break