Translation of "strange things happen" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Strange things happen.
Странные вещи происходят.
Things got strange.
Всё стало странным.
Strange things are happening.
Происходят странные вещи.
Things happen.
Бывает.
I knew something strange might happen.
Я знал, что может случиться что то странное.
Strange things happened that night.
В ту ночь происходили странные вещи.
People sometimes do strange things.
Люди иногда делают странные вещи.
These things happen.
Такие вещи случаются.
These things happen.
Такое бывает.
Those things happen.
Такие вещи случаются.
Those things happen.
Так бывает.
I knew that something strange might happen.
Я знал, что может случиться что то странное.
Strange things happened on her birthday.
Странные вещи произошли в её день рождения.
There were strange things happening there.
Там происходили странные вещи.
Greed makes people do strange things.
Алчность заставляет людей совершать странные поступки.
Tom told me some strange things.
Том рассказал мне какие то странные вещи.
Strange things happened in that house.
В этом доме происходили странные вещи.
However, bad things happen.
Однако, происходят и плохие вещи.
Because bad things happen.
при первом благоприятном случае. Ведь дела могут пойти плохо.
Such things will happen.
Ведь это бывает.
Impossible things sometimes happen.
Невозможное иногда случается.
Things don't just happen.
Просто так ничего не бывает.
Well, such things happen.
Что ж, бывает.
Absurd things happen here.
Здесь происходят абсурдные вещи.
Strange things have happened in these woods.
В этих лесах происходили странные вещи.
Strange things have happened in these woods.
В этом лесу происходили странные вещи.
Tom has been doing strange things lately.
Том в последнее время делает странные вещи.
But those things happen rarely.
Были такие вещи, но они редкие.
Seemingly impossible things sometimes happen.
Иногда случаются на первый взгляд невозможные вещи.
Why do bad things happen?
Почему плохие вещи случаются?
Why do bad things happen?
Почему плохие вещи происходят?
Don't worry. These things happen.
Не переживай. Такое бывает.
Don't worry. These things happen.
Не переживайте. Такое бывает.
Things didn't happen that way.
Всё было не так.
Things didn't happen that way.
Всё не так было.
Such a strange thing is not likely to happen.
Нечто столь странное едва ли может произойти.
There are strange things happening in the woods.
В лесу происходят странные вещи.
Such things happen to every girl.'
Это бывает с каждою девушкой.
These things always happen in threes.
Такие вещи всегда происходят по три.
These things always happen in threes.
Бог троицу любит.
These things only happen in Sweden.
Такие вещи случаются только в Швеции.
Such things happen all the time.
Такие вещи постоянно происходят.
Things like this don't usually happen.
Такое обычно не происходит.
Things like this don't usually happen.
Такого обычно не бывает.
Those things only happen in movies.
Такое только в кино бывает.

 

Related searches : Strange Things - Things Happen - Those Things Happen - Great Things Happen - Things Can Happen - How Things Happen - Good Things Happen - These Things Happen - Making Things Happen - Makes Things Happen - Such Things Happen - Let Things Happen - Bad Things Happen - Make Things Happen