Translation of "strategic ventures" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Strategic - translation : Strategic ventures - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The latter included acquisitions of assets abroad and strategic alliances with partners in host countries through joint ventures. | Вторые в приобретении активов за рубежом и создании стратегических союзов с партнерами в принимающих странах в рамках совместных предприятий. |
Joint ventures | Совместные предприятия |
SMEs are becoming more involved in strategic alliances and joint ventures, both with other SMEs and with larger multinational firms. | МСП активнее участвуют в стратегических союзах и совместных предприятиях как с другими МСП, так и с более крупными транснациональными компаниями. |
He loved new ventures. | Время от времени у него появлялось новое пристрастие. |
Joint ventures are being considered. | Изучается вопрос о проведении совместных мероприятий. |
(iii) Investment mechanisms and joint ventures | c) инвестиционные механизмы и совместные предприятия |
And one of those ventures is desalination. | И одна такая деятельность это опреснение , сказал он. |
In other ventures I was more successful. | В других делах я был более успешен. |
Months ago, I work over in Google Ventures. And a couple of months ago, I work over in Google Ventures. And a couple of months ago, I work over in Google Ventures. | Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября.Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября.Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября.Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября. |
Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. | Intellectual Ventures получает свою долю в ценных решениях. |
All business ventures comprise an element of risk. | Деятельность всех коммерческих предприятий содержит элемент риска. |
39. quot Key issues in negotiating international joint ventures quot , Proceedings of the Moscow Seminar on Negotiating International Joint Ventures, March 1990. | 39. quot Key issuеs in nеgоtiаting intеrnаtiоnаl jоint vеnturеs quot , материалы Московского семинара по вопросам ведения переговоров о международных совместных предприятиях, март 1990 года. |
51. Paper on quot Negotiating joint ventures from host country perspectives quot at a Seminar on Joint Ventures in Moscow (March 1988). | 51. Доклад quot Заключение соглашений о создании совместных предприятий под углом зрения страны базирования quot на семинаре по совместным предприятиям в Москве (март 1988 года). |
But capital will continue to flow into green ventures. | Но капитал будет продолжать вливаться в зеленые проекты. |
Both ventures are, however, still under way in 2011. | В стране почти все продовольствие импортное. |
Business ventures Shady Records Shade 45 Sirius Shady Ltd. | Shady Records Shade 45 Sirius (радиостанция) Shady Ltd. |
Joint ventures are exempt from taxes for five years. | Совместные предприятия освобождаются от налогов на пять лет. |
Strategic. | Стратегическое мышление. |
Mr. John A. van Duursen, Founder, Fair Ventures, Amsterdam, Netherlands | Г н Джон А. ван Дюрсен, учредитель, Фейр Венчурз , Амстердам, Нидерланды |
scale Mining Ventures, 23 and 24 November 1993, MINTEK, Johannesburg, | Mining Ventures, 23 and 24 November 1993, MINTEK, Johannesburg, South Africa. |
COACH I'm Brent Coach. I work over in Google Ventures. | Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября. |
It's very easy to raise money for health care ventures. | Очень легко привлекать денежные средства для компаний сферы здравоохранения. |
MIPO Examples Mail order joint ventures (Quelle) Postal training centre | Примеры ММП Совместные предприятия по каталожным продажам (Quelle) Почтовый центр обучения χ 2 о. ω Ъ m о |
So, we must be careful in all our future ventures. | Поэтому нам надо быть осторожней со всеми будущими проектами. |
Strategic Guidelines | РССП, 2004 2007 годы |
Strategic orientation | В. Стратегическая ориентация |
Strategic reserve | Стратегический резерв |
Strategic planning | Стратегическое планирование |
Strategic information | Стратегическая информация |
Strategic facilities | Стратегические объекты |
Strategic marketing | Стратегический маркетинг |
STRATEGIC MARKETING | Стратегический маркетинг |
Strategic marketing | Стратегический маркетинг α |
Strategic development | Стратегическое развитие |
Strategic secrets. | Сэр! |
In sparse forms businesses became numerous banks, exchanges, and joint ventures. | Распространёнными формами бизнеса стали многочисленные банки, биржи, совместные предприятия (СП). |
Joint ventures between Somali and foreign investments are on the rise. | Получают распространение совместные предприятия на основе сомалийских и иностранных инвестиций. |
Small scale Mining Ventures, 23 and 24 November 1993, MINTEK, Johannesburg, | Small Scale Mining Ventures, 23 and 24 November 1993, MINTEK, Johannesburg, South |
Joint ventures between Somali and foreign investments are on the rise. | Растет число совместных предприятий, создаваемых на основе сомалийских и иностранных капиталовложений. |
More than a thousand joint ventures are now operating in Uzbekistan. | РАСПРОСТРАНЕНИЕ |
Dutch Ventures and Adventures in the Middle East (1994 London Atlanta), pp. | Dutch Ventures and Adventures in the Middle East (1994 London Atlanta), pp.51 81 Jurriaans Helle, G. |
Micro credit for self employment and small entrepreneurial ventures, especially for women. | Обеспечение микрокредитования в целях самостоятельной занятости и формирование малых предприятий, прежде всего в интересах женщин. |
7. United Nations Industrial Development Investment mechanisms Organization (UNIDO) and joint ventures | 7. Организация Объединенных Наций по Инвестиционные механизмы промышленному развитию (ЮНИДО) и совместные предприятия |
54. Chaired and lectured at a conference on negotiating international joint ventures. | 54. Председательствовал и выступил с лекцией на конференции по заключению соглашений о создании международных совместных предприятий. |
National diplomatic academies do, however, represent reliable partners in joint training ventures. | Национальные дипломатические академии, однако, являются эффективными партнерами в совместных учебных мероприятиях. |
Related searches : Future Ventures - Joint Ventures - Digital Ventures - Farming Ventures - Cooperation Ventures - Consolidated Joint Ventures - Create New Ventures - Joint Research Ventures - Launching New Ventures - Strategic Relationship - Strategic Acquisitions - Strategic Business - Strategic Investor