Translation of "strategic ventures" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The latter included acquisitions of assets abroad and strategic alliances with partners in host countries through joint ventures.
Вторые в приобретении активов за рубежом и создании стратегических союзов с партнерами в принимающих странах в рамках совместных предприятий.
Joint ventures
Совместные предприятия
SMEs are becoming more involved in strategic alliances and joint ventures, both with other SMEs and with larger multinational firms.
МСП активнее участвуют в стратегических союзах и совместных предприятиях как с другими МСП, так и с более крупными транснациональными компаниями.
He loved new ventures.
Время от времени у него появлялось новое пристрастие.
Joint ventures are being considered.
Изучается вопрос о проведении совместных мероприятий.
(iii) Investment mechanisms and joint ventures
c) инвестиционные механизмы и совместные предприятия
And one of those ventures is desalination.
И одна такая деятельность это опреснение , сказал он.
In other ventures I was more successful.
В других делах я был более успешен.
Months ago, I work over in Google Ventures. And a couple of months ago, I work over in Google Ventures. And a couple of months ago, I work over in Google Ventures.
Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября.Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября.Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября.Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября.
Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions.
Intellectual Ventures получает свою долю в ценных решениях.
All business ventures comprise an element of risk.
Деятельность всех коммерческих предприятий содержит элемент риска.
39. quot Key issues in negotiating international joint ventures quot , Proceedings of the Moscow Seminar on Negotiating International Joint Ventures, March 1990.
39. quot Key issuеs in nеgоtiаting intеrnаtiоnаl jоint vеnturеs quot , материалы Московского семинара по вопросам ведения переговоров о международных совместных предприятиях, март 1990 года.
51. Paper on quot Negotiating joint ventures from host country perspectives quot at a Seminar on Joint Ventures in Moscow (March 1988).
51. Доклад quot Заключение соглашений о создании совместных предприятий под углом зрения страны базирования quot на семинаре по совместным предприятиям в Москве (март 1988 года).
But capital will continue to flow into green ventures.
Но капитал будет продолжать вливаться в зеленые проекты.
Both ventures are, however, still under way in 2011.
В стране почти все продовольствие импортное.
Business ventures Shady Records Shade 45 Sirius Shady Ltd.
Shady Records Shade 45 Sirius (радиостанция) Shady Ltd.
Joint ventures are exempt from taxes for five years.
Совместные предприятия освобождаются от налогов на пять лет.
Strategic.
Стратегическое мышление.
Mr. John A. van Duursen, Founder, Fair Ventures, Amsterdam, Netherlands
Г н Джон А. ван Дюрсен, учредитель, Фейр Венчурз , Амстердам, Нидерланды
scale Mining Ventures, 23 and 24 November 1993, MINTEK, Johannesburg,
Mining Ventures, 23 and 24 November 1993, MINTEK, Johannesburg, South Africa.
COACH I'm Brent Coach. I work over in Google Ventures.
Путин подписал указ об упразднении ФСФР с 1 сентября.
It's very easy to raise money for health care ventures.
Очень легко привлекать денежные средства для компаний сферы здравоохранения.
MIPO Examples Mail order joint ventures (Quelle) Postal training centre
Примеры ММП Совместные предприятия по каталожным продажам (Quelle) Почтовый центр обучения χ 2 о. ω Ъ m о
So, we must be careful in all our future ventures.
Поэтому нам надо быть осторожней со всеми будущими проектами.
Strategic Guidelines
РССП, 2004 2007 годы
Strategic orientation
В. Стратегическая ориентация
Strategic reserve
Стратегический резерв
Strategic planning
Стратегическое планирование
Strategic information
Стратегическая информация
Strategic facilities
Стратегические объекты
Strategic marketing
Стратегический маркетинг
STRATEGIC MARKETING
Стратегический маркетинг
Strategic marketing
Стратегический маркетинг α
Strategic development
Стратегическое развитие
Strategic secrets.
Сэр!
In sparse forms businesses became numerous banks, exchanges, and joint ventures.
Распространёнными формами бизнеса стали многочисленные банки, биржи, совместные предприятия (СП).
Joint ventures between Somali and foreign investments are on the rise.
Получают распространение совместные предприятия на основе сомалийских и иностранных инвестиций.
Small scale Mining Ventures, 23 and 24 November 1993, MINTEK, Johannesburg,
Small Scale Mining Ventures, 23 and 24 November 1993, MINTEK, Johannesburg, South
Joint ventures between Somali and foreign investments are on the rise.
Растет число совместных предприятий, создаваемых на основе сомалийских и иностранных капиталовложений.
More than a thousand joint ventures are now operating in Uzbekistan.
РАСПРОСТРАНЕНИЕ
Dutch Ventures and Adventures in the Middle East (1994 London Atlanta), pp.
Dutch Ventures and Adventures in the Middle East (1994 London Atlanta), pp.51 81 Jurriaans Helle, G.
Micro credit for self employment and small entrepreneurial ventures, especially for women.
Обеспечение микрокредитования в целях самостоятельной занятости и формирование малых предприятий, прежде всего в интересах женщин.
7. United Nations Industrial Development Investment mechanisms Organization (UNIDO) and joint ventures
7. Организация Объединенных Наций по Инвестиционные механизмы промышленному развитию (ЮНИДО) и совместные предприятия
54. Chaired and lectured at a conference on negotiating international joint ventures.
54. Председательствовал и выступил с лекцией на конференции по заключению соглашений о создании международных совместных предприятий.
National diplomatic academies do, however, represent reliable partners in joint training ventures.
Национальные дипломатические академии, однако, являются эффективными партнерами в совместных учебных мероприятиях.

 

Related searches : Future Ventures - Joint Ventures - Digital Ventures - Farming Ventures - Cooperation Ventures - Consolidated Joint Ventures - Create New Ventures - Joint Research Ventures - Launching New Ventures - Strategic Relationship - Strategic Acquisitions - Strategic Business - Strategic Investor