Translation of "strength of forces" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Strength - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is far too early to judge the strength of internal forces promoting liberal economic policies. | Еще слишком рано, чтобы судить о мощи внутренних сил, поддерживающих либеральную экономическую политику. |
| Strasbourg s Trial of Strength | Страсбург проба сил |
| True pluralism means accepting the strength of Islamist political forces in the new Egypt and other countries in the region. | Истинный плюрализм подразумевает признание силы исламистских политических сил в новом Египте и других странах региона. |
| Today, however, the cohesive forces that held Europe together for two generations have lost some (if not all) of their strength. | Однако сегодня сплачивающие силы, которые удерживали Европу вместе в течение двух поколений, утратили некоторую часть (если не всю) своей мощи. |
| I've underestimated the strength of my opponent. | Я недооценил силу соперника. |
| The third important area of progress is in military reform, including a decision to cut the numerical strength of the Armed Forces over the next three years. | Третья значительная веха прогресса военная реформа, включившая и решение урезать численность Вооруженных Сил в течение следующих трех лет. |
| If relief fails to materialize, political discontent will spread, extremist forces will gain strength, and the survival of the European Union itself could be endangered. | Если перемены не состоятся, политическое недовольство будет распространяться, экстремистские силы будут набирать силу и выживание самого Европейского Союза, может оказаться под угрозой. |
| What s strength, brother? | В чем сила, брат? |
| Injustice and strength | Несправедливость и сила |
| Save your strength. | Побереги силы. |
| Strength in unity. | Сила в единстве. |
| Strength in unity. | Вместе мы сила. |
| Strength in unity. | В единстве сила. |
| Union gives strength. | Единство даёт силу. |
| Eisenhower was right about something else, too America s military strength depends on preservation of its economic strength. | Эйзенхауэр был также прав в чем то другом военная мощь Америки зависит от сохранения ее экономической мощи. |
| Because we have the strength of rule of law. | Потому что у нас есть силы верховного права. |
| I have underestimated the strength of my opponent. | Я недооценил силу соперника. |
| That is our strength. | Это наша сила. |
| She represents pure strength. | Она показала нам, какова может быть сила духа. |
| Strength to them all! | Сил всем им! |
| God is our strength. | Бог есть наша сила. |
| The typhoon gathered strength. | Тайфун набрал силу. |
| Unity is our strength! | Наша сила в единстве! |
| That's beyond my strength. | Это выше моих сил. |
| I've lost my strength. | Я утратил свою силу. |
| Tom was a shrewd businessman and his company went from strength to strength. | Том был проницательным бизнесменом и его компания непрерывно развивалась день ото дня. |
| My muscular strength has weakened from lack of exercise. | Сила моих мышц ослабла из за недостатка упражнений. |
| These exercises will develop the strength of your fingers. | Эти упражнения разовьют вам силу в пальцах. |
| Africa's diversity is Africa's strength. | Африканское различие является сильной стороной Африки. |
| My strength was my writing. | Мне всегда легко давалось писать. |
| A strength and a weakness | Сила и слабость |
| My strength is all gone. | Мои силы меня покинули. |
| Nobody equals him in strength. | Ему нет равных в силе. |
| What is your greatest strength? | В чём заключается ваша самая сильная сторона? |
| I don't have your strength. | У меня нет твоей силы. |
| Don't underestimate your own strength. | Не стоит недооценивать собственные силы! |
| Tom must conserve his strength. | Том должен беречь свою силу. |
| Strength is found in calmness. | Сила заключена в спокойствии. |
| My strength isn't back yet. | Я ещё не восстановил свою силу. |
| Math was never my strength. | Математика никогда не была моей сильной стороной. |
| His hobby is strength training. | Его хобби силовая тренировка. |
| The economy went from strength to strength, symbolized by the appreciation of the Turkish lira and social welfare approaching European levels. | Экономика страны постоянно росла, что выражалось в росте курса турецкой лиры и достижении европейского уровня социального обеспечения граждан. |
| But India made a strength out of its major weakness. | Но Индия превратила свою главную слабость в силу. |
| The strength of the chain is in the weakest link. | Сила этой цепи заключается в ее наиболее слабом звене. |
| Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. | Воспитывай силу духа, чтобы она оградила тебя от внезапного несчастья. |
Related searches : Forces Of Darkness - Interplay Of Forces - Status Of Forces - Forces Of Globalisation - Pair Of Forces - Free Of Forces - Forces Of Globalization - Resolution Of Forces - Composition Of Forces - Correlation Of Forces - Forces Of Law - Forces Of Inertia - Forces Of Production - Nexus Of Forces
