Translation of "strengthen your position" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Position - translation : Strengthen - translation : Strengthen your position - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What's your position? | Добро ли си? Која е твојата положба?' |
Report your position. | Время восемь сорок вечера. |
Such an approach would strengthen Syriza s position in debt relief negotiations. | Такой подход будет способствовать укреплению позиции Сиризы на переговорах по облегчению бремени задолженности. |
I appreciate your position. | Я понимаю вашу позицию. |
What is your position? | Какова твоя позиция? |
This is your position. | Это уже не сомнения, это линия. |
Here is your position. | Вот здесь располагайтесь |
What's your batting position? | Какое место в бейсболе? |
Your position is Dover. | Вы над Дувром. |
You understand your position? | Ваше положение вам ясно? |
This is your position .. | Вот ваша позиция. |
Sure, with your position ... | Конечно, на твоей позиции... |
I understand your position perfectly. | Я отлично понимаю Вашу позицию. |
I understand your position perfectly. | Я прекрасно понимаю твою позицию. |
I understand your position perfectly. | Я прекрасно понимаю вашу позицию. |
You've made your position clear. | Вы чётко обозначили свою позицию. |
You've made your position clear. | Ты чётко обозначила свою позицию. |
You've made your position clear. | Ты чётко обозначил свою позицию. |
Fuzzy description of your position | Неточное описание вашей позиции |
What is your position? quot | Каковая Ваша позиция? quot |
This is your correct position. | Свидетельствование всего. |
Plane 21, hold your position. | Борт 21, сохранять строй. |
This is your position, Captain. | Это Ваша позиция, капитан. |
This is your new position. | Теперь вы служите здесь. Ступайте. |
So, take your position please. | Так, займи свое место, пожалуйста |
Whatever your position is, it's irrelevant. | И неважно, в каких обстоятельствах вы находитесь. |
I'm very conscious of your position. | Я знаю ваши обстоятельства. |
Your Navy's in an awkward position. | Ваш военноморской флот оказался в щекотливом положении. |
Hold your position until further orders. | Оставайтесь на позиции и ждите моего приказа. |
Placing excessive burdens on the injured State would only strengthen the position of the wrongdoing State. | Включение слишком сложных для выполнения обязательств для потерпевшего государства лишь усилит позицию государства, совершившего противоправное деяние. |
Your position against innovation has deep roots. | И вся твоя борьба против рационализации имеет глубокие корни. |
This will strengthen its cost position against eastern European which have significant productivity advantages over Russian producers. | Это усилит цено вые позиции фирмы по сравнению с восточно европейскими компаниями, которые значительно превосходят российские компании по производительности. |
Please stand by, homing in on your position. | Стойте на месте, определяем ваше положение. |
A girl in your position always makes out. | Ты и сама можешь себя обеспечить. |
Third, the position of the euro will strengthen over time as more countries will join the euro zone. | В третьих, позиция евро со временем усилится, поскольку к еврозоне присоединятся новые страны. |
The bill aims to completely modernize the law in this area and to strengthen the position of prisoners. | Цель этого законопроекта заключается в полной модернизации права в этой области и в укреплении позиции заключенных. |
The Institute is eager to strengthen its position as a crime prevention agency and medium for regional cooperation. | Институт стремится укреплять свои позиции как учреждение, занимающееся вопросами предупреждения преступности, и как посредник в вопросах регионального сотрудничества. |
Several delegations reiterated their position on the need to strengthen CEO staffing, albeit recognizing overall financial resource constraints. | Некоторые делегации вновь заявили о своей позиции относительно необходимости улучшить укомплектование штата ЦОО, но в рамках общего объема имеющихся финансовых ресурсов. |
Mom, if you want to not misuse your position | Мама, если вы хотите, чтобы не злоупотреблять вашей позиции |
If you leave, you forfeit your whole position forever. | Ну, вы должны быть в офисе, или, по крайней мере, в здании, все это время. Если вы оставите, вы теряете всю свою позицию навсегда. |
You just take your position and play the game. | Вы просто занимаете свои места и играете. |
HOW COULD YOU BE, A MAN IN YOUR POSITION? | Как же вы можете им быть, на вашейто должности? |
I wonder if you fully understand your position, Lieutenant. | Интересно, понимаете ли вы ваше положение, лейтенант. |
Now, you take your position with the firing squad, you raise your sword... | Займете позицию, поднимите саблю. |
Your God has commanded your strength. Strengthen, God, that which you have done for us. | (67 29) Бог твой предназначил тебе силу. Утверди, Боже, то, что Ты соделал для нас! |
Related searches : Strengthen Position - Strengthen The Position - Strengthen Our Position - Strengthen Its Position - Strengthen Market Position - Strengthen Competitive Position - Strengthen Your Team - Strengthen Your Ability - Strengthen Your Core - Strengthen Your Business - Strengthen Your Mind - Strengthen Your Heart - Your Position