Translation of "students enrolled" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There are over 3,100 students enrolled in government schools in Palmerston, 509 students enrolled in Catholic schools and 625 students enrolled in independent schools. | 3100 учеников обучаются в государственных школах, 509 в католических, 625 в частных школах. |
| Over 7,000 students are enrolled there. | Количество студентов около 12,000. |
| During its first year, 38 students enrolled. | В течение первого года обучение прошло 38 студентов. |
| It had over 21,000 students enrolled during 2011. | В 2011 году в нём обучалось более 21 000 студентов. |
| There are about 20,000 students enrolled at the university. | В берлинско потсдамском культурном ландшафте располагается около 20 дворцов. |
| Students enrolled for 2006 reached 67,000 and 4,100, respectively. | Количество студентов на 2006 год составляло 67 000 и 4 100 чел. |
| Around 16.000 students is currently enrolled at the university. | Эти сцены неоднократно показывали в фильмах, посвященных войне. |
| There are 1084 students now enrolled in 40 classes. | Сейчас в 40 классах обучается 1084 ученика. |
| Now about 1000 students are enrolled in the Institute. | Сейчас в нём учится около 1000 студентов. |
| Approximately 170 000 students are currently enrolled at universities. | Общее число студентов университетов в настоящее время составляет около 170 тыс. человек. |
| (1935) Probably students enrolled at a Normal School (high school). | (1935 год) Скорее всего, на фотографии учащиеся средней школы. |
| During its first year of operation 45 students were enrolled. | За первый год работы были зачислены 45 студентов. |
| It comprises 12 schools and has about 60,000 students enrolled. | В нём обучается около 60 000 студентов. |
| There are some 1,145 students currently enrolled at the school. | В этой школе в настоящее время обучаются 1145 учащихся. |
| Table 8 Number of enrolled students between 1994 and 1998 | Таблица 8 |
| Of the 4,200 students enrolled, more than 60 come from abroad. | Из 4 200 студентов более 60 иностранцы. |
| By the end of 2009 1,700 students were enrolled in the programs. | По состоянию на конец 2009 года в филиале обучалось около 1700 студентов. |
| Students are enrolled into secondary school after a successfully completed primary school. | Учащиеся принимаются в среднюю школу после успешного окончания начальной школы. |
| Table 4 Female students enrolled in technical education, by speciality, 2000 2002 | Таблица 4 |
| There is also a technical and vocational college with 371 students enrolled. | Имеется также профессионально техническое училище, в котором занимается 371 учащийся. |
| In the Sarajevo canton, out of 904 students enrolled in the Medical faculty, 582 are female students (64,4 ). | В кантоне Сараево из 904 студентов, обучающихся на медицинском факультете, 582 женщины (64,4 процента). |
| By 1983 there were over 400 deaf students enrolled in the two schools. | К 1983 году было более 400 глухих студентов, обучающихся в двух подобных школах. |
| In 1997, all higher level institutions had 40,477 teachers and enrolled 579,070 students. | В 1997 году все учреждения высшего образования в совокупности обучали 579 070 студентов и имели в штате 40 477 преподавателей. |
| According to the administering Power, four students were enrolled in school in 2004. | По данным управляющей державы, в 2004 году школу посещали четыре ученика. |
| Students are enrolled to major in various disciplines in accordance with the institutions rules. | Зачисление абитуриентов на различные специализированные курсы производится в соответствии с правилами вузов. |
| Around 86,000 students were enrolled in 2015, or just under 10 percent of all students in the New Zealand school system. | Число католиков в Новой Зеландии разными источниками оценивается примерно в 11 12 населения страны, что составляет около 500 000 человек. |
| In the year 1945 there were 2,148 students in 6 faculties (divisions), and in 1999 there were 22,000 students enrolled in 16 faculties. | В 1945 году обучалось 2,148 студентов на 6 факультетах, а в 1999 году их уже было 22,000 человек, обучающихся на 16 факультетах. |
| The District is also home to 92 private schools, which enrolled approximately 18,000 students in 2008. | Также 18 000 человек (по состоянию на 2006 год) обучалось в 83 частных школах города. |
| In the year 2001, out of total of 1983, about 936 (47.2 ) students enrolled were female. | В 2001 году из принятых 1983 учащихся девушки составляли примерно 936 человек (47,2 процента). |
| Currently, some 1,134 students are enrolled in the police academy training programme, including 74 female trainees. | В настоящее время 1134 курсанта проходят подготовку в полицейском училище, в том числе 74 женщины. |
| However, leftist students complain that this reform will benefit only a minority of the approximately 720,000 students currently enrolled in the country s university system. | Однако студенты левых политических взглядов недовольны тем, что эта реформа окажет помощь лишь незначительной части учащихся высших учебных заведений. Общее число студентов по всей стране в настоящее время составляет приблизительно 720 000 человек. |
| In relation to the population, the number of students enrolled in 2002 is about 2.2 per cent. | В общей численности населения доля студентов в 2002 году составляла около 2,2 . |
| Thus students are enrolled at the Carnegie School of Home Economics and at the Government Technical Institute. | Для удовлетворения этой потребности таких учащихся принимают в Училище национальной экономики им. Карнеги и Государственный технический институт. |
| In Belarus, the EU gives considerable support to the students enrolled at the European Humanities University (EHU). | На смену этой программе сейчас пришла тематическая программа Миграция и предоставление убежища . |
| In the same year, the Faculty of Economics and Management Sciences enrolled 888 students, of whom 412 (46 ) were female, compared to 476 male students. | В том же году на факультете экономики и управления численность студентов составляла 888 человек, из них 412 (46 процентов) девушек и 476 юношей. |
| The first instruction began on October 6 of that year, when 28 students were enrolled (19 of them graduate students, nine of them special students who were not candidates for a degree). | Первые занятия начались 6 октября того же года, когда 28 студентов были зачислены (19 из них были зачислены на аспирантуру, 9 на специалитет). |
| More than 17,000 students are enrolled in the district, making it one of the largest in the state. | В округе проходит обучение 17 000 человек, таким образом он является крупнейшим в штате. |
| Few Bulgarian students enrolled at British universities before World War II political and economic emigration was also scarce. | До Второй мировой войны диаспора включала лишь нескольких болгарских студентов, обучающихся в британских университетах, и политических эмигрантов. |
| There are 1,367 students from the Gaza Strip enrolled in the schools and institutes of the West Bank. | В школах и институтах на Западном берегу обучается 1367 учащихся из сектора Газа. |
| In 2003 there were approximately 1,000 students from the Pacific region enrolled on campus and through extension at Emalus Campus, both full time and part time students. | В 2003 году в университетском городке (и курсах повышения квалификации филиала Эмалус) обучалось на дневном и вечернем отделениях в общей сложности около 1 тыс. |
| Instead, they both enrolled in the Gallatin School of Individualized Study, which allows students to plan their own curriculum. | Вместо этого, они оба поступили в Gallatin School of Individualized Study, которая позволяет студентам планировать свою собственную учебную программу. |
| History Formed in 1969, the Graduate School of Business Administration enrolled its first class of 20 students in 1970. | Школа была основана в 1969, первый курс студентов (20 человек) был набран в 1970. |
| Secondary education In 1987, there were approximately 4,895,354 students enrolled in middle schools and high schools, with approximately 150,873 teachers. | По статистике, в 1987 году было примерно 4 895 354 учащихся и 150 873 учителей в средних и высших школах. |
| The percentage of female students in relation to the total enrolled number in certain institutions for higher education, 1999 2000 | Доля учащихся женского пола в общей численности студентов некоторых высших учебных заведений, 1999 2000 годы |
| 10.14 The total number of primary students enrolled in 2001 was 36,482, an increase of four per cent since 2000. | В 2001 году общее число учеников начальных школ составило 36 482 человека, что на 4 процента превышает показатели 2000 года. |
Related searches : Currently Enrolled - Were Enrolled - Get Enrolled - Enrolled With - Enrolled Patients - Enrolled Student - Patients Enrolled - Is Enrolled - Enrolled Subjects - Sequentially Enrolled - Remain Enrolled - Regularly Enrolled - Newly Enrolled
