Translation of "study in patients" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| WHO had further published a comparative study of legislation on The Rights of Patients in Europe. | Кроме того, ВОЗ опубликовала материалы сравнительного исследования правовых норм quot The Rights of Patients in Europe quot . |
| One study showed that patients have decreased levels of one of reelin receptors, VLDLR, in the peripheral lymphocytes. | По данным одного исследования, у нелеченных пациентов наблюдается сниженная экспрессия рилинового рецептора VLDLR в периферических лимфоцитах. |
| One approach is to look at patients who had lesions in different part of the brain, and study changes in their behavior. | Один подход состоит в том, чтобы изучать изменения в поведении пациентов с повреждениями различных участков мозга. |
| Do patients look after patients? | Пациенты присматривают за пациентами? |
| Patients in our department? | Пациентов в нашем отделении? |
| A recent study showed that a positive attitude did not lengthen the lives of lung cancer patients. | Недавнее исследование показало, что положительный настрой не удлинил жизни больных раком легких. |
| Now a study of severely demented patients in Boston area nursing homes shows that the friend is often being fought with antibiotics. | Теперь исследование, проведенное среди пациентов с тяжелыми психическими заболеваниями в домах престарелых в Бостонской области, показывает, что с quot другом quot часто борются с помощью антибиотиков. |
| So, patients have this. We're for patients. | Теперь эта информация доступна больным. Мы это делаем для них. |
| Past patients taking care of present patients. | Прошлые пациентки заботятся о нынешних. |
| In a study of 1772 patients with an infectious disease and asthenic symptoms, sulbutiamine was administered in addition to specific anti infective treatment for 15 days. | В исследовании 1772 пациентов с инфекционными болезнями и астеническими симптомами сульбутиамин применяли вместе с показанными анти инфекционными медикаментами в течение 15 дней. |
| And the patients started drifting in. | В комнату стали прибывать пациенты. |
| So that's actually now in patients. | То есть эти клетки сейчас в теле пациентов. |
| Another study, this time a European one, concluded that there was a difference in mortality between patients who were screened and those who were not. | Другое исследование, на этот раз европейское, обнаружило разный уровень смертности у тех пациентов, которые прошли скрининг, и тех, кто его не проходил. |
| Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died. | Пятьдесят пациентов получали лоркаинид, и 10 из них умерли. |
| Though the new study didn't show a benefit in survival among surgery patients, Blackstone said it's reassuring for people with a BMI under 35 interested in the procedure. | Несмотря на то, что новое исследование не показало увеличения продолжительности жизни, Блэкстоун отметила, что это ободряет людей с ИМТ ниже 35, заинтересованных в такой процедуре. |
| So Ted Kaptchuk wanted to study this, and he did a great study looking at patients that were getting placebos for an illness, for treatment of an illness and he told them, | Поэтому Тэд Каптчук захотел это исследовать. У него получилось великолепное исследование. Он наблюдал пациентов, которые получали плацебо в качестве лечебной терапии. |
| Let patients help. | Позвольте пациентам помогать. |
| Patients tell stories. | Пациенты сочиняют небылицы. |
| Patients become depressed. | Пациенты впадают в депрессию. |
| We're for patients. | Мы это делаем для них. |
| Let patients help! | Позвольте пациентам помогать. |
| Let patients help. | Ведущий |
| Yeah, model patients. | Да, модельные пациенты. |
| The associatiors patients. | Пациенты ассоциации. |
| Patients are clever. | Пациенты умны. |
| (Patients Murmuring, Groaning) | Бормотанье пациентов, стоны |
| Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication. | 10 больных начали принимать литий после этой публикации данных о 16 пациентах. |
| You see it in patients all the time. | Вы видите это у пациентов все время. |
| There are five patients in the waiting room. | В комнате ожидания находятся пять пациентов. |
| Coercion of voluntary patients in an open hospital. | Coercion of voluntary patients in an open hospital. |
| In my view, these patients are mentally ill. | На мой взгляд, эти пациенты душевнобольны. |
| He didn't see it in his own patients. | Но у своих пациентов он такого не заметил. |
| They've wired them like patients in an ICU. | Они обматывают их проводами, как пациентов в отделении интенсивной терапии. |
| I always see my patients in my apartment. | Я всегда встречаюсь со своими пациентами в квартире. |
| Medigo, a health specialized platform that connects patients and physicians all over the world, has completed a comparative global study on life expectancy. | Medigo платформа, специализирующаяся на здравоохранении и призванная наладить коммуникации между пациентами и врачами терапевтами по всему миру, провела глобальное сравнительное исследование ожидаемой продолжительности жизни населения. |
| About two thirds of the patients stored at Alcor are neuropreservation patients. | CSNY размещала своих пациентов в хранилище, где они обслуживались качественно. |
| In January 2003, there were 1,696 patients in prison hospitals. | По состоянию на январь 2003 года в лечебные учреждения системы исполнения наказаний было помещено 1 696 больных. |
| Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know. | Из утвержденных правительством, Американским сообществом раковых больных но пациенты узнают то, что они хотят знать. |
| I have patients waiting. | У меня пациенты ждут. |
| These are hospitalized patients. | Мы проводили этот эксперимент на группе пациентов, страдающих антероградной амнезией. |
| Microscopy for 1,800 patients. | Микроскопия 1800 пациентов. |
| So, patients have this. | Теперь эта информация доступна больным. |
| 'In the study.' | В кабинете. |
| In his study. | В своем кабинете. |
| IN THE STUDY. | В кабинете. |
Related searches : Study Patients - In These Patients - In Such Patients - Applied In Patients - Used In Patients - Treatment In Patients - Therapy In Patients - In Adult Patients - Trial In Patients - In Patients With - Patients In Whom - Patients In Need
