Translation of "substantially completed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Friedman Completed Keynes | Фридман завершил труд Кейнса |
| To be completed | Описание команды появится в следующих версиях |
| File download completed. | Загрузка файла завершена. |
| Tom completed his painting. | Том закончил свою картину. |
| Is the work completed? | Работа закончена? |
| Italian and Spanish rates substantially above 6 | Итальянские и испанские ставки существенно выше 6 |
| This process has been completed. | Этот процесс был завершен. |
| The project was never completed. | Проект так и не был завершён. |
| He completed his D. Litt. | Он был третьим ребенком своих родителей. |
| It was completed in 1912. | Умер в ноябре 1995 года. |
| It was completed in 1789. | Постройка была завершена в 1789 году. |
| Construction was completed in 1875. | Строительство было завершено в 1875 году. |
| But industrial countries, too, intervene substantially in markets. | Но промышленно развитые страны тоже сильно вмешиваются в рынки. |
| I believe that capital flight will increase substantially. | По моему мнению, бегство капитала из страны значительно возрастет. |
| Adding 400 billion would increase the pool substantially. | Добавка 400 миллиардов евро существенно увеличит этот запас. |
| The stability of Chinese economy is substantially overestimated. | Устойчивость экономики Китая сильно переоценена. |
| Congratulations. You have now completed setup. | Поздравляем. Вы выполнили подключение. |
| 1869 The transcontinental railroad was completed. | 1869 Трансконтинентальная железная дорога построена. |
| Nevada has already completed a pilot. | В Неваде пилотный проект уже завершен. |
| I have completed two years there. | Я проучился там два года. |
| When will your assignment be completed? | Когда вы завершите ваше задание? |
| When will your assignment be completed? | Когда ты завершишь своё задание? |
| The grant project was successfully completed. | Грантовый проект был успешно выполнен. |
| At last, I completed my work. | Наконец я закончил свою работу. |
| At last, I completed my work. | Наконец, я завершил работу. |
| The work has been almost completed. | Работа почти завершена. |
| He completed his mission very successfully. | Он выполнил свою миссию весьма успешно. |
| This task can be completed effortlessly. | Эту задачу можно выполнить без усилий. |
| In 1954 draft project was completed. | В 1954 году эскизный проект был закончен. |
| The walls were completed in 1316. | Стены были завершены в 1316 году. |
| South Korea and Taiwan liberalised substantially in recent years. | Гонконг и Сингапур являются свободными портами. |
| None is grandiose, but together they might help substantially. | Ни одна из них не является грандиозной, но вместе они могут существенно помочь. |
| South Korea and Taiwan liberalised substantially in recent years. | Южная Корея и Тайвань в последние годы провели существенную либерализацию. |
| The interior is nearly completed,' said Anna. | Внутри уж почти все отделано, сказала Анна. |
| You should have completed it long ago. | Тебе нужно было выполнить это давным давно. |
| The new railway is not completed yet. | Строительство новой железной дороги ещё не завершено. |
| The work must be completed by tomorrow. | Работу надо сделать до завтра. |
| The sessions were completed on February 26. | Сессии были окончены 26 февраля. |
| A year later, Apple completed the Macintosh. | Однако уже через год продажи Macintosh стали резко падать. |
| This was completed on 13 October 2011. | 13 сентября сервис перешёл на аудиокодек Opus. |
| Meyjes completed his script ten months later. | Мейхерс закончил сценарий через 10 месяцев. |
| The building was completed in early 2008. | Строительство здания завершилось в начале 2008 года. |
| CA Wow, so your leak really substantially changed the world? | К.А. Да а, так что ваша утечка действительно изменила мир? |
| 802.11ma was completed for 802.11 2007, 802.11mb was completed for 802.11 2012, and 802.11mc is working towards publishing 802.11 2016. | Не нужно путать со стандартом контроля доступа IEEE 802.1X 802.11y дополнительный стандарт связи, работающий на частотах . |
| (a) Completed at least three years of service | а) занимали должность не менее трех лет |
Related searches : Differ Substantially - Substantially Equivalent - Substantially Increased - Substantially Higher - Substantially Reduced - Substantially Improve - Increased Substantially - Invest Substantially - Drop Substantially - Dropped Substantially - Substantially Owned - Substantially Attributable
