Translation of "succeeded in finding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom succeeded in finding a new job in Boston.
Тому удалось найти новую работу в Бостоне.
And he pretty much never succeeded in terms of finding any final answer or 'Truths'.
Но он так и не преуспел в поиске окончательного ответа или Правды .
Put another way, no agency has succeeded in finding the overarching raison d'être for environmental accounts.
Иными словами, ни одному из учреждений не удалось найти исчерпывающего обоснования необходимости экологических счетов.
He succeeded in business.
Он преуспел в бизнесе.
He succeeded in life.
Он преуспел в жизни.
The programme succeeded in
Эта программа обеспечила возможность
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось.
President Bush mostly succeeded in his crusade Jubilee 2000 succeeded mostly in getting empty promises.
Президент Буш в основном преуспел в своём начинании кампания же Jubilee 2000 преуспела в основном в получении пустых обещаний.
Succeeded.
Успешно.
succeeded
успешно
And in general she s succeeded.
И в общем то в этом она преуспела.
He succeeded in the examination.
Он успешно сдал экзамен.
Mary succeeded in her studies.
Маша преуспела в учёбе.
I succeeded in the work.
Я добился успеха в работе.
We succeeded in doing that.
Мы в этом преуспели.
I succeeded in my place.
Больница стала моим успехом.
You've succeeded in bankrupting us.
И удачно нас обанкротили.
In 1994, NASDA succeeded in launching the first H II rocket, and succeeded in five launches by 1997.
В 1994, агентство NASDA успешно запустило первую ракету H II, и к 1997 году было выполнено ещё пять успешных запусков.
I succeeded in my first attempt.
У меня получилось с первого раза.
I succeeded in getting the book.
Мне удалось достать эту книгу.
He succeeded in solving the problem.
Он добился успеха в решении задачи.
He succeeded in climbing the mountain.
Ему удалось подняться на гору.
He succeeded in climbing the mountain.
Ему удалось залезть на гору.
He succeeded in climbing the mountain.
Ему удалось взобраться на гору.
He succeeded in waking Harry up.
Ему удалось разбудить Гарри.
He succeeded in entering the university.
Он смог поступить в университет.
They succeeded in getting that job.
Им удалось получить эту работу.
She succeeded in opening the box.
Ей удалось открыть ящик.
She succeeded in opening the box.
Ей удалось открыть коробку.
We succeeded in finishing the project.
Нам удалось закончить проект.
His sons succeeded in this matter.
Это удалось его сыновьям.
Nelson Mandela succeeded in doing this.
Нельсон Мандела был большим другом нашей страны.
The Serbs succeeded in crossing quot .
Сербам удалось пересечь мост quot .
It succeeded.
Он достиг успеха.
We succeeded!
У нас получилось!
We succeeded!
Нам удалось.
We succeeded.
У нас получилось.
We succeeded.
Нам удалось.
He succeeded.
Он преуспел.
He succeeded.
У него всё получилось.
Who succeeded?
Кто преуспел?
Tom succeeded.
Тому удалось.
Tom succeeded.
У Тома получилось.
Tom succeeded.
Том преуспел.
They succeeded.
Они преуспели.

 

Related searches : In Finding - Succeeded In Life - Succeeded In Doing - Succeeded In Getting - Succeeded In Growing - Helpful In Finding - In Finding Out - Supports In Finding - Difficulties In Finding - Assist In Finding - Successful In Finding - Efforts In Finding - Support In Finding - Help In Finding