Translation of "successful outcome" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This surgery has a successful outcome.
У этой операции благоприятный исход.
How successful was the outcome of this investigation?
Насколько успешными Вы считаете итоги этого расследования?.
In 2011, he asserted that only both sides willingness could ensure a successful outcome.
В 2011 году он утверждал, что только желание обеих сторон могло бы обеспечить успешный результат.
In other words, Europe s carrots are not enough a successful outcome requires American carrots, too.
Другими словами, европейского пряника недостаточно, для успешных результатов нужен еще и американский пряник.
Japan will continue to do so to achieve a successful outcome at the Working Group.
Япония будет продолжать эти усилия с целью достижения этой Рабочей группой успешных результатов.
The Non Aligned States Parties to the NPT also reaffirm their commitment to ensure the successful outcome of this Review Conference.
Неприсоединившиеся государства  участники ДНЯО также подтверждают свою приверженность обеспечению успешной работы нынешней Конференции по рассмотрению действия Договора.
Outcome foretold
Результаты предсказаны
A successful outcome in the nuclear negotiations and resolution or even containment of the main regional conflicts will be difficult to achieve.
Успешных результатов в ядерных переговорах и разрешения или даже сдерживания основных региональных конфликтов будет очень трудно достичь.
5. Expresses its appreciation to the Government and people of Switzerland for contributing to the successful outcome of the twenty fourth special session
5. выражает свою признательность правительству и народу Швейцарии за их вклад в успешное завершение работы двадцать четвертой специальной сессии
Hugely successful.
Стал чрезвычайно успешным.
We're successful.
Мы успешны.
You're successful.
Ты успешен.
You're successful.
Вы успешны.
I'm successful.
Я успешный.
I'm successful.
Я успешен.
I'm successful.
Я успешна.
5. Also welcomes the holding and successful outcome of the first informal meeting of States parties, held in New York on 17 June 2002
5. приветствует также проведение и успешное завершение первого неофициального совещания государств участников, состоявшегося в Нью Йорке 17 июня 2002 года
Poland s Successful Losers
Успешные неудачники Польши
Successful crowdsourcing projects
Успешные краудсорсинг проекты
Were you successful?
Ты был успешным?
Were you successful?
Вы были успешным?
Were you successful?
Вы были успешными?
Is Tom successful?
Том преуспевает?
Tom is successful.
Том преуспевает.
Tom is successful.
Том успешен.
Tom was successful.
Том был успешным.
They were successful.
Они были успешны.
They're very successful.
Они очень успешны.
I'm very successful.
Я очень успешный.
You're very successful.
Ты очень успешный.
We were successful.
Мы были успешны.
The outcome remains unclear.
Результат остается неясным.
2005 World Summit Outcome
Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
2005 World Summit Outcome
Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
The biggest obstacle to a successful outcome is the contradiction of his situation to compromise, he must save face but, to save face, he must not compromise.
Самым большим препятствием успешного завершения является противоречивость его положения идя на компромисс, он должен сохранить лицо, но, чтобы сохранить лицо, он не должен идти на компромисс.
Perhaps that outcome was foreordained.
Быть может, данный итог был предопределён.
That is an absurd outcome.
Это абсурдный результат.
Indeed, that outcome appears likely.
В самом деле, такой вариант развития событий кажется вполне вероятным.
Yet, the outcome was predictable.
Тем не менее, такое развитие событий было предсказуемо.
Especially a successful one.
Особенно успешному.
The experiment was successful.
Эксперимент удался.
The concert was successful.
Концерт удался.
He's a successful businessman.
Он успешный бизнесмен.
She's a successful businesswoman.
Она успешный бизнесмен.
He's a successful banker.
Он успешный банкир.

 

Related searches : A Successful Outcome - If Successful - Become Successful - Successful Candidate - Successful Meeting - Was Successful - Successful Execution - Successful Time - Successful Day - Successful Case - Successful Cooperation - Successful With