Translation of "such an amount" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Amount - translation :

Such - translation :

Keywords : сумма количества количеством сумму количество столь существует такую таком таких

Examples (External sources, not reviewed)

However, according to Etmanov, such an amount of people is an entire night shift.	Однако, по словам Этманова, такое количество людей это целая ночная смена.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?	или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного?
But we learned an enormous amount.	Однако мы смогли очень многому научиться.
It includes measures such as I have an extremely large amount of work to do, and I am exhausted.	Например, в вопроснике окажутся такие пункты Я должен выполнить поистине огромный объем работы и Я абсолютно вымотан .
You might have an infinite amount of love.	У вас может быть бесконечно много любви.
Actions such as these can amount to an offence under Section 207 (1) of the Syariah Penal Code Order, 2013.	Такие действия являются правонарушением в соответствии с разделом 207 (1) Шариатского Уголовного кодекса, 2013.
How are you going to spend such a large amount of money?	Как ты собираешься потратить такую большую сумму денег?
What an incredible amount of work he has done!	Какой невероятный объём работы он проделал!
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.	Составление словаря требует огромного количества времени.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.	Компиляция словаря требует огромного количества времени.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.	На составление словаря требуется много времени.
This winter began with an unprecedented amount of snow.	Нынешняя зима началась с небывалых снегопадов.
The PLA has spent an inordinate amount of its rapidly growing resources in areas that give it an asymmetrical advantage, such as electronic warfare and human intelligence.	Народно освободительная армия потратила значительные средства в областях, обеспечивающих несимметричное преимущество, а именно, электронная война и агентурная разведка.
And not by a little, but by an enormous amount.	И совсем не чуть чуть, а в огромных масштабах.
According to US law, such actions would amount to reckless endangerment or culpable negligence.	Согласно американским законам, подобные действия считались бы безрассудным поведением или виновной халатностью .
(In such cases) who are legitimately entitled for that 10 or 20 of amount?	(В таком случае) кто по закону имеет право на 10 или 20 зарплаты ?
You're such an idiot!	Ты такой дурак!
You're such an idiot!	Ты такая дура!
You're such an idiot!	Ну ты и дурак!
You're such an idiot!	Какой же ты идиот!
You're such an idiot!	Какой же Вы идиот!
You're such an idiot!	Какая же ты идиотка!
You're such an idiot!	Какая же Вы идиотка!
You're such an idiot!	Ну ты и дура!
You're such an idiot!	Какой же Вы дурак!
You're such an idiot!	Какая же Вы дура!
You're such an idiot.	Ты такой идиот!
If Greece defaults, an enormous amount of speculation will be possible.	В случае дефолта в Греции, будет, возможно, огромное количество спекуляций.
An extraordinary amount had been done by the forty two men.	Сработано было чрезвычайно много на сорок два человека.
Changing this will take an enormous amount of time , Mironov says.	На замену уйдет куча времени , говорит Миронов.
An enormous amount of priests, monks and simple believers were exiled.	Громадное количество батюшек, монахов и просто верующих было сослано.
It really is a waste of an enormous amount of money.	Это действительно огромная трата денег в пустоту, вы правы.
The sun sends out an incredible amount of heat and light.	Солнце испускает невероятное количество тепла и света.
They take an enormous amount of energy and a lot of resources.	они требуют огромного количества энергии и ресурсов.
You are such an idiot!	Ты такой дурак!
Tom is such an idiot.	Том такой идиот.
Tom is such an idiot.	Том такой дурак.
I'm such an unlucky guy.	Я такой невезучий парень.
In any case, earlier calculations depended on an even greater amount of guesswork.	В любом случае, более ранние вычисления зависели от еще большего количества догадок.
And a scarce resource is one you don't have an infinite amount of.	Редкий ресурс это тот, которого у вас нет в неограниченном количестве.
However, there are those who believe that it is not an exorbitant amount.	Однако есть и такие, кто верит, что это не чрезмерная сумма.
Though the creditors logic was sound and their intentions laudable, the Greek side believed that such a condition would amount to an affront to their country s sovereignty.	Хотя логика кредиторов была безупречной, а намерения похвальны, греческая сторона решила, что данное условие является нарушением суверенитета страны.
Could such an arrangement really work?	Может ли действительно быть осуществлена такая договоренность?
This is such an exciting time.	Сейчас такое замечательное время.
Could such an interpretation describe reality?	Может ли такая интерпретация соответствовать реальности?

Показать эту страницу на русском языке