Translation of "suffer a defeat" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Related Manchester United suffer Luke Shaw blow in defeat at PSV
Еще по теме Manchester United переживает несчастье с Люком Шоу при поражении в игре с PSV
This is only a small army out of the several armies that will suffer defeat here.
Войско, что там это войско лжецов , будет оно (однажды) разбито, (и оно) из (числа) ополчений эти многобожники такие же во вражде с Посланником Аллаха, как и многобожники из прежних общин, которые ополчились против своих пророков .
This is only a small army out of the several armies that will suffer defeat here.
Войско, что там, разбито, из всех партий.
This is only a small army out of the several armies that will suffer defeat here.
Сколько народов ополчалось против Божьих посланников, и все они были повержены и уничтожены. Такая же участь ожидает неверующих, которые враждуют с Пророком Мухаммадом, да благословит его Аллах и приветствует.
This is only a small army out of the several armies that will suffer defeat here.
Это войско будет разбито, подобно прежним соумышленникам.
This is only a small army out of the several armies that will suffer defeat here.
Они всего лишь презренное войско, несомненно, разбитое, так же, как были разбиты подобные сонмы, противостоящие пророкам Аллаха.
This is only a small army out of the several armies that will suffer defeat here.
Они всего лишь жалкое воинство, повергнутое и обращенное в разрозненные отряды.
This is only a small army out of the several armies that will suffer defeat here.
И там их в бегство обратят, Какую б массу партий ни представили они.
This is only a small army out of the several armies that will suffer defeat here.
Какое ополчение из этих соумышленников ни явилось сюда, оно будет прогнано.
A bitter defeat
Обидное поражение
A protest that will defeat him.
Его ждет поражение.
Tom's team suffered a crushing defeat.
Команда Тома потерпела сокрушительное поражение.
I suffer and you suffer.
Я страдаю, ты страдаешь.
If I suffer, you suffer.
Ваши мучения в отместку за мои.
Suffer the Children, Suffer the Country
Страдают дети страдает страна
These people suffer a lot.
Эти люди много страдают.
They suffer a miserable existence.
Они ведут жалкий образ жизни.
Perhaps one or both of the negotiators feels that concession or defeat would be a personal defeat.
Возможно один или оба из них чувствуют, что уступка или поражение стали бы личным поражением.
Tom admitted defeat.
Том признал поражение.
He admitted defeat.
Он признал поражение.
I admitted defeat.
Я признал поражение.
That s a recipe for a gracious but certain defeat.
Это залог элегантного и вместе с тем неминуемого поражения.
I suffer from a stomach ache.
Я страдаю от боли в животе.
I suffer for love, I suffer for love.
Я страдаю от любви, я страдаю за любовь.
Can a jumping China ghost defeat a flying Joseon ghost?
Разве можно сравнить прыгающего призрака из Китая с летающим из Чосона?
Can Democracy Defeat Terrorism?
Может ли демократия победить терроризм?
Defeat them in battle?
Одолеть в бою?
He didn't acknowledge defeat.
Он не признал поражения.
He admitted his defeat.
Он признал своё поражение.
You can't defeat me.
Ты не можешь меня победить.
You can't defeat me.
Вы не можете меня победить.
Tom can't defeat me.
Том не может меня победить.
The defeat was decisive.
Поражение было безоговорочным.
I cheerfully admit defeat.
Я радостно признать свое поражение.
I cheerfully admit defeat.
Охотно признаю поражение.
Men completely defeat me.
Ладно, вы победили.
He can't take defeat.
Он не перенесёт поражения.
Will you concede defeat?
Признайте свое поражение?
We can defeat it.
Мы можем его победить.
Yes, I'm for defeat.
Я за поражение.
Napoleon's defeat at Waterloo.
Поражение Наполеона под Ватерлоо.
If you suffer, they shall also suffer like you.
Если вы (о, верующие) страдаете (от войны), то и они неверующие страдают так же, как и вы страдаете.
If you suffer, they shall also suffer like you.
После этого Аллах сообщил о двух факторах, которые укрепляют сердца правоверных. Первый из них заключается в том, что если правоверные испытывают боль, усталость и страдают от ран, то такие же трудности выпадают на долю их врагов.
If you suffer, they shall also suffer like you.
Если вы страдаете, то они тоже страдают так, как страдаете вы.
If you suffer, they shall also suffer like you.
Нет сомнения в том, что война страдание. Если вы страдаете от горя, которое она несёт, они также страдают от неё.

 

Related searches : Suffer Defeat - Accept A Defeat - Defeat A Claim - Concede A Defeat - Suffer A Wrong - Suffer A Relapse - Suffer A Fate - Suffer A Stroke - Suffer A Setback - Suffer A Decline - Suffer A Delay