Translation of "suffered a concussion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Concussion - translation :

Keywords : сотрясение сотрясения Сотрясение контузия легкое страдал страдала страдали пострадали пострадала

Examples (External sources, not reviewed)

You have a concussion.	У тебя сотрясение.
My daughter had a concussion.	У моей дочери было сотрясение мозга.
You may have a concussion.	Возможно, у вас сотрясение мозга.
You have a nasty concussion.	У тебя сильное сотрясение мозга.
Afterwards, a doctor at a first aid clinic would tell her that she suffered a concussion. (TV Rain says it has a copy of the doctor s diagnosis.)	Врач травмпункта, куда обратилась Юлия, диагностировал сотрясение мозга (как сообщил телеканал Дождь , редакция располагает соответствующим медицинским заключением).
The doctor told me I had a concussion.	Доктор сказал, что у меня контузия.
Kim Gorgens Protecting the brain against concussion	Ким Горгенс Защищаем мозг от сотрясения.
She sustained a concussion and spent the night in a local hospital.	В 2006 году пара победила на XX зимних Олимпийских играх в Турине.
All in all, Beckham received a concussion, a sprained right hand, and scratches.	В итоге Бэкхем получил ушиб, растяжение мышц правой руки и царапины.
Heads Up is specific to concussion in kids.	Программа Выше головы посвящена сотрясению мозга у детей.
I suffered a lot.	Я много страдал.
We suffered a lot.	Мы очень страдали.
The British footballer got off easy with just a concussion and a sprained right hand.	Британский футболист отделался ушибом и растяжением мышц правой руки.
Tom has suffered a lot.	Том много страдал.
Latin America suffered a lost decade.	Латинская Америка потеряла десять лет.
He had suffered a heart attack.	Он перенёс сердечный приступ.
The American economy suffered a recession.	Американская экономика переживала спад.
Tom's team suffered a crushing defeat.	Команда Тома потерпела сокрушительное поражение.
She suffered from anorexia as a teenager.	Когда она была подростком, она страдала анорексией.
Tom and Mary have suffered a lot.	Том и Мэри много страдали.
Tanurov managed to exit the building and go to a nearby hospital, where he was diagnosed with a concussion.	Тануров смог покинуть здание и достичь находившейся неподалёку больницы, где у него было диагностировано сотрясение мозга.
You've suffered enough.	Вы достаточно страдали.
We all suffered.	Мы все страдали.
I suffered sunstroke.	Я перенёс солнечный удар.
I suffered sunstroke.	Я перенесла солнечный удар.
As a result, countless people suffered and died.	В результате пострадало и погибло большое количество людей.
Theirs is a fate perennially suffered by intellectuals.	Их постигла судьба, от которой вечно страдают интеллектуалы.
Philips says Liberia recently suffered a meningitis outbreak.	Мит Филипс также говорит, что в Либерии недавно произошла вспышка менингита.
They suffered a lot during the war years.	Во время войны им пришлось много пережить.
Both suffered head injuries.	Оба получили травмы головы.
You haven t truly suffered.	Это ты еще не страдала.
He suffered an insult.	Он перенёс инсульт.
He suffered from rheumatism.	Он страдал от ревматизма.
She suffered from bulimia.	Она страдала от булимии.
Tom suffered from depression.	Том страдал от депрессии.
Tom suffered from depression.	Том страдал депрессией.
Haven't I suffered enough?	Неужели я недостаточно настрадался?
Haven't I suffered enough?	Разве я недостаточно настрадался?
All three suffered injuries.	Все трое получили ранения.
We have suffered enough.	Мы достаточно страдали.
We have suffered enough.	Мы достаточно настрадались.
Tom suffered in silence.	Том страдал молча.
The Roma, and Europe, have suffered a great defeat.	Народность рома и Европа потерпели серьёзное поражение.
The Roma, and Europe, have suffered a great defeat.	Народность рома и Евр па потерпели серьёзное поражение.
It's Ercis, a district, which has suffered big damage.	Значительно пострадал именно город Эрджиш.

Показать эту страницу на русском языке