Translation of "sufficient to meet" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's sufficient.
Этого достаточно.
Many countries do not have foreign currency reserves sufficient to meet sudden and large outflows of capital without destabilizing their domestic economy.
У многих стран нет достаточного количества валютных резервов для того, чтобы справиться с внезапным и большим по объему оттоком капитала, не дестабилизируя при этом свою экономику.
But these unions were often without the financial sophistication to judge whether the firm set aside sufficient capital to meet its commitments decades later.
Но этим профсоюзам часто не хватало финансового опыта, чтобы определить, откладывает ли фирма достаточно средств, чтобы выполнить свои обязательства по прошествии нескольких десятилетий.
It will make trillions of dollars of investment to get up to scratch, with sufficient power generation to meet the needs of the continent, he says.
Чтобы создать сеть, удовлетворяющую энергетические потребности населения, необходимы инвестиции в размере трёх миллионов долларов.
They're self sufficient.
Они самодостаточны.
Noting also the statements made by participants of the Caribbean regional seminar encouraging the administering Power to commit sufficient resources to meet the Territory's special needs,
отмечая также заявления участников Карибского регионального семинара, содержавшие призыв к управляющей державе выделить достаточный объем ресурсов на удовлетворение специальных потребностей территории,
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.
Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться .
Hopefully they will get sufficient funding to continue.
Будем надеяться, что эти СМИ получат достаточно финансирования для того, чтобы продолжить работу.
But it is not sufficient.
Но этого недостаточно.
My explanation was not sufficient.
Моё объяснение было недостаточным.
NATO has sufficient power to impose such a settlement.
У НАТО достаточно власти, чтобы ввести это соглашение в действие.
But technological innovation alone is unlikely to be sufficient.
Однако только технологические инновации вряд ли смогут решить проблему.
Ten minutes are sufficient to witness such vile things.
Десяти минут достаточно, чтобы увидеть такие злые вещи.
But God knows your enemies well and sufficient is God to protect you, and sufficient is God for all help.
А Аллах лучше (чем вы, о верующие) знает ваших врагов враждебность этих иудеев к вам и достаточно Аллаха, как покровителя и достаточно Аллаха как помощника (Который помогает вам против ваших врагов)!
Pleasure to meet you.
Рад с Вами познакомиться.
Nice to meet you.
Рад знакомству.
Nice to meet you.
Рад познакомиться.
Nice to meet you.
Рада познакомиться.
Glad to meet you!
Рад встрече с вами.
Glad to meet you.
Рад с вами познакомиться.
Glad to meet you.
Рада с вами познакомиться.
Glad to meet you.
Рад с тобой познакомиться.
Glad to meet you.
Рада с тобой познакомиться.
Glad to meet you.
Рады с вами познакомиться!
Glad to meet you.
Рады с тобой познакомиться!
Glad to meet you!
Рад с вами познакомиться.
Glad to meet you!
Рада с вами познакомиться.
Glad to meet you!
Рад с тобой познакомиться.
Glad to meet you!
Рада с тобой познакомиться.
Glad to meet you!
Рады с вами познакомиться!
Glad to meet you!
Рады с тобой познакомиться!
After that, they are left on their own to meet their housing costs, but Mubalama says it s not enough time for the Congolese refugees in his community to become self sufficient.
Впоследствии люди вынуждены самостоятельно искать средства на оплату, однако, по словам Мубаламы, чтобы встать на ноги, конголезским жителям его общины этого времени не достаточно.
For this, mere correlation is sufficient.
Для этого достаточно простой взаимосвязи.
They may not be sufficient to save universities from bankruptcy.
Их осуществления может быть недостаточно для того, чтобы спасти университеты от банкротства.
I'm pleased to meet you.
Очень приятно.
I'm pleased to meet you.
Приятно познакомиться.
I'm glad to meet you.
Рад встрече с вами.
I'm glad to meet you.
Рад с вами познакомиться.
I'm glad to meet you.
Рада с вами познакомиться.
I'm glad to meet you.
Рад с тобой познакомиться.
I'm glad to meet you.
Рада с тобой познакомиться.
It's nice to meet you.
Приятно познакомиться!
Nice to meet you, Ken.
Рад нашей встрече, Кен.
Nice to meet you, Ken.
Рад с тобой познакомиться, Кен.
Nice to meet you, Ken.
Рада с тобой познакомиться, Кен.

 

Related searches : To Meet - Sufficient To Ensure - Sufficient To Require - Sufficient To Prevent - Sufficient To Enable - Sufficient To Allow - Obligation To Meet - Up To Meet - Guaranteed To Meet - Set To Meet - To Meet This - To Meet Changing - Scalable To Meet