Translation of "suggest potential for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can you suggest anyone for the job?
Можешь предложить кого нибудь на эту работу?
I suggest you rest for a while.
Я предлагаю вам немного отдохнуть.
I suggest you rest for a while.
Я предлагаю тебе немного отдохнуть.
The potential for abuse is enormous.
Потенциал для злоупотреблений огромный.
What do these historical examples suggest for Iran?
Так что же эти исторические параллели сулят Ирану?
I suggest we go out for a drink.
Я предлагаю пойти выпить.
I see two potential grounds for concern.
Я вижу две потенциальные причины для беспокойства.
But as the potential for action of this kind increases so the potential for conflict with North America increases.
Но с увеличением потенциала подобных акции, увеличивается и потенциал возможного конфликта с Северной Америкой.
Each of us carries this potential for rot.
Каждый из нас несет в себе эту потенциальную склонность к загниванию.
A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.
а это колоссальные возможности, раскрывающие новый потенциал для инноваций, для развития.
Asian countries have impressive potential resources for soft power.
Азиатские страны имеют впечатляющие потенциальные ресурсы мягкой силы.
This constitutes another potential trap for the new government.
Это еще одна потенциальная ловушка для нового правительства.
I suggest the house.
Я советую домашний.
I suggest specific solutions.
Я предлагаю какие то решения.
What do you suggest?
Что ты предлагаешь?
What do you suggest?
Что вы предлагаете?
I d suggest a comma.
По моему, нужна запятая.
I suggest we hurry.
Предлагаю нам поторопиться.
I suggest you leave.
Предлагаю вам уйти.
I'd never suggest that.
Я бы никогда не предложил этого.
I'd never suggest that.
Я бы никогда не предложила этого.
What would you suggest?
Что бы ты предложил?
What would you suggest?
Что бы вы предложили?
What does Tom suggest?
Что Том предлагает?
May I suggest something?
Могу я что нибудь предложить?
What did Tom suggest?
Что Том предложил?
I suggest you hurry.
Я предлагаю тебе поспешить.
I suggest you hurry.
Я советую тебе поспешить.
I suggest you hide.
Предлагаю тебе спрятаться.
I suggest you hide.
Предлагаю вам спрятаться.
Can I suggest something?
Можно мне кое что предложить?
Potential solutions
Пути решения
Some even suggest that it would be good for the monetary union.
Некоторые даже утверждают, что для валютного союза так будет лучше.
These considerations suggest a series of principles for the Convention to consider
Эти размышления приводят к обоснованию следующих принципов для членов Конвенции.
So the real issue is not whether the noises that Putin and Medvedev make suggest real divergence, and a potential for rivalry, but whether there is daylight at the end of the tandem.
Поэтому настоящая проблема не в том, является ли та шумиха, которую делают Путин и Медведев, действительным разногласием и поводом для соперничества, а в том, есть ли свет в конце тандема .
Two additional factors further enhance Turkey s potential for regional influence.
Потенциал Турции влиять на ситуацию в регионе усиливается ещё двумя дополнительными факторами.
I suggest we ban words.
Предлагаю запретить слова.
What do you suggest then?
И что вы предлагаете?
So what do you suggest?
Так что ты предлагаешь?
I'd suggest removing the comma.
Предлагаю убрать запятую.
I'd suggest inserting a comma.
Я бы посоветовал поставить запятую.
I'd suggest the following change.
Я бы посоветовал внести следующие изменения.
I suggest a different approach.
Я предлагаю другой подход.
I suggest a different approach.
Я предлагаю иной подход.
I suggest you go west.
Я предлагаю вам пойти на запад.

 

Related searches : Suggest Potential - Suggest For - I Suggest For - Potential For Greatness - Bear Potential For - Potential For Synergies - A Potential For - Potential For Loss - Potential For Corrosion - Great Potential For - Potential For Gain - Potential For Research