Translation of "suit for damages" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom offered to pay for damages.
Том предложил заплатить за ущерб.
Tom offered to pay for damages.
Том предложил оплатить ущерб.
The benefits are the avoided damages, including both market damages and non market damages that account for health and ecological impacts.
Выгоды заключаются в избежании ущерба, как на рынке, так и вне его, который может возникнуть от влияния на здоровье и экологию.
Tom offered to pay for the damages.
Том предложил заплатить за ущерб.
It damages the trust needed for stronger trade relations.
Она разрушает доверие между сторонами, необходимое для укрепления торговых отношений.
Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
К сожалению, Apple не предоставляет гарантию при случайных повреждениях.
It's a suit for civil disobedience.
костюм гражданского неповиновения.
Alcohol damages the liver.
Алкоголь разрушает печень.
This suit is too good for me.
Этот костюм слишком хорош для меня.
This suit is too big for me.
Этот костюм мне велик.
This massively damages people's health.
Оно наносит колоссальный вред здоровью людей.
He wasn't only fined, he also had to pay for damages.
Он был не только уволен, но ещё и вынужден заплатить за ущерб.
I bought this suit just for this occasion.
Я купил этот костюм специально для этого случая.
How much did you pay for that suit?
Сколько вы заплатили за тот костюм?
How much did you pay for that suit?
Сколько ты заплатил за тот костюм?
Same suit
Тот же набор
One Suit
Одна колода
Suit yourself.
Делай что хочешь.
Suit yourself.
Как хочешь.
Suit yourself.
Делайте как хотите.
Suit yourself.
Дело ваше.
Suit yourself.
Воля ваша.
Suit yourself.
Дело твоё.
Suit yourself.
Твоя воля.
Suit yourself.
Воля твоя.
Nice suit.
Отличный костюм.
He had to pay the damages.
Ему пришлось оплачивать ущерб.
The suit seeks unspecified damages, but the family's lawyer, Sam Davis, said he took the case for free and that the family plans to donate any money it gets to a children's cancer charity.
Сумма компенсации за нанесенный вред не сообщается, но адвокат семьи, Сэм Девис, сказал, что он взялся за это дело бесплатно и что семья планирует пожертвовать любые деньги, которые получит, на благотворительность детям, больным раком.
I must buy a new suit for my son.
Я должен купить сыну новый костюм.
I'd like to be measured for a new suit.
Я бы хотел, чтобы с меня сняли мерки для нового костюма.
Another suit, please.
Другую масть, пожалуйста.
But attempting such rivalry damages the partnership.
Но даже попытки подобного соперничества наносят ущерб партнерству.
Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit.
на высоте 15 километров нужен костюм космонавта, тоже под давлением.
The total damages amounted to 84 thousand roubles.
Общая сумма ущерба составила 84 тысячи рублей.
Our insurance policy covers various kinds of damages.
Наш страховой полис покрывает различные виды ущерба.
Japan s banks followed suit.
Затем последовали банки Японии.
Blogger propagandists followed suit.
Пропагандисты последователи их примеру.
Many quickly followed suit.
Многие быстро присоединились к этому обращению.
Change into your suit.
Переоденьтесь в свой костюм.
My suit is gray.
У меня серый костюм.
These clothes suit you.
Эта одежда тебе идёт.
These clothes suit you.
Эта одежда тебе подходит.
My suit is grey.
У меня серый костюм.
Does that suit you?
Вам это удобно?
Does that suit you?
Вам это подходит?

 

Related searches : Damages For - For Damages - Suit For - For All Damages - Claim Damages For - Damages For Negligence - Responsible For Damages - Responsibility For Damages - Request For Damages - Damages For Loss - Ask For Damages - Damages For Detention - Sue For Damages - Action For Damages