Translation of "supplies of goods" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Medical goods and services, equipment, pharmaceutical and medical supplies that increase the quality of life are presented at the exhibition.
На выставке представлены медицинские товары и услуги, оборудование, фармацевтические и медицинские препараты, повышающие качество жизни.
We're running out of supplies.
У нас запасы истощаются.
Supplies of oil are not infinite.
Запасы нефти не бесконечны.
What kinds of goods?
Какие товары?
She needs food, cleaning supplies and personal hygiene supplies.
Женщина нуждается в пище, гигиенических средства и моющих средствах.
(b) Miscellaneous supplies
b) Разные поставки
Medical supplies 14.5
Предметы медицинского назначения 14,5
2. Miscellaneous supplies
2. Разные предметы снабжения
We need supplies.
Нам нужны припасы.
Stores are full of goods.
Магазины заполнены товарами.
Nepal is currently suffering from a major shortage of fuel and supplies, as several thousand trucks with goods from India are stranded at the India Nepal border.
Непал переживает нелегкие времена из за огромной нехватки топлива и припасов, тогда как несколько тысяч грузовиков с продуктами из Индии остановлены на индийско непальской границе .
Brazil supplies us with much of our coffee.
Бразилия снабжает нас большой частью нашего кофе.
9. Supplies and services
9. Поставки и услуги
I. Supplies and services
I. Поставки и услуги
Their supplies were low.
У них было мало припасов.
They brought medical supplies.
Они принесли медикаменты.
And Belarus s government has been exploring the possibility of securing oil supplies through Ukraine should Russia cut off supplies.
А правительство Беларуси выясняет возможности обеспечения нефтяных поставок через Украину в случае, если Россия прекратит снабжение.
Energy supplies and dependencies, 2001
Производство энергии и энергозависимость (2001 год)
Spare parts and supplies 44.0
Запасные части и принадлежности 44,0
Stationery and office supplies 30.0
Канцелярские принадлежности и оргтехника 30,0
(b) Medical supplies 14 500
b) Предметы медицинского снабжения 14 500
They burned the captured supplies.
Они сожгли захваченные запасы.
Our supplies are running out.
Наши запасы истощаются.
All the supplies ran out.
Все припасы кончились.
Our supplies won't last forever.
Наши запасы не вечны.
Of course, pure public goods are rare.
Конечно, истинные общественные блага встречаются редко.
This code applies to dangerous goods of
Этот код применяется к следующим опасным грузам
Their goods are of the highest quality.
Их товары высочайшего качества.
Their goods are of the highest quality.
Их товары имеют самое высокое качество.
Their goods are of the highest quality.
Их товары имеют высочайшее качество.
Supplies of it are large and available throughout the world.
Ее запасы велики и имеются в наличии по всему миру.
8.6.4 Prohibitions of carriage of dangerous goods in tunnels
8.6.4 Запрещения перевозки опасных грузов через туннели
It is a system of direct exchange of goods.
Это система прямого обмена товарами.
It is not just that global supplies of resources are increasingly scarce, but also that supplies are increasingly falling into inefficient hands.
Дело не только в том, что глобальные поставки ресурсов сокращаются, поставляемое сырье все чаще попадает в неэффективные руки.
The cow supplies us with milk.
Корова даёт нам молоко.
The cow supplies us with milk.
Корова обеспечивает нас молоком.
The cow supplies us with milk.
Корова снабжает нас молоком.
Have you checked our supplies recently?
Ты смотрел, что там у нас с припасами?
The supplies began to run out.
Припасы начали заканчиваться.
That store supplies us with coffee.
Этот магазин поставляет нам кофе.
Dangerous goods are allowed in tunnels of all
Опасные грузы разрешается перевозить через туннели всех категорий.
The goods will be delivered free of charge.
Товар будет доставлен бесплатно.
That store sells a wide range of goods.
В данном магазине продается большой ассортимент товаров.
The company manufactures a variety of paper goods.
Компания производит широкий ассортимент бумажных изделий.
The company manufactures a variety of paper goods.
Компания производит широкий ассортимент целлюлозно бумажной продукции.

 

Related searches : Goods And Supplies - Supplies - Of Goods - Reliability Of Supplies - Short Of Supplies - Lack Of Supplies - Distribution Of Supplies - Provision Of Supplies - Sources Of Supplies - Shortage Of Supplies - Flow Of Supplies - Supplies Of Materials - Purchase Of Supplies - Availability Of Supplies