Translation of "support the cause" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So are people wrong to support the Tibetan cause?
Так неужели люди неправы в том, что они поддерживают Тибетскую идею?
According to an old Chinese saying, a just cause enjoys abundant support, while an unjust cause finds scant support.
Есть старая китайская поговорка Справедливое дело пользуется широкой поддержкой, а несправедливое слабой .
Unlike bin Laden, the Palestinian cause enjoys nearly universal support among Arabs and Muslims.
В отличие от Бен Ладена, причины палестинцев получают практически повсеместную поддержку среди арабов и мусульман.
Students from all over India have shown support to FTII in their cause.
В свою очередь студенты со всей Индии оказали поддержку Индийскому Институту кино и телевидения.
Iran s government can no longer claim that the nuclear program is a national cause with broad support.
Правительство Ирана больше не может утверждать, что ядерная программа носит национальный характер и имеет широкую поддержку.
Embrace the cause.
Проникнись идеей.
What's the cause?
В чём причина?
What's the cause?
Какова причина?
Image from ranoadidas Go Bald for a Cause , a charity event to benefit the Brunei Breast Cancer Support Group.
Будьте лысыми не просто так! благотворительная акция в поддержку брунейской группы поддержки больных раком молочной железы.
We keep our fingers crossed for the project and encourage everyone to join and support the cause in any possible form )!
Мы держим кулаки за этоти проект и призываем всех присоединиться к нему и поддержать дело в любой возможной форме )!
The cause was unclear.
Причина была непонятна.
Few have failed to notice the massive public outpouring of support in Pakistan and elsewhere for the cause that she is championing.
Мало кто не заметил массового всплеска общественной поддержки делу, которое она защищает как в Пакистане, так и в других странах.
The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation.
Дело этих фермеров это дело всего народа.
Being responsible for one's choices is the first cause of those choices, where first cause means that there is no antecedent cause of that cause.
Чтобы нести ответственность за свой выбор необходимо являться причиной этого выбора, под этим понимается, что не существует предшествующей причины для выбора.
But who was the cause?'
Но кто причиной, что я поступил так?
We can't find the cause.
Мы не можем определить причину.
The exact cause is unknown.
Точная причина неизвестна.
I don't know the cause.
Я не знаю причины.
We're still investigating the cause.
Мы всё ещё расследуем это дело.
Did the Poor Cause the Crisis?
Были ли бедные причиной кризиса?
The authorities should investigate the cause.
Наш город Тай Ань окружен фабриками.
Arabs throughout the region, though preoccupied with domestic affairs, are nonetheless pressing a new generation of leaders to support the Palestinian cause more actively.
Арабы во всем регионе, хотя и заняты делами внутри своих стран, тем не менее, оказывают давление на новое поколение лидеров, чтобы те более активно поддержали борьбу Палестины.
Just like the students from Nassau Community College in New York (picture),hundreds of young people all over the country support the cause of theDREAMers.
Как и эти студенты из муниципального колледжа Нассо в Нью Йорке,сотни молодых людей по всей стране поддерживают мечтателей .
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure .
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure.
In order to accomplish this, however, tools are required that can have an impact on populations and encourage people to support the cause.
А чтобы сделать это, так или иначе, нужны инструменты, с помощью которых можно повлиять на общественное мнение, и призвать людей поддержать борьбу.
No, the cause is far worse.
Нет, причина гораздо хуже.
Sometimes the cause is government guarantees.
Иногда причиной являются правительственные гарантии.
That's the cause of his failure.
Вот что стало причиной его неудачи.
God is the cause of everything.
Бог есть причина всему.
The storm didn't cause any damage.
Буря не причина никакого ущерба.
What was the cause of death?
Что стало причиной смерти?
Did the storm cause any damage?
Шторм привёл к каким нибудь разрушениям?
Did the storm cause any damage?
От шторма был какой нибудь ущерб?
The cause of death is unknown.
Причина смерти неизвестна.
But the cause stopped in 1379.
В 1870 году был признан блаженным.
One would have thought that the AIIB s launch, and the decision of so many governments to support it, would be a cause for universal celebration.
Казалось бы, что формирование АБИИ и решение многих правительств поддержать его, будет поводом для всеобщего празднования.
It'll cause trouble.
Это к добру не приведёт.
That'll cause problems.
Это доставит проблем.
Whatever the cause, the consequences remain deplorable.
Независимо от причины, последствия являются прискорбными.
The cause of the fire was known.
Причина пожара была известна.
What was the cause of the explosion?
Что было причиной взрыва?
The cause of the accident is unknown.
Причина аварии неизвестна.
The cause of the fire was unknown.
Причина пожара была неизвестной.
The sun and the moon cause tides.
Солнце и луна вызывают приливы и отливы.
What was the cause of the fire?
Что послужило причиной возгорания?

 

Related searches : Support A Cause - Support Our Cause - The Right Cause - Cause The Payment - Champion The Cause - Tackle The Cause - Over The Cause - Solve The Cause - Remedy The Cause - Remove The Cause - Helping The Cause - Cause The Need - Supporting The Cause - About The Cause