Translation of "supporting the cause" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Supporting the KDE Project
Как поддержать проект KDE?
Supporting the Belarusian flashmob!
Переводчик Ксения Сковпнева
Supporting KDE
Поддержка KDE
I'm supporting you.
Я тебя поддерживаю.
I'm supporting you.
Я поддерживаю тебя.
I'm supporting you.
Я вас поддерживаю.
Supporting the protesters by bringing food
поддерживал протестующих, принося им еду
Embrace the cause.
Проникнись идеей.
What's the cause?
В чём причина?
What's the cause?
Какова причина?
He's supporting you voluntarily.
Он добровольно поддерживает тебя.
Thanks for supporting me.
Спасибо за поддержку.
Selfie photo of vegetarians supporting the campaign.
Selfie photo of vegetarians supporting the campaign.
The cause was unclear.
Причина была непонятна.
VY What s wrong with supporting?
В.Я. Что плохого, что поддерживал?
The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation.
Дело этих фермеров это дело всего народа.
There was nothing behind him supporting the system.
За ним не было ничего, что могло бы поддержать систему.
Though supporting the ban, ElTahawy shouts foul play
Несмотря на поддержку запрета, Эл Тахауи указывает на несправедливость европейского подхода
Tom won the Oscar for Best Supporting Actor.
Том получил Оскар за лучшую мужскую роль второго плана.
Being responsible for one's choices is the first cause of those choices, where first cause means that there is no antecedent cause of that cause.
Чтобы нести ответственность за свой выбор необходимо являться причиной этого выбора, под этим понимается, что не существует предшествующей причины для выбора.
Frustrated by Facebook's actions, some Indian women supporting Inji and Preetha came together to form a Cause page on Facebook called Against cyber attacks on women.
Несколько поддерживающих Инжи и Притху женщин из Индии, удрученных политикой Facebook, вместе создали в этой социальной сети страницу под названием Против виртуальных нападений на женщин .
But who was the cause?'
Но кто причиной, что я поступил так?
We can't find the cause.
Мы не можем определить причину.
The exact cause is unknown.
Точная причина неизвестна.
I don't know the cause.
Я не знаю причины.
We're still investigating the cause.
Мы всё ещё расследуем это дело.
Did the Poor Cause the Crisis?
Были ли бедные причиной кризиса?
The authorities should investigate the cause.
Наш город Тай Ань окружен фабриками.
Supporting Human Embryonic Stem Cell Research
В поддержку исследований стебельных клеток человеческого эмбриона
This is a project worth supporting.
Данный проект стоит поддержать.
Supporting human rights bodies and organs
Оказание поддержки организациям и органам, занимающимся вопросами прав человека
Syria accused USA of supporting terrorism
Сирия обвинила США в поддержке терроризма
Supporting my family, food, transport, bills.
Помощь моей семье, еда, транспорт, счета.
VY What's wrong with supporting people?
В.Я. Ну а что плохого в том, что я поддерживал людей
There were also tweets supporting Shetty
Есть также твиты, которые поддерживают Шетти
The new US administration is supporting strong American action.
Новая администрация США поддерживает мощные действия со стороны Америки.
The fourth big opportunity is supporting countries in transition.
Четвертая большая возможность поддержка стран, находящихся в переходном состоянии.
The global benefits of supporting them far outweigh the costs.
Глобальная польза от предоставления им помощи и поддержки намного превосходит затраты.
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure .
Fragmentation The Condition, the Cause, the Cure.
No, the cause is far worse.
Нет, причина гораздо хуже.
Sometimes the cause is government guarantees.
Иногда причиной являются правительственные гарантии.
That's the cause of his failure.
Вот что стало причиной его неудачи.
God is the cause of everything.
Бог есть причина всему.
The storm didn't cause any damage.
Буря не причина никакого ущерба.
What was the cause of death?
Что стало причиной смерти?

 

Related searches : Supporting A Cause - Supporting The Notion - Supporting The Implementation - Supporting The Business - Supporting The Conclusion - Supporting The View - Supporting The Weight - Supporting The Safety - The Right Cause - Cause The Payment - Champion The Cause - Tackle The Cause - Over The Cause