Translation of "support you further" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| CHICAGO Little political enthusiasm exists for further support to the banking sector. | ЧИКАГО Оказание дальнейшей поддержки банковскому сектору вызывает мало политического энтузиазма. |
| 7. Further acknowledges Tokelau's need for continued support from the international community | 7. принимает к сведению далее, что Токелау нуждается в дальнейшей помощи со стороны международного сообщества |
| You can't go further. | Тебе дальше нельзя. |
| You can't go further. | Вам дальше нельзя. |
| I'll support you. | Я тебя поддержу. |
| I'll support you. | Я вас поддержу. |
| Further delay might also generate violence in Kosovo and undermine international support for independence. | Дальнейшее промедление может также привести к вспышке насилия в Косово и подорвать международную поддержку независимости. |
| You must gather further information. | Ты должен продолжать собирать информацию. |
| Have you any further questions? | У вас есть ещё вопросы? |
| Confusing matters further is the overlap among these groups, with some even receiving state support. | Еще больше запутывает ситуацию размывание границ между этими группами, причем некоторые из них даже получают государственную поддержку. |
| 98. Encourages States to support the further study and enhance understanding of ocean iron fertilization | 98. призывает государства поддержать дальнейшее изучение и углубление понимания процесса удобрения океана железом |
| Given this, what arguments support the current value of the euro, or its further rise? | Учитывая это, какими же доводами поддерживается сегодняшняя стоимость евро или её дальнейшее повышение? |
| I support you 100 . | Я тебя поддерживаю на сто процентов. |
| You have my support. | Я тебя поддерживаю. |
| You have my support. | Можете рассчитывать на мою поддержку. |
| You have my support. | Я вас поддерживаю. |
| You have my support. | Можешь рассчитывать на мою поддержку. |
| Will you support me? | Ты меня поддержишь? |
| Will you support me? | Вы меня поддержите? |
| You need their support. | Тебе нужна их поддержка. |
| You need their support. | Вам нужна их поддержка. |
| Do you have any further questions? | Есть ли у вас еще вопросы? |
| Do you have any further questions? | У вас есть ещё вопросы? |
| Likewise, they must offer sustained support to ongoing national initiatives, thus encouraging further investment and cooperation. | Также, они должны постоянно поддерживать текущие национальные инициативы, тем самым стимулируя дальнейшие инвестиции и сотрудничество. |
| Technical assistance, capacity building, and support for privatization of banks, in particular further smoothed the way. | Техническая помощь, содействие укреплению институтов, поддержка приватизации (в особенности, банков) также сыграли позитивную роль. |
| The Jacobites failed to gain further support, and the French reneged on a promise of help. | Якобитам не удалось получить дополнительную поддержку от населения, и французы нарушили данное обещание помощи. |
| BBC What did you support? | Би би си Что вы поддерживали? |
| Thank you for your support. | Спасибо вам за поддержку! |
| Thank you for your support. | Спасибо тебе за поддержку! |
| Thank you for your support. | Спасибо тебе за поддержку. |
| You have my full support. | Я тебя полностью поддерживаю. |
| Thank you for the support. | Спасибо вам за поддержку! |
| You have our full support. | Можете рассчитывать на нашу полную поддержку. |
| We're here to support you. | Мы пришли тебя поддержать. |
| We're here to support you. | Мы пришли вас поддержать. |
| We're here to support you. | Мы здесь, чтобы тебя поддержать. |
| We're here to support you. | Мы здесь, чтобы вас поддержать. |
| And I will go you one further. | И я пойду еще дальше. |
| I will lead you to further victories. | Я приведу вас к новым победам. |
| You will remain silent until further instructed. | Вы будете хранить молчание до получения дальнейших инструкций. |
| Do you support or oppose abortion? | Ты сторонник или противник абортов? |
| I just want to support you. | Я просто хочу тебя поддержать. |
| I just want to support you. | Я просто хочу вас поддержать. |
| I support you one hundred percent. | Я тебя поддерживаю на сто процентов. |
| We're here to support you, Tom. | Мы здесь, чтобы поддержать тебя, Фома. |
Related searches : Further Support You - Further Support - You Support - Support You - Give Further Support - Provides Further Support - Need Further Support - For Further Support - Any Further Support - Provide Further Support - Providing Further Support - Offer Further Support - Inform You Further - Bring You Further
