Translation of "suppose to have" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'I suppose I shall have to.
Я думаю, что нельзя будет не ехать.
I suppose we have nothing to lose.
Похоже, нам терять нечего.
I suppose Tom will have to go.
Я полагаю, Том должен будет идти.
I suppose you have the right to know.
Я полагаю, что вы имеете право знать.
I suppose you have the right to know.
Я думаю, что ты имеешь право знать.
I suppose we have no choice.
Полагаю, у нас нет выбора.
I suppose you have a plan.
Полагаю, у тебя есть план.
I suppose you have a plan.
Полагаю, у вас есть план.
I suppose I shouldn't have done that.
Полагаю, мне не следовало этого делать.
I suppose I shouldn't have done that.
Пожалуй, мне не стоило этого делать.
I suppose I shouldn't have said that.
Полагаю, мне не следовало этого говорить.
I suppose, she said, it could have happened here.
Полагаю , сказала она, это могло случиться и здесь .
'Well suppose we go to lunch at Gurin's and have a talk there?
Вот что поедем к Гурину завтракать и там поговорим.
I suppose it's time to go.
Я думаю, что пора идти.
I suppose I ought to apologize.
Полагаю, я должен извиниться.
And suppose... suppose a refusal is in store for me?...
Ну, а если, если меня ждет отказ?..
'I suppose so.
Должно быть, хорошо.
I suppose so.
Я так думаю.
I suppose so.
Полагаю, что так.
I suppose you want to go home.
Я полагаю, вы хотите пойти домой.
I suppose we are.
так и есть .
Suppose we're distributing flutes.
Допустим, что наше дело раздавать флейты.
I suppose you're hungry.
Подозреваю, что ты голодный.
Like everyone s, I suppose.
Как и всех остальных, вероятно.
Let's suppose it's true.
Предположим, что это правда.
No, I suppose not.
Нет, пожалуй нет.
I suppose anything's possible.
Полагаю, все возможно.
I suppose it's possible.
Полагаю, это возможно.
I suppose that's allowed.
Полагаю, это разрешено.
I suppose that's OK.
Думаю, это нормально.
I suppose that's possible.
Полагаю, это возможно.
I suppose you're right.
Я предполагаю, что вы правы.
I suppose you're busy.
Полагаю, ты занят.
Suppose all this is wrong, suppose suddenly the US cannot attract enough capital.
Предположим, что все вышесказанное неверно, и что в один момент США не смогут привлечь достаточно капитала.
I suppose you didn't even talk to Tom.
Я полагаю, ты даже не говорил с Томом.
Queerer than we can suppose.
Страннее, чем мы в состоянии предположить.
I suppose he's gone home.
Я думаю, он ушёл домой.
I suppose you like it.
Я предполагаю, что вам это нравится.
I suppose it might work.
Мне кажется, это сработает.
I suppose it might work.
Мне кажется, это может сработать.
I suppose it might work.
Я полагаю, что это может сработать
Suppose you wait till tomorrow?
Почему бы вам не подождать до завтра?
I suppose I'd better go.
Думаю, мне лучше уйти.
I suppose I could help.
Полагаю, я мог бы помочь.
I suppose that makes sense.
Звучит логично.

 

Related searches : Suppose To Work - Reason To Suppose - Suppose To Mean - To Suppose Something - Let Suppose - We Suppose - Suppose You - I Suppose - Suppose That - Now Suppose - Have To - If We Suppose