Translation of "surrounding streets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Surrounding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A flycam video showed security police blocking off the surrounding streets. | Видеосъемка с воздуха показала, что полицейская служба безопасности заблокировала доступ на все соседние улицы. |
| They're surrounding us. | Они нас окружают. |
| Streets of Scotland, photos from Scotland's streets. | Известная панк группа The Exploited родом из Шотландии. |
| I saw them surrounding him. | Я видел, как они окружили его. |
| I saw them surrounding him. | Я видел, как они его окружили. |
| Beauty of the surrounding world. | Красота окружающего мира. |
| The surrounding hills protected the town. | Город защищали окружавшие его холмы. |
| Streets And Alleys | Улицы и аллеи |
| Wander the streets of Cusco or the surrounding communities and you'll hear residents proudly chatting away in the ancient language, which is now protected by modern public policies. | Побродите по улицам Куско или по близлежащим районам, и вы услышите гордую речь людей на старом языке, защищённым на данный момент государственной политикой. |
| Map of Chechnya, surrounding federations and countries. | Карта Чечни с окружающими её федерациями и странами. |
| The medieval castle overlooking the surrounding scenery. | Средневековый замок с панорамным видом на окружающий пейзаж. |
| Most castles have a moat surrounding them. | Большинство замков обнесены рвом. |
| The Streets of 2012 | Улицы 2012 года |
| Meanwhile, on the streets... | Тем временем на улицах... |
| The streets were empty. | Улицы были пусты. |
| The streets are clean. | Улицы чистые. |
| The streets were deserted. | Улицы были пустынны. |
| The streets are deserted. | Улицы пустынны. |
| The streets are deserted. | Улицы пусты. |
| The surrounding landscapes are surreal in their beauty. | Пейзажи вокруг нереально красивы. |
| Various rumors surrounding his fate have spread online. | Многие слухи вокруг его судьбы распространялись онлайн. |
| Many noted the persisting intrigue surrounding his case | Многие отметили сохраняющуюся интригу, окружающую его случай |
| Passions surrounding the issue, unsurprisingly, often run high. | Страсти вокруг данного вопроса, что не удивительно, накаляются довольно часто. |
| The streets of Paris are as familiar to me as the streets of Beirut. | Я знаю улицы Парижа так же хорошо, как улицы Бейрута. |
| cover the streets like pellagra | Наводняют улицы, словно пеллагра |
| THE STREETS WERE STILL EMPTY. | На улицах еще было пусто. |
| Nobody is on the streets. | На улицах никого. |
| People danced in the streets. | Люди танцевали на улицах. |
| The water flooded the streets. | Вода затопила улицы. |
| The crowd filled the streets. | Толпа заполонила улицы. |
| The streets are very narrow. | Улицы очень узкие. |
| Surrounding these islands, however, are oceans of excluded people. | Окружают эти острова, однако, океаны исключенных людей. |
| Infograph outlining the most hotly debated questions surrounding PL118. | График, показывающий наиболее остро обсуждаемые вопросы, касающиеся PL118. |
| EU Mom blog explains the traditions surrounding the food. | В блоге EU Mom рассказывается о традициях, связанных с праздничной пищей. |
| The surrounding regions of France are mostly Roman Catholic. | Соседние с Женевой регионы Франции заселены в основном римскими католиками. |
| Communist police disappeared from the main streets of Warsaw, yet the streets became models of order. | Коммунистическая полиция исчезла с главных улиц города, и тем не менее эти улицы стали образцом порядка. |
| The streets seemed alive with people. | Улицы казались живыми, так много было на них людей. Людей, которые кушали, людей, которые стирали, людей, которые спали, людей, которые куда то шли, спорили с другом и что то кричали друг другу. |
| The Left is in the Streets | Левые вышли на улицы |
| The streets seemed alive with people. | Улицы казались живыми, так много было на них людей. |
| Victims on the streets of Lorca. | Жертвы на улицах Лорки. |
| The streets are our stomping grounds. | Улицы наше любимое место. |
| Here we are, in the streets ))) | Вот и мы, на улицах ))) |
| The streets were decorated with flags. | Улицы были украшены флагами. |
| The streets in Hokkaido are wide. | Улицы на Хоккайдо широкие. |
| Cuban soldiers were guarding the streets. | Кубинские солдаты охраняли улицы. |
Related searches : Winding Streets - Cobblestone Streets - Congested Streets - Paved Streets - Quiet Streets - Crooked Streets - Leafy Streets - Quaint Streets - Crowded Streets - Deserted Streets - Streets Ahead - Bustling Streets - Cobbled Streets
