Translation of "survived to adulthood" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Victoria and Albert had 42 grandchildren, of whom 34 survived to adulthood.
У Виктории и Альберта было 42 внука, 34 из которых дожили до взрослых лет.
Abdulaziz had 45 sons of whom 36 survived to adulthood and had children of their own.
У Абдул Азиза было 45 сыновей, 36 из которых дожили до зрелого возраста и уже имеют своих детей.
Of these, five daughters survived into adulthood, but only one boy outlived Edward the future King Edward II.
Пять дочерей дожили до зрелого возраста, но только один из сыновей пережил отца будущий король Эдуард II.
Kenny was born. He actually made it to adulthood.
Кенни родился. Он всё таки дожил до взрослого возраста.
We survived!
Мы выжили!
We survived.
Мы выжили.
Everyone survived.
Все выжили.
I survived.
Я выжил.
Who survived?
Кто выжил?
Tom survived.
Том выжил.
You survived.
Ты выжил.
You survived.
Ты выжила.
You survived.
Вы выжили.
Together they had eight children, six of whom lived to adulthood.
У них родились восемь детей, двое из которых умерли во младенчестве.
Tom is lucky to have survived.
Тому повезло, что он выжил.
Rasul barely survived.
Расул едва выжил.
He miraculously survived.
Он чудом выжил.
Tom could've survived.
Том мог выжить.
Fortunately, Tom survived.
К счастью, Том выжил.
Three people survived.
Выжило три человека.
Tom miraculously survived.
Том чудом выжил.
Somehow we survived.
Каким то образом мы выжили.
I'm fortunate to have survived the accident.
Мне повезло выжить после несчастного случая.
I survived and learned.
Я выжил и многое узнал.
That survived for me.
Которые выжили для меня.
He survived his wife.
Он пережил свою жену.
He survived the accident.
Он выжил в аварии.
Tom and Mary survived.
Том и Мэри выжили.
How many people survived?
Сколько человек выжило?
Thank God I survived.
Слава Богу, я выжил.
Only three people survived.
Выжило только три человека.
Only one man survived.
Выжил только один человек.
Both of them survived.
Оба они выжили.
Both of them survived.
Обе они выжили.
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.
Потому что неотения означает сохранение юношеских качеств во взрослой жизни
This chameleon, even in adulthood, barely reaches three centimetres long!
Взрослая особь этой рептилии не вырастает более 3 сантиметров!
NATO survived by transforming itself.
НАТО выжила, потому что изменилась.
Few passengers survived the catastrophe.
Немногие пассажиры пережили катастрофу.
We survived by sheer luck.
Мы выжили по чистой случайности.
He survived the plane crash.
Он выжил в авиакатастрофе.
Their company survived the crisis.
Их компания пережила кризис.
It's a miracle you survived.
Чудо, что ты выжил.
It's a miracle you survived.
Чудо, что вы выжили.
Tom survived the car crash.
Том выжил в автокатастрофе.
No one survived the crash.
Никто не выжил в катастрофе.

 

Related searches : Transition To Adulthood - Young Adulthood - Early Adulthood - Who Survived - Into Adulthood - Late Adulthood - Has Survived - During Adulthood - Reach Adulthood - We Survived - Barely Survived - I Survived - Have Survived