Translation of "early adulthood" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Adulthood - translation :

Early - translation :

Keywords : взрослую взрослой зрелость совершеннолетия зрелости рано пораньше рановато ранней ранний

Examples (External sources, not reviewed)

EDINBURGH People with higher intelligence test scores in childhood and early adulthood tend to live longer.	ЭДИНБУРГ Люди с более высокими результатами тестов на уровень интеллекта в детстве и ранней зрелости обычно живут дольше.
The effect of fishing down is to give an advantage to genes causing slow growth but early adulthood.	Эффект вылавливания заключается в том, что дается преимущество генам, вызывающим медленный рост, но раннее взросление.
Starting in the 1960s, evidence suggested that new neurons might be added beyond this early period and even in adulthood.	В 1960 х годах появились первые доказательства того, что новые нейроны могут образовываться и после начального периода жизни, и даже в зрелости.
Kenny was born. He actually made it to adulthood.	Кенни родился. Он всё таки дожил до взрослого возраста.
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.	Потому что неотения означает сохранение юношеских качеств во взрослой жизни
This chameleon, even in adulthood, barely reaches three centimetres long!	Взрослая особь этой рептилии не вырастает более 3 сантиметров!
Together they had eight children, six of whom lived to adulthood.	У них родились восемь детей, двое из которых умерли во младенчестве.
Victoria and Albert had 42 grandchildren, of whom 34 survived to adulthood.	У Виктории и Альберта было 42 внука, 34 из которых дожили до взрослых лет.
So we're not empty vessels the mental models that we have as children persist into adulthood.	Человек не чистый лист бумаги приобретённые с детства модели сохраняются неизменными до зрелого возраста.
Abdulaziz had 45 sons of whom 36 survived to adulthood and had children of their own.	У Абдул Азиза было 45 сыновей, 36 из которых дожили до зрелого возраста и уже имеют своих детей.
But we tend to retain into adulthood the same views of God that we formed in childhood.	Но мы склонны сохранять, когда мы становимся взрослыми, те же представления о Боге, которые мы сформировали в детстве.
I carried that fascination with me into adulthood, and it grew as my grasp on it all increased.	Эта увлечённость продолжилась и во взрослой жизни и росла по мере того, как я начинала лучше разбираться в политике.
Once she reached adulthood, she realised that it wasn t safe for her in Chechnya and moved to Moscow.	Повзрослев, поняла, что в Чечне ей небезопасно и уехала в Москву.
Of these, five daughters survived into adulthood, but only one boy outlived Edward the future King Edward II.	Пять дочерей дожили до зрелого возраста, но только один из сыновей пережил отца будущий король Эдуард II.
You're early.	Ты рано.
We're early.	Мы рано.
Tom's early.	Том рано.
They're early.	Они рано.
I'm early.	Я рано.
You're early.	Вы рано.
Come early.	Приходи пораньше.
Come early.	Приходите пораньше.
When a growing body does not get enough essential vitamins and nutrients, the harmful effects last long into adulthood.	Когда растущий организм не получает в достаточном количестве необходимых витаминов и питательных веществ, пагубный эффект от этого длительное время проявляется во взрослой жизни.
Jane goes to bed early and gets up early.	Джейн рано ложится и рано встаёт.
Certainly, in some studies, social class in adulthood seems to explain a lot of the link between intelligence and death.	Безусловно, в некоторых исследованиях, социальный класс во взрослой жизни может объяснять большую часть связи между интеллектом и смертностью.
Many of the stars in the cluster are just now reaching adulthood, having been born roughly 125 million years ago.	Многие звёзды в скоплении сейчас только достигают зрелости они родились примерно 125 миллионов лет назад.
By Margaret, Edward had two sons, both of whom lived into adulthood, and a daughter who died as a child.	От Маргариты у Эдуарда было двое сыновей, оба из них дожили до зрелого возраста и была дочь, умершая в детстве.
'Why so early?'	Что же так рано?
Businesses closed early.	Бизнесы закрылись рано.
You are early.	Ты рано.
You are early.	Вы рано.
Come home early.	Приходи домой пораньше.
Get up early.	Вставай рано.
They left early.	Они ушли рано.
Let's leave early.	Давай выедем рано.
Let's leave early.	Давай уйдём пораньше.
You're home early.	Ты рано пришёл домой.
You're home early.	Вы рано пришли домой.
She left early.	Она ушла рано.
You're actually early.	По правде говоря, ты пришел рано.
You're back early.	Ты рано вернулся.
You're back early.	Вы рано вернулись.
Tom came early.	Том пришёл рано.
We're back early.	Мы рано вернулись.
We're closing early.	Мы закрываемся рано.

Показать эту страницу на русском языке