Translation of "sustain a fracture" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Is it a fracture zone?
Это зона разлома?
Slight fracture?
Переломы?
That's a nasty skull fracture, though.
У него перелом черепа.
Just a compound fracture of the skull.
Ничего страшного. Просто сложный перелом черепа.
It's nothing serious a fracture of the femur.
Всё не слишком страшно. Открытый перелом бедренной кости.
Fracture of the hyoid bone?
Чего перелом, говорите?
The cause of death was a basilar skull fracture.
Причиной смерти стал перелом основания черепа.
How did you fracture your shoulder?
Как ты сломал плечо?
How did you fracture your shoulder?
Как Вы сломали плечо?
Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior.
Классика перелом шейки бедра часто ведёт к госпитализации пожилых, после чего они отправляются в дома для престарелых.
The victim died as a result of the hyoid bone's fracture.
Жертва умерла в результате повреждения шейных позвонков .
Died as a result of the fracture of the hyoid bone, suffocating
Умерла в результате повреждения шейных позвонков удушье .
fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth as he has injured someone, so shall it be done to him.
перелом за перелом, око за око, зуб за зуб как он сделалповреждение на теле человека, так и ему должно сделать.
A medical examination determined that the cause of death was a massive skull fracture.
Медицинская экспертиза установила, что причиной смерти был массивный перелом черепа.
Van Gaal said He has a double leg fracture and is in hospital.
Ван Гал сказал У него двойной перелом, и он в больнице .
But, despite modest material support, the US could not sustain a government that could not sustain itself.
Но, несмотря на скромную материальную поддержку, США не смогли помогать правительству, которое было не в состоянии поддержать себя само.
Oh, comfort... sustain...
Утешить... Поддержать... Ах!
Oh, comfort... sustain...
Ох, успокоиться... Выдержать...
Whenever you see anything linear on a planet, it means there's been a fracture, like a fault.
Когда вы видите что то линейное на поверхности планеты, это означает что там трещина, как разлом.
Manchester United's Luke Shaw out for months with double fracture
Люк Шоу из Manchester United выбыл на несколько месяцев из за двойного перелома
The back of the skull showed a fracture as though from the blow of a heavy instrument.
Задняя часть черепа была раздроблена, как от удара тяжелым инструментом.
The death was caused by the fracture of the hyoid bone.
Смерть наступала в результате перелома одной кости в шее.
Sustain long term commitments.
Поддержание долгосрочных усилий .
I sustain my family.
Я поддерживаю мою семью.
And they can build a foundation to sustain peace.
И они могут построить основы прочного мира.
E. Resource assessment and geologic model for the Clarion Clipperton fracture zone
Е. Оценка ресурсов и геологическая модель зоны разлома Кларион Клиппертон
It can also fracture, and break apart, and create an open lead.
А бывает, что лёд трескается, и образуются открытые разводья.
There is a fracture in your bone. You must not over exert yourself for the time being.
У тебя есть трещина в кости , тебе пока нельзя давить на ногу
If they have a hip fracture we go with them and we study their entire discharge experience.
Если они, например, сломали шейку бедра, то мы следим за тем, как проходит восстановление.
Finally, we must reorganize ourselves to sustain such a course.
И, наконец, мы должны заняться собственной реорганизацией для того, чтобы следовать такому курсу.
If you fracture it, you can look at the fact that it's nanostructured.
Если вы её разломите, то увидите, что это нано структура.
They said to my parents, the neck break was a stable fracture, but the back was completely crushed.
Моим родителям сказали, что перелом шеи без смещений, а вот спина полностью раздроблена.
But one must ask what would sustain such a movement now.
Однако необходимо также задать вопрос, что будет поддерживать такое движение сегодня.
And of course, Alexander couldn't sustain a government and it fragmented.
И конечно, Александр не мог удержать правительство, и оно распалось.
Without air support, you can't sustain a frontal attack, you fool!
Без воздушной поддержки вы не выдержите лобовой атаки, идиот!
S. A. Silling, O. Weckner, E. Askari, and F. Bobaru, Crack nucleation in a peridynamic solid, International Journal of Fracture, Vol.
DOI 10.1088 1742 6596 125 1 012078 S. A. Silling, O. Weckner, E. Askari, and F. Bobaru, Crack nucleation in a peridynamic solid, International Journal of Fracture, Vol.
Luke Shaw suffered a double fracture of his right leg during Manchester United's Champions League defeat at PSV Eindhoven.
Люк Шоу сломал правую ногу в двух местах во время матча Лиги Чемпионов, в котором Manchester United проиграли PSV в Эйндховене.
However, she suffered a stress fracture on her foot and was forced to withdraw from her third Champions Series Final.
Однако она получила стрессовый перелом ноги и была вынуждена отказаться от третьего этапа серии и от финала Гран при.
And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises.
И самое интересное, в некоторых исследованиях говорилось, что при переломе кости, может развиться рак кости.
Fifty sixth session How to Sustain Economic Recovery on a Fair Basis.
Пятьдесят шестая сессия формы содействия экономическому восстановлению на справедливой основе.
The application pertains to the Clipperton Clarion Fracture Zone of the north east Pacific Ocean.
США на мероприятия по исследованию и разведке в глубоководных районах морского дна.
Italy s new leadership must sustain this progress.
Новое руководство Италии должно обеспечить продолжение данного улучшения.
ICASA 2011 Own, Scale Up and Sustain.
ICASA 2011 имей, приумнажай, поддерживай.
We can sustain ourselves with renewable energy.
Мы сможем обезопасить себя, если будут использоваться возобновляемые источники энергии.
Therefore I do not think that this was as dramatic a fracture as was the case in the matters regarding Libya.
Поэтому я не думаю, что это был такой же драматичный надлом, как в ливийском вопросе.

 

Related searches : Sustain A Project - Sustain A Living - Sustain A Challenge - Sustain A Business - Sustain A Relationship - Sustain A Loss - Sustain A Claim - Sustain A Position - Sustain A Discussion - Suffered A Fracture - Sustain Growth - Sustain Change