Translation of "sustain a relationship" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But both sides stated commitment to fraternal ties will not be enough to sustain their political relationship into the future. | Но заверений в верности братским узам с обеих сторон будет недостаточно для поддержания политических отношений между ними в будущем. |
| Many of the problems that characterize the complex US Mexican relationship will be ameliorated if Mexico can sustain rapid economic growth. | Большое количество проблем, характеризующих сложные американо мексиканские отношения, могли бы быть решены, если бы Мексика смогла бы поддержать стремительный рост. |
| We have a relationship. | Мы состоим в отношениях. |
| We have a relationship. | У нас отношения. |
| But, despite modest material support, the US could not sustain a government that could not sustain itself. | Но, несмотря на скромную материальную поддержку, США не смогли помогать правительству, которое было не в состоянии поддержать себя само. |
| Sustain long term commitments. | Поддержание долгосрочных усилий . |
| I sustain my family. | Я поддерживаю мою семью. |
| A New Sino American Relationship? | Новые американо китайские отношения? |
| A Relationship Strengthened by Crisis | Взаимоотношения, укрепленные кризисом |
| It's a dead end relationship. | Это бесперспективные отношения. |
| It's a dead end relationship. | Эти отношения ни к чему не ведут. |
| She wants a serious relationship. | Она хочет серьёзных отношений. |
| He wants a serious relationship. | Он хочет серьёзных отношений. |
| Are you in a relationship? | Ты состоишь в отношениях? |
| We have a good relationship. | У нас хорошие отношения. |
| It s a new kind of relationship. | Это новый вид отношений. |
| Tom isn't looking for a relationship. | Том не ищет отношений. |
| They're in a long distance relationship. | Они встречаются на расстоянии. |
| I'm not looking for a relationship. | Я не ищу отношений. |
| I'm not ready for a relationship. | Я не готов к отношениям. |
| I'm not ready for a relationship. | Я не готова к отношениям. |
| They kept their relationship a secret. | Они держали свои отношения в тайне. |
| Honesty is important in a relationship. | Честность важна для отношений. |
| Finally, we must reorganize ourselves to sustain such a course. | И, наконец, мы должны заняться собственной реорганизацией для того, чтобы следовать такому курсу. |
| And I hope as we get to know our market we can continue to sustain and nourish our relationship with our viewers, even beyond the series. | И я надеюсь, что как мы узнаем наших потребителей, мы сможем продолжать поддерживать и укреплять наши отношения со зрителями даже за пределами данного сериала. |
| Every tie between them is a relationship. | Связка между людьми их отношения. |
| I'm not interested in a serious relationship. | Я не заинтересован в продолжительных отношениях. |
| I'm not interested in a serious relationship. | Я не заинтересована в серьёзных отношениях. |
| I thought we had a great relationship. | Я думал, что у нас прекрасные отношения. |
| Tom and I have a good relationship. | У нас с Томом хорошие отношения. |
| I've never been in a serious relationship. | У меня никогда не было серьёзных отношений. |
| But one must ask what would sustain such a movement now. | Однако необходимо также задать вопрос, что будет поддерживать такое движение сегодня. |
| Italy s new leadership must sustain this progress. | Новое руководство Италии должно обеспечить продолжение данного улучшения. |
| ICASA 2011 Own, Scale Up and Sustain. | ICASA 2011 имей, приумнажай, поддерживай. |
| We can sustain ourselves with renewable energy. | Мы сможем обезопасить себя, если будут использоваться возобновляемые источники энергии. |
| Bing! Relationship. Data. | И вот, связь. Данные. |
| I have a special relationship with my aunt. | У меня особые отношения с тётей. |
| I thought Tom and Mary had a relationship. | Я думал, что Том и Мэри состояли в отношениях. |
| I thought Tom and Mary had a relationship. | Я думал, что Том и Мэри состоят в отношениях. |
| I don't think I'm ready for a relationship. | Я не думаю, что готов к отношениям. |
| Tom and Mary have a very complicated relationship. | У Тома и Мэри очень запутанные взаимоотношения. |
| There's nothing worse than a long distance relationship. | Нет ничего хуже отношений на расстоянии. |
| Mary had a difficult relationship with her father. | У Мэри были сложные отношения с отцом. |
| Tom had a difficult relationship with his father. | У Тома были сложные отношения с отцом. |
| Mary had a difficult relationship with her mother. | У Мэри были сложные отношения с матерью. |
Related searches : Sustain A Project - Sustain A Living - Sustain A Fracture - Sustain A Challenge - Sustain A Business - Sustain A Loss - Sustain A Claim - Sustain A Position - Sustain A Discussion - Have A Relationship - Maintaining A Relationship - Establishing A Relationship