Translation of "sweeping bay" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It's sweeping the world.
которая захватывает мир.
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here.
Я думаю, тут можно увидеть, как они метут. Вот тут они метут.
Berlusconi at Bay
Берлускони загнан в угол
Chávez at Bay
Шавез загнан в угол
Democracy at Bay
Демократия в тупике
Causeway Bay Books.
Causeway Bay Books.
Tom resumed sweeping the floor.
Том продолжил подметать пол.
One is interested in sweeping generalizations.
Кто то заинтересован в общностях,
Oman s sweeping censorship of independent media
Цензура распространяется на независимые медиа в Омане
My father is sweeping the garage.
Мой отец подметает в гараже.
It's actually a bay.
На самом деле, это залив,
Arad bay, in Muharraq.
В морской воде много кораллов.
Singapore Marina Bay Sands.
Казино Marina Bay Sands в Сингапуре.
Big, sweeping questions are Arkani Hamed s signature.
Большие всеобъемлющие вопросы конек Аркани Хамеда.
Sweeping the room is my daughter's job.
Подметать в комнате работа моей дочери.
At Home in Guantánamo Bay
Дома в Заливе Гуантанамо
We swam across the bay.
Мы переплыли через пролив.
Support the women of Homa Bay
Поддержите женщин Хома Бэй
The bay freezes in the winter.
Выявлена Витусом Берингом в 1729 году.
Wolfowitz and the World Bank at Bay
Вулфовиц и МБРР в безвыходном положении
Look! Just there, by that little bay.
Вон там, видишь, где залив.
The bay has more yachts than sailboats.
В бухте больше яхт, чем парусников.
The bay has more yachts than sailboats.
В заливе больше яхт, чем парусных лодок.
The Qiantang River flows into the bay.
В Ханчжоувань впадает река Фучуньцзян.
A left wing tide has supposedly been sweeping Latin America.
Считается, что Латинскую Америку сейчас захлёстывает волна левых политических сил.
And sharks used to come into the bay.
Акулы приплывали в эту бухту.
Within the Bay, there are over 30 islands.
Два представителя в конгрессе Патрик Дж.
A democratic tide seems to be sweeping across the Arab world.
Похоже, что арабский мир захлестывает демократический прилив.
Tom handed me a broom and told me to start sweeping.
Том вручил мне метлу и сказал начать мести.
A barricade with a meaning, Causeway Bay, Hong Kong.
Заграждение с надписью Мы не враги .
Hellen Nyongesa Malava works for PATH in Homa Bay.
Хеллен Ньонгеза Малава работает в центре PATH в Хома Бэй.
Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful.
Гора Фудзи, если смотреть из залива Суруга, очень красива.
Jade Rabbit has landed in the Bay of Rainbows.
Джейд Раббит приземлился в бухте Радуги.
Main rivers flowing into the bay Avacha and Paratunka.
В бухту впадают реки Авача и Паратунка.
Barguzin ( ) is a river in Buryatia, Russia, long, flowing into the Barguzin Bay of Lake Baikal, the largest and deepest bay of Baikal.
Баргажан) река в Курумканском и Баргузинском районах Бурятии одна из крупнейших рек, впадающих в озеро Байкал.
Since his sweeping re election, he has been surprisingly modest and magnanimous.
С момента его победоносного переизбрания он был на удивление скромным и великодушным.
Creative destruction (reinforced by economic openness and technology) is sweeping the world.
Созидательное разрушение (подкрепляемое экономической открытостью и достижениями технологии) шагает по всему миру.
You will hear about all the sweeping changes being planned for SEA.
Вам расскажут о радикальных переменах в образовании, планируемых с введением системы экзаменов SEA.
It was this act that triggered the mass protests now sweeping Macedonia.
Именно это действие вызвало массовые протесты, в настоящее время охватившие Македонию.
But the NCPO gave a sweeping order to prevent any of that.
Но NCPO гребет всех под одну гребенку, ущемляя в элементарных правах.
Moelfre Bay rescue Three men are 'lucky to be alive'
Спасение в Заливе Моэлфр Троим мужчинам 'повезло остаться в живых'
A fisherman gathers mussels on the waters of Manila Bay.
Рыбак ловит мидии в водах бухты Манила.
Three tons of anchovies found stranded on the Mejillones bay
Три тонны анчоусовых выброшены на берег у бухты Мехильонес.
We were granted the privilege of fishing in this bay.
Нам предоставили привилегию ловли рыбы в этой бухте.
He kept the invaders at bay with a machine gun.
С помощью пулемёта он не давал нападающим выйти.

 

Related searches : Bay - Sweeping Motion - Street Sweeping - Sweeping Staircase - Sweeping Generalizations - Sweeping Landscapes - Sweeping Attack - Most Sweeping - Sweeping Driveway - Sweeping Judgements - Sweeping Gesture - Sweeping Down - Sweeping Rights