Translation of "table of charges" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Table - translation :

Table of charges - translation :

Keywords : заряды обвинениям обвинениями Обвинения обвинений столик стол столу столиком столика

Examples (External sources, not reviewed)

(1) Federal table of charges for electricity	1) Федеральная шкала тарифов на электроэнергию
Table 31.5 Resource requirements bank charges	Таблица 31.5
Opposite charges attract, like charges repel.	Противоположные заряды притягиваются, одинаковые заряды отталкиваются .
Carrying charges, my boy. Carrying charges.	Транспортные расходы, мой мальчик.
(a) The table below provides an analysis of the amount shown on statement II as deferred charges as at 31 December 1993	а) В нижеприведенной таблице содержится разбивка суммы, указанной в ведомости II в качестве отсроченных платежей на 31 декабря 1993 года
Name of defendant Charges	Имя и фамилия обвиняемого Обвинение
These charges also include packing, crating and handling charges, and shipment consolidation charges in addition to direct transportation charges.	Помимо непосредственных расходов по транспортировке эти статьи расходов включают в себя расходы, связанные с упаковкой, погрузочно разгрузочными работами и укрупнением мелких грузов.
Charges	Списание
And we know that like charges repel and opposite charges attract, or unlike charges attract, right?	И мы знаем, что как отбить обвинения и напротив обвинения привлечь, или в отличие от обвинения, привлечь, право?
Charges issued	Обвинения
The charges!	Заряды!
You've been cleared of all charges.	Все обвинения против вас сняты.
Reimbursement of taxes and other charges	Возмещение налогов и других сборов
Trumped up charges	Сфабрикованные обвинения
(Charges per minute)	(Ставки за 1 минуту)
CHARGES (In US )	ТАРИФЫ (в долл. США)
(g) Deferred charges	g) Отсроченные платежи
Opposite charges attract.	Противоположные заряды притягиваются.
Like charges repel.	Как обвинения отталкивают.
Unlike charges attract.	В отличие от обвинения привлекают.
like charges repel.	Противоположные заряды притягиваются, одноимённые отталкиваются .
On what charges?	На каком основании?
Reverse the charges.	Оплата за счет абонента.
Reversed the charges?	Конечно.
Refuse the charges.	Откажись от него.
No charges preferred.	Дело не возбуждалось.
On what charges?	По какому обвинению?
Most of the charges were later dropped.	Из них 25 были предъявлены обвинения.
Most of the charges were reportedly fabricated.	Сообщается, что большинство обвинений сфабрикованы.
There are no, kind of, charges here.	Здесь нет никаких зарядов.
Right now, 119 people face charges of possessing two ounces or less of marijuana, though many are facing other charges.	В данный момент 119 лицам предъявлены обвинения в хранении двух и менее унций марихуаны, хотя многие из них обвиняются и в других нарушениях.
(Sutuga denies the charges.)	При этом, как отмечают СМИ и правозащитники, дело в отношении Сутуги было явным образом сфабриковано.
The charges were false.	Обвинения были ложными.
Tom denied the charges.	Том отверг обвинения.
No charges were brought.	мы с Лебедем говорим.
She denied the charges.	Она отвергала указанные обвинения.
Figure 14 Bank charges	Диаграмма 14
He denied these charges.	Он отрицал свою вину.
forwarding charges for supplies	обслуживание грузов и материалов
D. Bank charges 7	D. Банковская комиссия .
Freight and related charges	Фрахт и сопутствующие расходы
Freight and related charges	Грузоперевозки и связанные с этим расходы
forwarding charges for supplies	обслуживанию в отношении поставок и
Total charges on loans	Итого, расходы по кредитованию долл. США
Those charges were documented.	Эти обвинения документально подтверждены.

Показать эту страницу на русском языке