Translation of "take a right" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At the next intersection, take a right. | На следующем перекрёстке поверните направо. |
| You take credit cards, right? | Вы ведь принимаете кредитные карты? |
| No one has the right to take a life. | Никто не имеет права лишать жизни другого человека. |
| All right. Take it away, Rufus. | Ладно. Давай, Руфус. |
| Take the road on the right. | Поверните на дорогу справа. |
| Stop taking away my right to take away other people's right. | Хватит лишать меня права лишать прав других. |
| Take the first street to the right. | Сверни на первую улицу справа. |
| I'll take care of it right now. | Я немедленно этим займусь. |
| Take the first turn to your right. | На первом же повороте сверните направо. |
| I'll take care of that right away. | Я позабочусь об этом немедленно. |
| Your plane will take off right away. | Ваш самолёт сейчас взлетит. |
| Take your eyes off the road. That's right. | Перевести взгляд с дороги. Именно так. |
| All right, take for example this great company. | Вот, взять, к примеру, эту выдающуюся компанию. |
| I just can't take this right now. homs syria | Я пока просто не могу осознать это. homs syria |
| Take a bow. Take a bow. | Поклонись. Поклонись . |
| All right. I think I m going to take these off now, because I can t see a damn thing when I ve all right, OK. | Хорошо. Думаю, я сниму их сейчас, потому, что ни черта не видно, когда я хорошо, окей. |
| So it is right to take the risks that change requires. | Так что стоит пойти на риск, необходимый для того, чтобы изменения произошли. |
| Like, take, for instance, your pacemaker cells in your heart right now. | Как, например, клетки, которые задают ритм вашего сердца прямо сейчас. |
| That's How do you take the invisible and make it visible, right? | Это про то, как сделать невидимое видимым , не так ли? |
| So, here's my wrap up to take you to the moon, right? | Итак, вот мой рывок, с которым вы полетите на луну. |
| I try to do this right here. First, I take the spades. | Я попытаюсь сделать это сейчас. Сначала я вытягиваю пики. |
| Let's take a look at it again. Watch the coloration white on the right, brown on the left. | Давайте снова смотреть. Глядите на окраску белая справа, коричневая слева. |
| Every deceased person's family has the right to take care of the dead body and arrange a funeral. | Семья каждого умершего имеет право позаботиться о его теле и организовать похороны. |
| To get urbanization right, policymakers must take urgent action to build sustainable cities. | Чтобы правильно двигаться в направлении урбанизации, политикам необходимо принять срочные меры по созданию устойчивых городов. |
| I take it from your response they don't look the same anymore. Right? | По вашей реакции я понимаю, что пейзажи больше не выглядят одинаковыми. Так? |
| They can make them go left, right. They can make them take off. | Их можно послать налево, направо. Можно заставить взлететь. |
| Right. As with the printing press, if it's really a revolution, it doesn't take us from Point A to Point B. | Вот именно. Как и в случае с печатной прессой, если это действительно революция, она не перенесет нас из точки А в точку Б. |
| Take a breath. | Передохни. |
| Take a look. | Взгляните сами. |
| Take a break. | Передохните. |
| Take a rest. | Отдохни. |
| Take a bus. | Езжай на автобусе. |
| Take a bus. | Поезжай на автобусе. |
| Take a bus. | Поезжайте на автобусе. |
| Take a bus. | Едь на автобусе. |
| Take a whiff. | Почувствуй легкий запах. |
| Take a seat. | Садись. |
| Take a seat. | Присаживайся. |
| Take a seat. | Присаживайтесь. |
| Take a card. | Возьмите карту. |
| Take a card. | Возьми карту. |
| Take a card. | Бери карту. |
| Take a card. | Берите карту. |
| Take a bath. | Прими ванну. |
| Take a bite. | Откуси. |
Related searches : Take It Right - Right(a) - A Take - Have A Right - Refuse A Right - Uphold A Right - Pursue A Right - Maintain A Right - Granting A Right - Realize A Right - Remove A Right - Implement A Right - Grants A Right
