Translation of "take it lightly" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The other school of thought does not take this scenario lightly. | Представители второго направления относятся к такому сценарию со всей серьезностью. |
| On social media, some of his voters didn't take the defeat as lightly. | В социальных медиа некоторые из его сторонников восприняли поражение не столь легко. |
| You're lightly dressed. | Ты легко одет. |
| You're lightly dressed. | Ты легко одета. |
| Tom knocked lightly. | Том легонько постучал. |
| But the Singapore Government is not taking it so lightly. | Кто не воспринимает это столь легкомысленно, так это правительство Сингапура. |
| Export led economies, of course, can t take currency appreciation lightly it undermines competitiveness and risks eroding the country s share of the global market. | Конечно, зависимые от экспорта страны не могут легко воспринять увеличение стоимости валюты это подрывает конкурентоспособность и чревато уменьшением доли на глобальном рынке. |
| Anyone who has grown up with me knows that I m not a person to take hurricanes lightly. | Каждому, кто знает меня с детства, известно о моём серьёзном отношении к ураганам. |
| But it is a mistake to dismiss America's declining attractiveness so lightly. | Но так легко отвергать снижение популярности Америки это ошибка. |
| Such decisions are never taken lightly. | Такие решения никогда не принимаются легко. |
| I dress lightly all the time. | Я всегда одеваюсь легко. |
| I dress lightly all the time. | Я всегда ношу лёгкую одежду. |
| Tom kissed Mary lightly on the lips. | Том слегка поцеловал Мэри в губы. |
| Such a threat should not be taken lightly. | Такие угрозы не следует воспринимать легкомысленно. |
| Students and teachers are taking the date lightly. | Студенты и преподаватели беспечно относятся к этой дате. |
| Many Nepalis have not taken lightly India's intervention. | Многие из непальцев не приняли всерьез индийское вмешательство. |
| Take it! | Возьми! |
| The team took the loss of the game lightly. | Команда легко отнеслась к своему проигрышу. |
| The effect of fake news should not be taken lightly. | Не следует относиться к фейковым новостям легкомысленно. |
| On 12 July, he was lightly wounded in the fighting. | Уже в 12 лет принял участие в антибританской демонстрации. |
| Take it Off... | Шани Патан понимает их чувства лучше остальных. |
| Take it easy! | Расслабься! |
| Take it easy. | Смотри на это проще. |
| Take it easy. | Не бери в голову. |
| I'll take it. | Я его возьму. |
| I'll take it. | Беру. |
| I'll take it. | Я её возьму. |
| Well, take it. | Ладно, бери. |
| OK, take it. | Хорошо, возьми это. |
| Take it, please. | Возьми это, пожалуйста. |
| Take it, please. | Возьми, пожалуйста. |
| Take it, please. | Возьмите, пожалуйста. |
| Take it, please. | Возьмите это, пожалуйста. |
| Take it away. | Унеси его. |
| Take it away. | Унесите его. |
| Take it away. | Унеси её. |
| Take it away. | Унесите её. |
| Take it off. | Сними это. |
| We'll take it. | Мы это возьмём. |
| Just take it. | Просто возьми это. |
| Take it all. | Возьми всё. |
| Take it all. | Возьмите всё. |
| Take it back. | Возьми обратно. |
| Take it back. | Возьмите обратно. |
| Take it down. | Сними это. |
Related searches : Take Lightly - Not Take Lightly - Take Decision Lightly - Put It Lightly - Take It - Lightly Beaten - Taken Lightly - Treat Lightly - Lightly Packed - Lightly Soiled - Lightly Lined - Lightly Armed - Lightly Salted