Translation of "take its name" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Its name is Tom. | Его зовут Том. |
| Don't take my name off your list. | Не вычёркивай моё имя из своего списка. |
| Please take my name off the list. | Вычеркните мое имя из списка, пожалуйста. |
| Its species name is Sequoia sempervirens. | Название этого вида Sequoia sempervirens . |
| It even spells its originator s name. | В них даже зашифровано имя создателя программы. |
| I like your last name. Can I take it? | Мне нравится твоя фамилия, могу я взять её? |
| The publication did not name its price. | Цену на них издание не называет. |
| Justice will take its course. | Справедливость восторжествует. |
| A truth that lives up to its name. | Истину, оправдывающую свое имя. |
| The university bears the name of its founder. | Университет носит имя своего основателя. |
| In 1961, it was given its present name. | В 1961 году город получил современное название Новомосковск. |
| In 1920, the city was given its present name. | В 1921 году городу было возвращено исконное название. |
| History The city acquired its current name in 1927. | Современное название город получил в 1930 году. |
| It took its present day name in September 1929. | Своё нынешнее название газета обрела только в сентябре 1929 года. |
| The city was given its current name in 757. | Имя Тэгу город получил в 757 году. |
| Later the river was given the name of its creator. | А реке потом дали имя её создателя. |
| The new company changed its name to Total in 2003. | С 2003 года компании было возвращено название Total. |
| It acquired its current name in 1994, when the European Computer Manufacturers Association (ECMA) changed its name to reflect the organization's global reach and activities. | Изначально ассоциация называлась ECMA European Computer Manufacturers Association, однако она сменила название в 1994 году в связи с глобализацией её деятельности. |
| Take, for example, ICANN, the body that sets policy for the Domain Name System. | Возьмите, к примеру, ICANN орган, который устанавливает политику для Системы Имен Доменов. |
| Each view layout is identified by its name. The name has to be unique and must not be empty. | Каждая настройка панелей имеет собственное имя. Имя mdash это уникальный идентификатор, оно не может быть пустым. |
| Yanukovich s government must take stock of its behavior. | Правительство Януковича должно критически оценить свое поведение. |
| Yanukovych s government must take stock of its behavior. | Правительство Януковича должно критически оценить свое поведение. |
| Despite its name, the Bank is primarily an international development institution. | Несмотря на свое название, изначально Банк является международным институтом развития. |
| The mystery is of course easily resolved its name is differentiation. | Тайна, конечно же, легко разгадана ее зовут дифференцирование. |
| According to one legend, it gets its name from a priest. | Согласно легенде, он берёт своё название от одного священника. |
| The club eventually changed its name after the owner in 1994. | Название Северсталь с 1994 года (в 1957 1958 гг. |
| May 1999 GONZO Inc. changed its company name to GONZO K.K. | В 1999 году, после объединения с Digimation, носила название Gonzo Digimation. |
| During this time, the company changed its name to SBC Communications. | В 1995 году эта компания изменила наименование на SBC Communications. |
| That what's his name? wishes to take it from him, but he won't let go... | Только этот... как его... хочет уже взять у него каску... не дает!.. |
| So it is not really clear how these negotiations can take place, or what kind of treaty commitments the Cyprus government can realistically put its name to. | Таким образом, не совсем понятно, как могут состояться такие переговоры, или же под какими обязательствами договора реально может подписаться правительство Кипра. |
| Any company without a .com in its name or future seems doomed. | Похоже, любая компания, не имеющая постфикса .com в имени или в планах на будущее, обречена. |
| Yet can any development round worthy of its name ignore this challenge? | Однако может ли какой либо раунд переговоров, посвященных развитию, игнорировать данную проблему? |
| They explain the idea behind the blog and its name as follows | Они объясняют идею блога и его название так |
| Qing Qing, a seven year old panda, can even recognise its name. | Цин Цин, семилетняя панда, может даже узнавать своё имя. |
| It was granted town status and given its present name in 1965. | 1965 Село получило статус города и имя Изобильный. |
| Indeed, their videos take sensory titillation to its limit. | Действительно, их видео на грани воображения. |
| Name the user visible name | Имя имя, видимое пользователю |
| In fact, you can't even take the name of the country for granted, because the name India comes from the river Indus, which flows in Pakistan. | На самом деле, нельзя даже полагаться на название страны, потому что слово Индия происходит от реки Инд, а она течёт в Пакистане. |
| So that's it's official scientific name, in reference to its deep dwelling habits. | И сейчас это является ее официальным научным именем, в честь ее глубоководного происхождения. |
| True to its name, grassroots democracy has planted the seeds for future change. | Иными словами, демократия на сельском уровне в буквальном смысле посеяла семена будущих перемен. |
| A campaign to convince Facebook to change its problematic real name policy followed. | За этим последовала кампания с целью убедить Facebook изменить проблемную политику настоящего имени . |
| The district was established in 1929 and given its present name in 1930. | 12 июля 1929 года был организован Татарский район, с центром в селе Кочко Пожарках. |
| The valley received its English name in 1849 during the California Gold Rush. | Своё современное название долина получила в 1849 году во время калифорнийской золотой лихорадки. |
| It is the main river of Moravia, which derives its name from it. | Название реки упоминается уже у Плиния и Тацита как Marus . |
| The Beehive House gets its name from the Beehive sculpture atop the house. | Своё название он получил по скульптуре улья, расположенного на крыше дома. |
Related searches : Its Name - Taking Its Name - Its New Name - Bears Its Name - Lent Its Name - Hence Its Name - Despite Its Name - Gets Its Name - Lends Its Name - Has Its Name - Derives Its Name - In Its Name - Takes Its Name - Lend Its Name