Translation of "despite its name" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Despite - translation : Despite its name - translation : Name - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Despite its scientific name, it is not found in Africa. | Несмотря на видовой эпитет africana , в Африке не обитает. |
| Despite its name, the Bank is primarily an international development institution. | Несмотря на свое название, изначально Банк является международным институтом развития. |
| Despite its name, Windows 286 was fully operational on an 8088 or 8086 processor. | Несмотря на название, Windows 286 могла работать и на компьютерах с процессорами 8088 и 8086. |
| Despite its name, Xandros Desktop Home Edition Premium did not include a Xandros Networks Premium Membership. | Несмотря на свое название, Xandros Desktop Home Edition Premium не включает Xandros Network Premium членство. |
| Despite its name, the association represents not only highways but air, rail, water, and public transportation as well. | Несмотря на свое название, ассоциация представляет не только дорог, но воздушный, железнодорожный, воду и общественный транспорт, а также. |
| Usage Despite what its name might suggest, e2fsprogs works not only with ext2 and ext3, but also with ext4. | Несмотря на название, e2fsprogs работает не только с ext2 и ext3, но и с ext4. |
| Despite the name, JavaScript is not related at all to Java . | Несмотря на название, JavaScript не имеет никакого отношения к Java . |
| The neo cons, despite their name, were not really conservatives at all. | Неоконсерваторы, несмотря на их название, вовсе и не являлись консерваторами. |
| These functions are not limited to the IMAP protocol, despite their name. | IMAP, POP3 and NNTP functions |
| Despite its name, Alnmouth Station is located at the western end of the village of Hipsburn, near to the hamlet of Bilton. | Несмотря на свое название, станция Алнмут, расположена в западной части деревни Хибсбурн, недалеко от деревушки Билтон. |
| Despite this, Indonesia has consolidated its democracy. | Несмотря на это, Индонезия укрепила свою демократию. |
| This approach continues despite its persistent failure. | Этот подход продолжается, несмотря на его постоянные неудачи. |
| Despite the success, physics has its limits. | Несмотря на успехи, физика имеет свои пределы. |
| Its name is Tom. | Его зовут Том. |
| Modbus Plus Despite the name, Modbus Plus is not a variant of Modbus. | Ниже приведён пример команды ведущего устройства и ответов ведомого (для Modbus RTU). |
| Despite the name Benassi Bros. , Benny Benassi and Alle Benassi are actually cousins. | Benassi Bros. итальянская группа, состоящая из двоюродных братьев Бенни и Алле Бенасси. |
| Despite its seeming plausibility, this view is wrong. | Несмотря на кажущееся правдоподобие, это неправильный подход. |
| What is its proper name? | Каково его точное название? |
| Each got its own name | Каждый остров получил своё имя. |
| Many species, particularly the South American ones, are not blue, despite the common name. | Многие виды, особенно североамериканские, вопреки названию, не имеют голубых цветков. |
| Despite their band name, Eagles of Death Metal is not a death metal band. | В одном из интервью Джош заявил Несмотря на название, Eagles Of Death Metal не играют дэт метал. |
| Moreover, Venezuela has its own economic problems, despite its enormous dollar reserves. | Кроме того, Венесуэла имеет собственные экономические проблемы, несмотря на огромные долларовые резервы. |
| Despite its long history of political violence, its creative industries are expanding. | Несмотря на свою долгую историю политического насилия, его связанная с креативными навыками индустрия расширяется. |
| Second, countries should support Iraq s government, despite its shortcomings. | Во вторых, страны должны поддержать правительство Ирака, несмотря на его недостатки. |
| Despite its economic slowdown, Japan retains impressive power resources. | Несмотря на экономический спад, Япония имеет впечатляющие ресурсы. |
| Despite its location, the city does see strong hurricanes. | Несмотря на свое местонахождение, город страдает от сильных ураганов. |
| The Canadair name was retained despite the fact that Bombardier had bought out the company. | Торговая марка Canadair была сохранена, несмотря на то, что компания была куплена фирмой Bombardier. |
| Moscow, despite its cafés chantants and its omnibuses, was still a stagnant pool. | Москва, несмотря на свои cafes chantants и омнибусы, была все таки стоячее болото. |
| Its species name is Sequoia sempervirens. | Название этого вида Sequoia sempervirens . |
| It even spells its originator s name. | В них даже зашифровано имя создателя программы. |
| It will lose its individual name, | Ведь она потеряет свое собственное имя, |
| Its species name is Sequoia sempervirens. | Название этого вида Sequoia sempervirens (Секвойя вечнозеленая). |
| Despite the name, evolutionary game theory does not necessarily presume natural selection in the biological sense. | Несмотря на название, эволюционная теория игр занимается не столько вопросами естественного отбора биологических видов. |
| Despite the YUV in the name, it does not compress the YUV color space, but YCbCr. | Несмотря на YUV в названии, он использует цветовое пространство не YUV, а YCbCr. |
| In God's Name shall be its course and its berthing. | Нух, получив приказ, сказал Садитесь на корабль! Сегодня он поплывет с именем Аллаха и остановится по Его воле. |
| In God's Name shall be its course and its berthing. | С именем Аллаха он будет плыть и останавливаться. |
| In God's Name shall be its course and its berthing. | Именем Аллаха плывет он и останавливается. |
| Despite its advantage, Virginia is facing competitive pressure from its neighbor to the south. | Несмотря на свое преимущество, Вирджиния испытывает конкурентное давление со стороны своего соседа с юга. |
| However, despite its many advantages, congestion charges face some skepticism. | Однако, несмотря на многочисленные преимущества, к планируемому сбору относятся с некоторым скептицизмом. |
| Despite its popularity, however, Al Jazeera has not succeeded financially. | Однако, несмотря на популярность, финансового успеха Аль Джазира не достигла. |
| Despite its age, however, the crater is relatively well preserved. | Несмотря на свой возраст, кратер довольно неплохо сохранился. |
| Despite its broad acceptance, we believe another approach is needed. | Несмотря на его широкое признание, мы считаем, что необходим другой подход. |
| Despite its primary importance, national action alone could prove insufficient. | Несмотря на всю их важность, действий только на национальном уровне может оказаться недостаточно. |
| And Ground Zero, despite all its difficulties, it's moving forward. | Не смотря на сложность, застройка Ground Zero продвигается. |
| On September 20, 1942, Palmeiras played its first match after changing its name (the previous name was Palestra Itália). | 20 сентября 1942 года Палмейрас сыграл свой первый матч после смены названия (предыдущим было Палестра Италия ). |
Related searches : Despite Its - Its Name - Despite The Name - Despite Its Success - Despite Its Importance - Despite Its Shortcomings - Despite Its Youth - Despite Its Size - Taking Its Name - Its New Name - Bears Its Name - Lent Its Name - Hence Its Name - Gets Its Name
