Translation of "take line" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed, no country, declared Lee, would take a different line. | Действительно, заявил Ли, ни одна страна не поступила бы по другому. |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия. |
| Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two. | После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку. |
| Show the line numbers for each line. | Отображение номеров строк. |
| Toggles a line breakpoint at the line of the cursor in the current line | Поставить или удалить точку останова с текущей строки |
| Zamoskvoretskaya Line (, ), formerly Gorkovsko Zamoskvoretskaya () (Line 2), is a line of the Moscow Metro. | Второй участок линии (продление на юг, третья очередь метрополитена) начал строиться незадолго до начала Великой Отечественной войны. |
| Line data. | Данные в строке. |
| Tools Line | Настройка Линия |
| Command line | Командная строка |
| Line By Line And Char By Char Diff Viewer | Построчное и посимвольное сравнение |
| The line is busy now. Please hold the line. | Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку. |
| Debugger Line Types | Таблица D 1. Типы строк отладчика |
| Draw a line. | Нарисовать линию. |
| Draw a line. | Нарисовать прямую линию. |
| That's MY line! | Это мой ответ! |
| That's MY line! | Это я должен был сказать! |
| That's MY line! | Ты повторяешь за мной! |
| That's MY line! | Это мой текст! |
| in line differences | различия на строке |
| Command Line Options | Ключи командной строки |
| Command Line Interface | Командная строка |
| That's my line! | Это мой текст! |
| Get in line. | Встаньте в очередь. |
| Get in line. | Встань в очередь. |
| Get in line. | Займи очередь. |
| Get in line. | Займите очередь. |
| Hold the line. | Не вешайте трубку. |
| Hold the line. | Оставайтесь на линии. |
| That's my line. | Это мой текст! |
| Roosevelt did not know what line to take at the conference, and his stream of advisers offered inconsistent counsel. | Рузвельт не был уверен в том, какой линии придерживаться на конференции, и поток его сменяющихся консультантов давал противоречивые советы. |
| Draw a diagonal line and choose which way each line slants | Располагайте диагонали, чтобы количество линий в узлах соответствовало указанному |
| When fish take the bait, they are likely to remain caught for many hours before the line is hauled in. | Когда рыбы заглатывают наживку, они могут оставаться на крючке в течение многих часов, прежде чем приспособление для лова будет вытащено. |
| Russia Crosses the Line | Россия переходит черту |
| Paragraph 8.3, last line | Пункт 8.3 |
| Use the command line | Использование командной строки |
| Other command line options | Другие ключи командной строки |
| Ignorable command line options | Игнорируемые ключи командной строки |
| Total, line 2 184.1 | Всего по разделу 2 184,1 |
| Total, line 4 714.5 | Всего по разделу 4 714,5 |
| Total, line 6 483.8 | Всего по разделу 6 483,8 |
| Total, line 7 267.8 | Всего по разделу 7 267,8 |
| Total, line 8 232.5 | Всего по разделу 8 232,5 |
| Total, line 10 467.5 | Всего по разделу 10 467,5 |
| Challenging the official line | Оспаривание официальной линии |
| Don't cut in line. | Не лезь без очереди. |
Related searches : Take This Line - Line To Line - Line By Line - Please Take - Tax Take - Take Samples - Take Medication - Take Contact - Take Together - Take Evidence - Take Command - Take Cue
