Translation of "take much for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You take too much for granted. | Вы слишком многое принимаете как должное. |
| Did it take much time for you to wait for us yesterday? | Тебе вчера долго пришлось нас ждать? |
| It'll take too much time for Tom to get here. | Тому слишком долго сюда добираться. |
| How much longer will it take for the tub to fill? | Сколько еще времени уйдет на заполнение ванны? |
| It won't take much time. | Это не займёт много времени. |
| How much can we take? | Сколько мы можем взять? |
| How much more can we take? | Ну сколько же можно? |
| The table doesn't take much room. | Стол не занимает много места. |
| Take as much as you like. | Бери сколько хочешь. |
| Take as much as you like. | Берите сколько хотите. |
| Take as much as you want. | Бери сколько хочешь. |
| How much time will this take? | Сколько времени это займёт? |
| How much time will that take? | Сколько времени это займёт? |
| Take as much as you want. | Возьми сколько хочешь. |
| How much longer will it take? | Сколько ещё времени это займёт? |
| How much longer will it take? | Сколько ещё времени на это потребуется? |
| How much time does it take? | Сколько времени это занимает? |
| How much time does that take? | Сколько времени это занимает? |
| How much luggage can we take? | Сколько багажа мы можем взять? |
| How much time does it take? | Сколько это занимает времени? |
| It wouldn't take that much time. | Это заняло бы не так много времени. |
| How much time does that take? | Сколько это по времени? |
| How much time will this take? | Сколько времени на это уйдёт? |
| Take as much as you want to. | Бери сколько хочешь. |
| Take as much as you want to. | Берите сколько хотите. |
| Take as much time as you want. | Бери столько времени, сколько тебе нужно. |
| It'll take too much time to explain. | Слишком долго объяснять. |
| And that's a much, much more difficult lesson to take into account. | А это намного, намного более сложно учесть, |
| How much longer is it going to take? | Сколько ещё времени это займёт? |
| How much longer is this going to take? | Сколько ещё времени это займёт? |
| I won't take up much of your time. | Я не отниму у вас много времени. |
| I won't take up much of your time. | Я не отниму у тебя много времени. |
| I don't know how much time it'll take. | Я не знаю, сколько времени это займёт. |
| How much longer is it going to take? | Сколько ещё это займёт времени? |
| How much longer do you think it'll take? | Сколько ещё, по твоему, это займёт? |
| You can take as much as you want. | Можешь взять сколько хочешь. |
| You can take as much as you want. | Можете взять сколько хотите. |
| This won't take too much of your time. | Это не займёт у вас слишком много времени. |
| This won't take too much of your time. | Это не займёт у тебя слишком много времени. |
| I don't know how much time it'll take. | Я не знаю, сколько времени на это уйдёт. |
| But China presents an entirely different challenge, one for which adjustment will take much longer. | Но Китай представляет собой совсем иную проблему, решение которой потребует намного больше времени. |
| Take Iraq, where the looming Shia crescent is often blamed for much of the chaos. | Возьмём Ирак, где призрак шиитского полумесяца часто винят в сегодняшнем хаосе. |
| Please take with you as much as you need. | Пожалуйста, возьми с собой столько, сколько тебе нужно. |
| How much money should I take along with me? | Сколько денег мне взять с собой? |
| I won't take up too much of your time. | Я не отниму слишком много твоего времени. |
Related searches : Take Much Longer - Take Much Pleasure - Take Much Time - Take Much Effort - Take Much Care - Take For - Much Asked For - Much Respect For - Count For Much - For Much Of - For Much Longer - For How Much - So Much For - As Much For