Translation of "take much longer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Longer - translation : Much - translation : Take - translation : Take much longer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
How much longer will it take? | Сколько ещё времени это займёт? |
How much longer will it take? | Сколько ещё времени на это потребуется? |
How much longer will it take? | Как долго это будет продолжаться? |
I'm afraid it'll take much longer. | Как знать. Ещё будет столько забот. |
Well, now, it won't take much longer. | И так, скоро уже закончим. |
How much longer is it going to take? | Сколько ещё времени это займёт? |
How much longer is this going to take? | Сколько ещё времени это займёт? |
How much longer is it going to take? | Сколько ещё это займёт времени? |
How much longer do you think it'll take? | Сколько ещё, по твоему, это займёт? |
She just can't take the tension much longer. | Ей больше нельзя нервничать. |
How much longer do you think this will take? | Сколько ещё времени, по твоему, это займёт? |
How much longer will it take for the tub to fill? | Сколько еще времени уйдет на заполнение ванны? |
It's likely to take much longer than you think it will. | Это, вероятно, займёт намного больше времени, чем вы думаете. |
It's likely to take much longer than you think it will. | Это, наверное, займёт намного больше времени, чем ты думаешь. |
It wouldn't take much longer to dig it twice as wide. | Совсем недолго выкопать яму на двоих. |
How much longer? | Долго еще? |
Much longer, Dix? | Как долго... |
How much longer? | Сколько ещё осталось? |
But it will now take much longer unless today's confusion is replaced by clarity. | Но она займет гораздо больше времени, если только нынешнее замешательство не сменится полной ясностью. |
But China presents an entirely different challenge, one for which adjustment will take much longer. | Но Китай представляет собой совсем иную проблему, решение которой потребует намного больше времени. |
If so, how much longer? | Если да, то как долго? |
I can't stay much longer. | Я не могу остаться подольше. |
Tom won't survive much longer. | Том долго не проживёт. |
Tom won't survive much longer. | Том долго не протянет. |
Tom won't live much longer. | Том долго не проживёт. |
Tom won't live much longer. | Том долго не протянет. |
I couldn't wait much longer. | Я больше не мог ждать. |
I couldn't wait much longer. | Я не смог бы больше ждать. |
It won't keep much longer. | Всё равно он долго не пролежит. Нет, спасибо. |
Will it be much longer? | Как долго это будет? |
I can't stay much longer. | Я не могу оставаться дольше. |
Couldn't have lasted much longer. | Больше мы не протянули бы. |
Will Toto be much longer? | Тото скоро вернется? |
We gonna wait much longer? | Долго еще ждать? |
Will it be much longer? | Вам еще долго? |
Shouldn't be too much longer. | Осталось немного. |
She now tells her family that, after Paris, it might take much longer to get here. | Теперь она говорит своей семье, что после событий в Париже процесс займёт намного больше времени. |
It'll take a lot longer. | Но это будет очень долго. |
Tell me, will it take you and Keller much longer to finish the painting in this room? | Скажите мне, скоро вы с Келлером закончите красить эту комнату? Я не знаю. |
How much longer god damn it ! | Черт, да сколько еще? |
I couldn't hold out much longer. | Я не смогу ещё долго это выдержать. |
Is it gonna be much longer? | Ќужна ещЄ бумага. |
We can't hold out much longer. | Так мы долго не продержимся. |
I can't hold on much longer. | Я долго не продержусь! |
I can't hold on much longer. | Я больше не могу! |
Related searches : Much Longer - Take Longer - Takes Much Longer - How Much Longer - For Much Longer - Not Much Longer - Much Longer Time - Last Much Longer - Took Much Longer - Much More Longer - Take Me Longer - Take Any Longer - Take Longer Time - Might Take Longer