Translation of "take stand for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stand up and take a bow.
Встань и поклонись.
We have to take a stand.
Мы должны занять жёсткую позицию.
Israel won t stand by and wait for matters to take their course.
Израиль не останется в стороне и не пустит этот процесс на самотек.
2006 and 2007 Tajikistan's teenage footballers take a stand
2006 и 2007 на сцену выходят юношеская сборная Таджикистана по футболу
We must take a firm stand on this matter.
В этом вопросе мы должны занять твёрдую позицию.
Stand up for others.
Вступитесь за остальных.
We stand for democracy.
Мы защищаем демократию.
We stand for democracy.
Мы отстаиваем демократию.
In a recent video report he urged for people to take a stand against Rohingya persecution
В недавнем видеорепортаже он призвал всех выступить против преследования рохинджа
After that, stand for national anthem before flight take off. BMKJ Madhu Menon ( madmanweb) July 10, 2017
А потом мы все будем вставать, слушая национальный гимн перед взлетом.
What does this stand for?
Что это значит?
What does USSR stand for?
Что означает СССР ?
What does G.N.P. stand for?
Что обозначает G.N.P.?
For the sake of Egyptians and people living under tyranny everywhere, Egypt s government must take a brave stand.
Ради египтян и людей, живущих под тиранией всюду, правительство Египта должно принять это смелое решение.
Time to take a public stand on the stereotypes and racisms here.
Время публично выступить против стереотипов и расизма.
We stand for an independent Ukraine.
Мы выступаем за независимую Украину.
Stand alone front end for Ampache.
Автономный интерфейс для Ampache.
You must stand up for it.
Ты должен выступить в поддержку.
What does the T stand for?
Что означает T?
I stand for freedom of speech for everyone.
Я выступаю за свободу слова для всех.
I stand for freedom of speech for everyone.
Я сторонник свободы слова для всех.
I stand for freedom of speech for everyone.
Я за свободу слова для всех.
What does this red color stand for?
Что означает этот красный цвет?
We must stand up for our rights.
Мы должны отстаивать наши права.
We must stand up for our rights.
Мы должны встать на защиту наших прав.
We do not have to be women to stand up women's rights, black to stand up for black rights, or Muslim to stand up for Muslim rights.
Не нужно быть женщиной, чтобы отстаивать права женщин, черным чтобы отстаивать права черных, или мусульманином, чтобы отстаивать права мусульман.
But Daniels decided he would rather run for office in Indiana than take a stand in support of sound fiscal finance
Но Дэниэлс предпочел баллотироваться в Индиане, чем встать на защиту разумной финансово бюджетной политики
The T doesn't stand for human, it stands for technology.
Потому что Т расшифровывается не как человек , а как технологии .
Will they stand up for journalism today? EthiopiaSwedes
Выступит ли оно в защиту современной журналистики? EthiopiaSwedes
We have to stand up for minority rights.
Мы должны отстаивать права меньшинств.
We must always stand up for our rights.
Мы должны всегда отстаивать наши права.
Go stand over there and wait for me.
Иди встань вон там и жди меня.
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.
The aim of the July 4 protest was to take a stand against sexual harassment and to demand safe streets for all.
Целью протеста 4 июля было занятие твердой позиции против сексуальных домогательства и требование безопасности на улицах для всех.
Kenneth Wong explained what this symbol could stand for
Кеннет Вонг объяснил , что это может означать
Define who you are and what you stand for
Определите, кто вы и за что вы стоите
If we don't stand up for Tom, nobody will.
Если мы за Тома не постоим, никто другой этого не сделает.
Tom had to stand in line for three hours.
Тому пришлось три часа простоять в очереди.
Stand up!
Вставай!
Stand up!
Вставайте!
Stand up!
Встань.
Stand up!
Встаньте.
Stand up!
Поднимайся!
Stand up!
Поднимайтесь!
Stand up!
Встань!

 

Related searches : Stand For - Take Our Stand - Take The Stand - Take A Stand - Take For - Take A Firm Stand - Stand For Vote - Which Stand For - Abbreviation Stand For - Stand For Themselves - A Stand For - Stand For Reelection - Stand Trial For - Values Stand For