Translation of "take up screw" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's called inertia. It's how we screw it up.
Он называется инерция . Он показывает, как мы облажались.
Don't screw up. My ass is on the line.
Не облажайся. На кону моя задница.
I have a tendency to screw things up, she says.
У меня склонность все портить , говорит Крэйг.
Go screw yourself!
Пошёл на хуй!
Go screw yourself!
Иди к чёрту!
Go screw yourself!
Иди на хуй!
Go screw yourself!
Пошла на хуй!
Ah, screw it.
А ну его к черту.
Tighten this screw.
Затяни этот винт.
He can't be smart if he can screw up something like that.
Он не может быть умным, если смог загубить такую вещь.
This screw is loose.
Этот болт ослаблен.
These pipes screw together.
Эти трубы свинчиваются вместе.
Screw it in tight.
Завинтите это покрепче.
... So I thought, screw that.
При этом основное действие переносится на роллердром.
Screw the rules I have money!
К чёрту правила! У меня есть деньги!
Remove the screw and the lampshade.
Открутите винт и снимите абажур.
Go to work, scour the shit. Screw you!
Иди на работу, чистить говно. Хуй тебе!
Screw the paper towels. Let's go to a sponge.
К чёртям собачьим эти салфетки! Лучше губкой.
When it comes to candy, we don't screw around.
Когда дело доходит до конфет, мы не мелочимся.
To loosen a screw, turn it to the left.
Чтобы ослабить болт, поверните его налево.
Rise up, take up thy bed, and walk.
Встань, возьми постель твою и ходи.
Take it and shut up.
Возьми его и замолчи.
We won't take up the problem.
Мы не будем обсуждать проблему.
We won't take up the problem.
Мы не будем заниматься проблемой.
I'll take it up with Tom.
Я обсужу это с Томом.
Stand up and take a bow.
Встань и поклонись.
The bus stopped to take up passengers.
Автобус остановился, чтобы забрать пассажиров.
The bus stopped to take up passengers.
Автобус остановился, чтобы подобрать пассажиров.
Let's take up this matter after lunch.
Давайте обсудим это после обеда.
Take it easy. Things are looking up.
Не бери в голову, всё наладится.
It's going to be hard. I say we give it a shot anyway because we've just come too far to screw it up now.
Это будет трудно. Но мы всё равно попытаемся достойно выйти из ситуации, потому что мы зашли уже слишком далеко, чтобы позволить теперь всё испортить.
They don't take up their posts, or, if they do take them up, they do so in their sleep.
05.10.1942. ... Интересно провести параллель между немцами и испанцами, как мы их видим.
The World Bank should take up the cause.
Главной действующей силой в данном вопросе должен стать МБРР.
European leaders must therefore take up two challenges.
Поэтому европейские лидеры должны решить две задачи.
What moved you to take up textile art?
Что подвигло вас заниматься искусством текстиля?
Take care when you climb up the ladder.
Будь осторожен, когда забираешься по лестнице.
I won't take up much of your time.
Я не отниму у вас много времени.
I won't take up much of your time.
Я не отниму у тебя много времени.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
Now all you have to do is tighten the screw, and Bob's your uncle.
Теперь всё, что тебе надо сделать, это затянуть винт и дело в шляпе.
I'd like to take Tom up on his offer.
Я хотел бы обсудить с Томом его предложение.
We will take these matters up one by one.
Мы рассмотрим эти дела по порядку.
I won't take up too much of your time.
Я не отниму слишком много твоего времени.
I won't take up any more of your time.
Я не буду больше отнимать у вас время.
So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together a fractured bone together and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example.
Так что винт, о котором вы позаботитесь заранее, на самом деле можно использовать для стягивания костей обломков при переломе и одновременно доставлять туда лекарство прямо в процессе сращивания кости.

 

Related searches : Take-up Screw - Screw Up - Take-up - Take Up - A Screw Up - Major Screw-up - Screw Up Eyes - Screw Things Up - Screw Something Up - Tighten Up Screw - You Screw Up - Market Take-up - Take-up Reel - Take Up Factor - Take Up Opportunities