Translation of "taken off site" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Site - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The plane still hasn't taken off. | Самолёт ещё не взлетел. |
| Tom's flight has just taken off. | Самолёт Тома только что взлетел. |
| They've taken Tom off life support. | Они отключили Тома от аппарата жизнеобеспечения. |
| Tom has taken off all his clothes. | Том снял всю одежду. |
| Tom has been taken off life support. | Том был отключён от аппарата жизнеобеспечения. |
| I shouldn't have taken off my shirt. | Мне не стоило снимать рубашку. |
| I have never taken it off since. | Путина среди них не оказалось. |
| The military must be taken off the streets. | Вооруженные силы должны быть отведены с улиц. |
| The passengers were taken off the sinking ship. | Пассажиры были эвакуированы с тонущего корабля. |
| There shirts were taken off and they were sexualy harrased. | С них были сняты рубашки, и они подверглись сексуальным домогательствам. |
| I want to have my name taken off the list. | Я хочу, чтобы мое имя убрали из списка. |
| The plane had already taken off when I reached the airport. | Когда я добрался до аэропорта, самолёт уже улетел. |
| Tom had barely taken his coat off when they started asking questions. | Том едва успел снять пальто, как на него набросились с вопросами. |
| Without the Marshall Plan and NATO, it would not have taken off economically. | Без плана Маршалла и НАТО она бы не встала на ноги экономически. |
| All this was taken into account when we launched the second version of the site in June 2012. | Все это было учтено во второй версии сайта (вышла в июне 2012). |
| In other words, I ve taken off the shelf components, and I ve made a spectroscope. | Другими словами, я взял готовые компоненты и создал спектроскоп. |
| It went up to about 16,000 posts, and now it has been taken off. | набрал около 16 тысяч постов, и сейчас он снят. |
| Site templates | Шаблоны сайтов |
| Official Site | Официальный сайт . |
| Now she has gone in, taken off her cloak and come forward into the light. | Теперь она вошла, сняла шубку и вышла на свет. |
| At the 75th minute the host was left with a minority Belorukov was taken off. | На 75 й минуте хозяева остались в меньшинстве с поля был удален Белоруков. |
| Podgorny has a Pinterest account with only one pin an infographic of Russia's space accomplishments taken from a site called infosurfing.ru. | Подгорный имеет аккаунт в Pinterest со всего одной записью инфографикой достижений России в космосе, взятой с сайта infosurfing.ru. |
| But securitized credit taken off one bank s balance sheet usually ended up on another bank s books. | Но секьюритизированный кредит, снятый с баланса одного банка, обычно оказывался в бухгалтерских книгах другого. |
| Creating site templates | Создание шаблонов сайтов |
| Historic Buddhist site | Историческое буддийское место |
| Bookmark this site. | Добавь этот сайт в закладки. |
| On July 19, the court released the man from custody at an off site session in the pretrial detention facility. | 19 июля суд на выездном заседании в СИЗО освободил мужчину из под стражи. |
| Democratic enthusiasm and motivation is going to be off the chart, Stu Rothenberg, a nonpartisan political analyst, told the news site. | Энтузиазм и мотивация демократов будет зашкаливать , сообщил новостному сайту Стю Ротенберг, беспартийный политический аналитик. |
| Popular journalists Predrag Sarapa (L), Olja Bećković (R) recently had their political shows taken off air in Serbia. | Политические программы популярных журналистов Предрага Сарапы (слева) и Оли Бечкович (справа) недавно были сняты с эфира в Сербии. |
| On May 30, Manuel Antonio Noriega died at the age of 83 after being taken off life support. | Тридцатого мая 2017 года Мануэль Антонио Норьега скончался в возрасте 83 х лет, после того как был отключен от аппарата по искусственному поддержанию жизни. |
| United Nations web site | Веб сайт Организации Объединенных Наций |
| Every government site, actually. | Фактически каждый правительственный вебсайт был взломан. |
| Apply To Entire Site | Применить ко всему сайту |
| GNOME Games web site | Веб сайт GNOME Games |
| Touristic site robbing people. | Туристическая компания наживается на клиентах. |
| We're updating the site. | Мы обновляем сайт. |
| This site is defaced!!! | This site is defaced!!! |
| Most the cat even has a legend the beast allegedly appeared on the construction site one day and was taken in by the workers. | О коте по имени Мост даже ходит легенда однажды животное якобы появилось на стройке и нашло приют у рабочих. |
| Though it is premature to enter into such discussions now, the issue should not be taken off the table. | И хотя сейчас преждевременно вступать в такие дискуссии, об этом вопросе нельзя забывать. |
| A Colombian TV channel documenting the protests was taken off air and their web stream was blocked inside Venezuela. | Канал Colombian TV , который вел репортажи о протестах, был снят с эфира, а его веб вещание было заблокировано в пределах Венесуэлы. |
| Semipalatinsk test site, Experimental field . | Семипалатинский полигон, Опытное поле . |
| Screenshot of the site vzyatochnik.info | Screenshot of the site vzyatochnik.info |
| Image source ICASA 2011 site. | Изображение с сайта ICASA 2011. |
| From their fundraising site blurb | Из рекламы для сбора денежных средств на этом сайте |
| The site koaci.com took stock | Сайт koaci.com резюмирует |
Related searches : Taken Off-site - Off-site - Taken On Site - Taken Off Guard - Days Taken Off - Off-site Work - Off-site Event - Off-site Location - Off-site Facility - Off-site Monitoring - Off-site Materials - Off-site Disposal - Off-site Transport - Training Off Site - Off-site Inventory
