Translation of "taken with you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You needn't have taken an umbrella with you. | Тебе не было нужды брать с собой зонтик. |
| You needn't have taken an umbrella with you. | Тебе не нужно было брать с собой зонтик. |
| You needn't have taken an umbrella with you. | Вам не нужно было брать с собой зонтик. |
| Taken with permission. | Использовано с разрешения. |
| Photo taken with author's permission. | Фото автора, опубликовано с разрешением. |
| This season, you have taken on a new stature with PSG. | В этом сезоне вы в ПСЖ добились необыкновенного размаха. |
| What have you taken? | Что ты взял? |
| You should've taken notes. | Тебе надо было записывать. |
| Image taken from Instagram with authorization. | Изображение взято из Instagram с разрешения. |
| Have you taken your temperature? | Ты померял температуру? |
| Have you taken your medicine? | Ты принял своё лекарство? |
| Have you taken your medicine? | Вы приняли своё лекарство? |
| Have you taken your medicine? | Ты уже принял своё лекарство? |
| Have you taken your medicine? | Ты принял лекарство? |
| Have you taken your medicine? | Вы приняли лекарство? |
| You should've taken his advice. | Ты должен был последовать его совету. |
| You should've taken the money. | Тебе надо было взять деньги. |
| You should've taken the money. | Вам надо было взять деньги. |
| Have you taken a bath? | Вы принимали ванну? |
| You should have taken notes. | Тебе надо было записывать. |
| Images taken from ianbek.kg, used with permission. | Изображением взято с сайте ianbek.kg, использовано с разрешения. |
| I should've taken an umbrella with me. | Я должен был взять с собой зонт. |
| I should've taken an umbrella with me. | Надо было мне с собой зонтик взять. |
| Tom should've taken an umbrella with him. | Тому надо было взять с собой зонтик. |
| Have you taken your medicine yet? | Ты уже принял лекарство? |
| Have you taken your medicine yet? | Вы уже приняли лекарство? |
| You needn't have taken a taxi. | Тебе не нужно было брать такси. |
| Have you taken out the garbage? | Ты вынес мусор? |
| Have you taken a bath yet? | Ты уже помылся? |
| Have you taken a bath yet? | Вы уже помылись? |
| Have you taken a bath yet? | Ты уже принял ванну? |
| Have you taken a bath yet? | Вы уже приняли ванну? |
| Dutch hostages were taken and threatened with execution. | Голландцы были взяты в заложники, и им угрожали смертной казнью. |
| Photo taken from the blog, used with permission. | Фото взято из блога, используется с разрешения автора. |
| Graphic taken from blog Infoactivismo, used with permission | График взят с разрешения с блога Infoactivismo |
| Taken with permission from the Negra cubana blog. | Взято с разрешения блога Negra cubana. |
| Photo taken from zamkosmopolit's Live Journal with permission. | Фото взято с разрешения пользователя ЖЖ zamkosmopolit. |
| Photo taken from Mylesgsmith.com and used with permission. | Фото взято с сайта Mylesgsmith.com и используется с разрешения. |
| Image taken from ICHRI and used with permission. | Изображение взято с веб сайта МКПЧИ и использовано с разрешения правообладателя. |
| Image taken from Kateb Media Group with permission. | Изображение от Kateb Media Group используется с разрешения. |
| Have you taken it every day? Yes. | Каждый день? Да. |
| You should have taken a chance then. | Ты должен был тогда воспользоваться возможностью. |
| Where did you have your picture taken? | Где ты сфотографировался? |
| Tom compared a picture taken of Mary three years ago with one that had been taken recently. | Том сравнил фотографию Мэри, сделанную три года назад, со сделанной недавно. |
| Similar action is to be taken with the municipalities. | Кроме того, предусматривается осуществление аналогичных действий на уровне муниципий. |
Related searches : Taken With - You Are Taken - You Have Taken - Have You Taken - Taken By You - Taken With Her - Action Taken With - Picture Taken With - Taken Up With - Taken Together With - Is Taken With - Taken With Food - Taken With Caution - Taken With(p)