Translation of "takes influence from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Islamic influence in Tibet also came from Persia. | Исламское влияние на Тибет было также со стороны Персии. |
| Apple News takes orders from Chinese government | Apple News подчиняются правительству Китая |
| Patterns from that seesawing past inevitably influence the present. | Модели обозримого прошлого неизбежно влияют на настоящее. |
| I don t get money or influence from the authorities. | Я не получаю от властей денег или источников влияния. |
| From home to work, it takes 40 minutes. | От дома до работы сорок минут. |
| Takes away voice privilege from nick in the channel. | Лишает права голоса пользователя под указанным ником. |
| It takes three hours to get to Boston from here. | Нужно три часа, чтобы добраться отсюда до Бостона. |
| Influence companies | Влиять на корпорации |
| The US, now out of the quagmire, exercises limited influence from afar. | США, вышедшее из ситуации риска, осуществляет ограниченное воздействие на расстоянии. |
| Gabriel's early career with Genesis took influence from Nina Simone and King Crimson. | Ранняя карьера Гэбриэла в Genesis сопровождалась влиянием Нины Саймон и King Crimson. |
| Trading in influence | Злоупотребление влиянием в корыстных целях |
| From Yemen, Omar takes us on a tour of Al Mukalla here. | Омар из Йемена проведет нам тур по Аль Мукала. |
| The photographer arrested was David Degner, who takes photographs from Getty Reportage. | Арестованным фотографом был Давид Дегнер (David Degner), фотографирующий для фото агентства Getty Reportage. |
| From the beginning, some participants verbally accosted journalists from media outlets that aren't under the influence of VMRO DPMNE. | С самого начала некоторые участники с агрессией обращались к журналистам из СМИ, не находящихся под влиянием ВМРО ДПМНЕ. |
| This takes nothing away from the importance of the question that Shiller addressed. | Тем не менее, важность вопроса, поставленного Шиллером, нисколько от этого не уменьшается. |
| The festival takes place from November 16 to 20, in Prague and Pardubice. | Фестиваль пройдет с 16 по 20 ноября в Праге и Пардубице. |
| How long do you think it takes to go from here to Tokyo? | Как ты думаешь, сколько отсюда до Токио? |
| How long do you think it takes to go from here to Tokyo? | Как вы думаете, сколько отсюда ехать до Токио? |
| I don't know how long it takes to get to Boston from here. | Я не знаю, сколько времени потребуется, чтобы добраться отсюда до Бостона. |
| I don't know how long it takes to get to Boston from here. | Не знаю, сколько времени ехать отсюда до Бостона. |
| Do you know how long it takes to fly from Boston to Chicago? | Ты знаешь, сколько лететь из Бостона в Чикаго? |
| Do you know how long it takes to fly from Boston to Chicago? | Вы знаете, сколько лететь из Бостона в Чикаго? |
| They will lose influence. | Они потеряют влияние. |
| She has tremendous influence. | Она имеет огромное влияние. |
| But will the Bush administration use its influence to nudge Abe away from inflammatory behavior? | Но будет ли администрация Буша использовать свое влияние для обуздания провокационных действий Абе? |
| Two lessons emerge from this consideration of the influence of demographic factors on economic growth. | Из этих соображений вытекают два урока о влиянии демографических факторов на экономический рост. |
| It actually takes a little longer. It takes five days. | На самом деле на это уходит больше времени. 5 дней. |
| The Grand Prix of Russia takes place in Sochi from 28 to 30 September. | Гран при России проходит в Сочи с 28 по 30 сентября. |
| The movement takes its name from protesters tossing paint on government buildings and landmarks. | Движение получило своё название из за шариков с краской, которые протестующие бросают в правительственные здания и монументы. |
| Solidarity Takes Power | Солидарность захватывает власть |
| Business Takes Simplicity. | В бизнесе важна простота . |
| It takes time. | На это нужно время. |
| It takes time. | Это займёт время. |
| It takes time. | Это требует времени. |
| He takes vitamins. | Он принимает витамины. |
| Shaving takes time. | Бритьё занимает время. |
| Tom takes vitamins. | Том принимает витамины. |
| Tom takes vitamins. | Том пьёт витамины. |
| It takes courage. | Это требует мужества. |
| It takes courage. | На это требуется мужество. |
| Whatever it takes! | Всё, что потребуется. |
| They outlined a national strategy in which world influence was understood to flow from scientific leadership. | Они обрисовали национальную стратегию, в которой считалось, что мировое влияние базируется на лидерстве в науке. |
| European companies will benefit from the transformation, the most significant supply side influence we will see. | От этого европейские компании только выиграют, и это будет самым значительным влиянием спроса, который нам предстоит увидеть. |
| My son is in eighth grade, I'd like to protect him from the Internet's negative influence. | У меня сын в 8 м классе, хочу обезопасить его от негативного воздействия интернета. |
| What takes you only three days, takes me as many weeks. | То, что у тебя занимает три дня, у меня занимает столько же недель. |
Related searches : Takes Influence - Takes From - Influence From - It Takes From - Takes Off From - Takes Place From - Takes Over From - Takes Inspiration From - Takes Away From - Influence From Outside - Take Influence From - Takes - Takes Ownership
