Translation of "talk something up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Something - translation : Talk - translation : Talk something up - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Talk about something else. | Он очень богатый. |
| Let's talk about something else. | Давай поговорим о чём нибудь другом. |
| Let's talk about something interesting. | Поговорим о чёмнибудь интересном. |
| Talk about something he understands. | Заведи разговор о чемто, что он понимает. |
| Let's talk about something else. | Давай поговорим ο чемнибудь другом. |
| Let me talk to you something... about something very important. | Позвольте мне рассказать Вам о чем то ... очень важным. |
| Can we talk about something else? | Мы можем о чём нибудь другом поговорить? |
| We need to talk about something. | Нам нужно кое о чём поговорить. |
| Find something interesting to talk about. | найди что нибудь интересное |
| Now let's talk about something else! | Поговорим о чемнибудь другом. |
| Please, let's talk about something else. | Пожалуйста, поговорим о чёмнибудь ещё. |
| There's something we've to talk about. | Мы кое о чем должны поговорить. |
| Let's just talk about something else. | Давайте просто забудем, и побеседуем о чёмто ещё. |
| Something to keep me quiet or something to make me talk. | Чтобы я замолчал, или наоборот, чтобы заговорил. |
| Yeah well we don't talk about that. Let's talk about something interesting. | Нам не интересно это обсуждать, давайте поговорим о том, что нам интересно . |
| Why don't we talk about something else? | Почему бы нам не поговорить о чём то ещё? |
| Why don't we talk about something else? | Почему бы нам не поговорить о чём нибудь другом? |
| Tom wanted to talk about something else. | Том хотел поговорить о чём нибудь ещё. |
| Do you want to talk about something? | Ты хочешь кое о чем поговорить? |
| Do you want to talk about something? | Ты хочешь поговорить о чем нибудь? |
| Do you want to talk about something? | Вы хотите кое о чем поговорить? |
| Do you want to talk about something? | Вы хотите о чем нибудь поговорить? |
| I want to talk about something else. | Я хочу поговорить о чём нибудь другом. |
| There's something we need to talk about. | Нам нужно кое о чём поговорить. |
| There's something we have to talk about. | Мы должны кое о чём поговорить. |
| There's something we have to talk about. | Нам надо кое о чём поговорить. |
| Can we talk about something else please? | Пожалуйста, мы можем поговорить о чём нибудь другом? |
| We always have something to talk about. | Нам всегда есть о чём поговорить. |
| Could we please talk about something else? | Пожалуйста, мы не могли бы поговорить о чём нибудь другом? |
| Could we please talk about something else? | Пожалуйста, мы не могли бы поговорить о чём нибудь ещё? |
| Or could you talk about something else? | Или, может, нам лучше о чем то другом поговорить? |
| Offer me something serious and we'll talk. | Принесите мне чтонибудь серьезное, и мы договоримся. |
| Choosing something means giving something up. | Выбор чего то означает отказ от чего то другого. |
| Something was up. | Что то было не так. |
| Something came up. | Что то появилось. |
| Make something up. | Придумай что нибудь. |
| Something came up. | Кое что произошло. |
| Something up here. | Тронулся. |
| Something came up. | Чтото нашло. |
| Something came up. | Закрутился, забыл. |
| Something blow up? | Чтото сорвалось? |
| I want to talk to you about something. | Я хочу поговорить с тобой кое о чём. |
| I want to talk to you about something. | Я хочу с тобой кое о чём поговорить. |
| I want to talk to you about something. | Я хочу с вами кое о чём поговорить. |
| Tom wanted to talk to Mary about something. | Том хотел о чём то поговорить с Машей. |
Related searches : Talk Up - Talk Something Out - Talk About Something - Talk It Up - Hold Up Something - Something Mixed Up - Whip Something Up - Mixing Something Up - Chase Something Up - Something Pops Up - Mess Something Up - Light Something Up - Something Cropped Up - Hook Something Up
