Translation of "talk it up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Talk - translation :

Keywords : Поговорим поговорю разговаривать обсудить поговорим

Examples (External sources, not reviewed)

I talk like this 'cause I can back it up.	Я так говорю, потому что могу ответить за свои слова.
I talk like this 'cause I can back it up.	Я так говорю, потому что отвечаю за свои слова.
'We'll talk it over another time. I will look you up in Petersburg.'	После поговорим, я найду тебя в Петербурге.
Talk it over.	Обсудите это.
It is understandable that politicians should talk up their own vision of the future and talk down what others have to say.	Понятно, что политики должны восхвалять свое собственное видение будущего и принижать то, что говорят оппоненты.
Now that the euro is up, those same governments are trying to talk it down.	Сегодня, когда евро окреп, то же самое руководство пытается его ослабить.
Let's talk about it.	Давай поговорим об этом.
Let's talk about it.	Давайте поговорим об этом.
Don't talk about it.	Не говорите об этом.
We'll talk about it.	Мы поговорим об этом.
Wake up, Tom. I've got to talk to you.	Просыпайся, Том. Мне надо с тобой поговорить.
We'll talk about it later.	Мы поговорим об этом позже.
We'll talk about it tomorrow.	Мы поговорим об этом завтра.
Let's not talk about it.	Давай не будем об этом.
Let's not talk about it.	Давай не будем об этом говорить.
Let's not talk about it.	Давайте не будем об этом говорить.
Let's not talk about it.	Давайте не будем об этом.
Let's not talk about it.	Не будем об этом!
Let's not talk about it.	Давай не будем.
They don't talk about it.	Они об этом не говорят.
They don't talk about it.	Они не разговаривают на эту тему.
I can't talk about it.	Я не могу об этом говорить
Can we talk about it?	Мы можем поговорить об этом?
Let's talk about it later.	Давай потом об этом поговорим.
We did talk about it.	Мы действительно говорили об этом.
We can talk about it.	Можем поговорить об этом.
We can talk about it.	Мы можем об этом поговорить.
Did Tom talk about it?	Том говорил об этом?
We never talk about it.	Мы никогда об этом не разговариваем.
We never talk about it.	Мы никогда не говорим об этом.
We could talk about it.	Мы могли бы поговорить об этом.
We should talk about it.	Нам следует поговорить об этом.
Don't talk about it anymore.	Больше не говори об этом.
Tom won't talk about it.	Том не будет об этом говорить.
Tom won't talk about it.	Том не желает об этом говорить.
I didn't talk about it.	Я об этом не говорил.
Tom wouldn't talk about it.	Том не стал бы об этом говорить.
He needs a few jokes to lighten up his talk.	Ему нужно несколько шуток, чтобы оживить его речь.
I wanted to talk some more, but she hung up.	Я хотел ещё поговорить, но она повесила трубку.
I wanted to talk some more, but she hung up.	Я хотел ещё поговорить, но она положила трубку.
Hey, you shut up! You talk too much, the gangster said.	Эй ты, заткнись! Слишком много болтаешь , сказал бандит.
No one wants to talk about it, and the less you talk about it the more you have it.	Никто не хочет об этом говорить, и, чем меньше об этом говорят, тем больше оно появляется.
But don't let's talk about it!	Ну, не будем говорить.
We don t talk about it	Об этом не говорят
Let's talk about it after school.	Давай поговорим об этом после школы.

Показать эту страницу на русском языке