Translation of "targeted at children" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Children - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| KDE is targeted at UNIX workstations. | KDE это интерактивная рабочая среда. Другими словами, это набор программ, технологий и документации, которые призваны облегчить жизнь пользователей персональных компьютеров. |
| Most Bulgarian rage is targeted at Europe. | В основном, ярость болгар направлена на Европу. |
| Social spending should be targeted at the needy. | Социальные расходы должны служить нуждающимся. |
| The decision seems to be directly targeted at low wage migrant workers | Решение направлено на рабочих мигрантов с низким уровнем заработной платы |
| Children threw stones at him. | Дети бросали в него камни. |
| Children threw stones at him. | Дети кидались в него камнями. |
| Her children are at school. | Её дети в школе. |
| Children at South Sudan independence celebrations. | Дети на торжествах, посвященных приобретению Южным Суданом независимости. |
| Tom got angry at the children. | Том рассердился на детей. |
| We were children at that time. | В то время мы были детьми. |
| All the children laughed at Tom. | Все дети засмеялись над Томом. |
| All the children laughed at Tom. | Все дети смеялись над Томом. |
| Tom often yells at his children. | Том часто кричит на своих детей. |
| It can also be good for growth when it is targeted at binding constraints. | Оно также может быть полезно для роста, когда ориентировано на устранение связывающих ограничений. |
| And indeed, the White Helmets' center in Hama, in West central Syria, was targeted today. At the time of the NobelPrize announcement, SyriaCivilDef center targeted in Hama. | И действительно, центр Белых касок в Хаме, в центральной части западной Сирии, в тот же день попал под обстрел. |
| For example, an Indian company, Godrej, is making an innovative refrigerator targeted at poor villagers. | К примеру, индийская компания Godrej разрабатывает инновационный холодильник, целевыми пользователями которого являются бедные крестьяне. |
| Both actions, however, are equally targeted at those who want to and can help Paulina. | Оба мероприятия, однако, в равной степени ориентированы на тех, кто хочет и может помочь Полине. |
| This TV show is aimed at children. | Это телешоу предназначено для детей. |
| He is always yelling at his children. | Он всё время орёт на своих детей. |
| Children often wet their beds at night. | Дети часто мочатся ночью в постель. |
| At what age do children leave school? | В каком возрасте дети оканчивают школу? |
| The children threw snowballs at each other. | Дети бросали друг в друга снежки. |
| We didn't see any children at all. | Мы никаких детей не видели. |
| We didn't see any children at all. | Мы вообще детей не видели. |
| Tom left his children alone at home. | Том оставил детей одних дома. |
| Tom is at home with the children. | Том дома с детьми. |
| Tom is at home with his children. | Том дома с детьми. |
| Tom is at home with his children. | Том дома со своими детьми. |
| Our help had to be targeted. | Наша помощь должна была быть целевой. |
| The False Promise of Targeted Sanctions | Ложное обещание нацеленных санкций |
| Why are we targeted and killed? | Почему нас пытаются истребить? |
| Tuaregs and Arabs were especially targeted. | Как тауреги, так и арабы, стали главной мишенью. |
| PrEP, if targeted properly at those in need and at risk, offers the possibility of transforming the English HIV epidemic. | ПрЭП, если грамотно нацелить её на людей, нуждающихся в помощи и подвергающихся риску, даёт возможность изменить положение дел с эпидемией ВИЧ в Англии. |
| Given limited work opportunities, they are at high risk for being targeted with violence when performing at weddings and parties. | Учитывая ограниченные возможности такой работы, они подвергаются высокому риску стать жертвами насилия и жестокости во время выступления на свадьбах и вечеринках. |
| 2000 shareholders of the company adopted a new strategy that was targeted at the mass market. | 2000 год акционерами принята новая стратегия развития компании, нацеленная на освоение массового рынка. |
| Put it where children can't get at it. | Положи это туда, где дети не смогут до него добраться. |
| Children begin school at the age of six. | Дети идут в школу в возрасте шести лет. |
| Our children are at school where are yours? | Наши дети в школе, а где ваши? |
| Our children are at school where are yours? | Наши дети в школе, а ваши где? |
| I'm appalled at how badly those children behave. | Я поражён тем, как ужасно ведут себя эти дети. |
| I know what the children are looking at. | Я знаю, на что смотрят дети. |
| I don't like when mothers yell at children. | Мне не нравится, когда мамы орут на детей. |
| Dan put himself and his children at risk. | Дэн подверг и себя и детей риску. |
| Tom put himself and his children at risk. | Том подверг себя и своих детей риску. |
| we have about a dozen targeted medications. | только десяток специализированных препаратов. |
Related searches : Targeted At Women - At-risk Children - Children At Risk - Aimed At Children - Children At Charge - Targeted - Targeted Measures - Specifically Targeted - Targeted Support - Targeted Content - Targeted Delivery - Targeted Attacks - Targeted Customers
