Translation of "tax law firm" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Firm - translation :

Tax law firm - translation :

Keywords : фирма фирму фирме фирмы фирмой

Examples (External sources, not reviewed)

Previous positions include partner, Bugge, Arentz Hansen law firm Director General, and Head of Business and Energy Tax Section, Tax Law Department, Ministry of Finance.	Предыдущие должности партнер юридической фирмы Бугге, Арентц Хансен генеральный директор и начальник секции налогообложения в сфере предпринимательской деятельности и энергетики Департамента налогового права Министерства финансов.
International tax law 1	Международное налоговое право
Here's our new law firm	У нас лучшие юристы с крупными клиентами.
0 Financial and tax law	Финансовое и налоговое право
The Law on Land Tax specifies the tax rate imposed on landowners.	В Законе о земельном налоге определяется ставка налогообложения землевладельцев.
Private law firm 1970 1978, 1982 1990.	Частная юридическая фирма 1970 1978 годы, 1982 1990 годы.
Why was the income tax law important?	Причем тут налог, спросите вы?
The firm was not originally in the business of helping states tax drivers.	Изначально эта компания не занималась содействием в сборе налогов штата.
Magisters was a large CIS based law firm.	Magisters крупная юридическая фирма в СНГ.
She collaborated with him at his law firm.	Она сотрудничала с ним в его юридической фирме.
The new tax law is full of loopholes.	В новом налоговом законодательстве полно лазеек.
One characteristic of Swiss law is that it distinguishes between tax evasion and tax fraud.	Одна из особенностей швейцарского законодательства заключается в том, что оно делает различие между уклонением от уплаты налогов и налоговым мошенничеством.
Practising law as an associate of the law firm of Luis Echecopar Garcia.	Занимается исследованиями в этой области в качестве участника исследований в программе Луиса Эчекопара Гарсии.
Partners in a law firm and driver owners in a transportation firm are typical examples here.	Партнеры в юридических компаниях и шоферы владельцы в транспортных фирмах являются типичным примером.
Indeed, in contrast, in many Chinese regions, the tax contribution of a single private firm can exceed the combined tax revenue from all SOEs.	В самом деле, для сравнения, во многих китайских регионах налоговый вклад одной частной фирмы может превышать общие налоговые поступления от всех государственных предприятий.
He was an attorney with the law firm King Spalding.	в Атланте в юридической фирме King Spalding.
Noah Rubins Partner of Freshfields Bruckhaus Deringer law firm (France).	Ноа Рубинс партнёр международной юридической фирмы Freshfields Bruckhouse Deringer (Франция).
I will not be taking over my parent's law firm.	Я не буду работать в юридической фирме моих родителей.
The Law provides two types of tax incentives to companies.	В Законе предусмотрены два вида налоговых стимулов для компаний.
The Law on Tax Administration governs the submission of information about economic activities to the National Tax Inspectorate.	Закон о налоговом администрировании регулирует представление информации о хозяйственной деятельности национальной налоговой инспекции.
For example, a French firm that invests in Ireland pays the 12.5 Irish corporate tax but is then free to repatriate the after tax profits with a tax of less than 5 .	Например, французская фирма, которая инвестирует в Ирландии платит 12,5 ирландского корпоративного налога, но может свободно репатриировать прибыль после уплаты налогов с последующим налогом менее чем 5 .
In an article for the same magazine, Carlos Pérez Morales warns that not everybody linked to the Mossack Fonseca law firm necessarily had the intention to engage in tax evasion	В статье для того же журнала Карлос Перес Моралес (Carlos Pérez Morales) предупреждает, что не каждый, кто связан с юридической фирмой Mossack Fonseca, обязательно имел намерение уклоняться от уплаты налогов
Director General, Deputy Head of Tax Law Department, Ministry of Finance.	Генеральный директор, заместитель начальника Департамента налогового права Министерства финансов.
Justice and law enforcement Public finance and tax policy Environmental policy.	Правосудие и защита правопорядка Государственные финансы и налоговая политика Политика в области окружающей среды
Previous positions include head of the committee reviewing tax law Assistant to the Director, Income Tax Department and head of Income Tax Section, Financial Affairs Department.	Предыдущие должности руководитель Комитета по обзору налогового законодательства помощник директора Департамента по подоходному налогу и начальник секции подоходного налога Департамента по финансовым вопросам.
I mean, landing him would make us West Covina's premiere law firm.	Заполучив его, мы станем юридической фирмой номер один в УэстКовине.
But if Haislip feels that way, so will every other law firm.	Mнeниe Xeйзлипa мoгут пoддepжaть и дpyгиe юpидичecкиe фиpмы.
Has published books and articles on tax law and double taxation treaties.	Является автором книг и статей, посвященных налоговому праву и договорам об избежании двойного налогообложения.
The Law on Inheritance Tax regulates the tax regime applicable to inherited property, depending on the residential status of the taxpayer.	Закон о налоге на наследство устанавливает режим налогообложения наследуемого имущества с учетом места жительства налогоплательщика.
1983 The Contractual Nature of The Firm , Journal of Law and Economics, Vol.	The Contractual Nature of The Firm (1983), Journal of Law and Economics , Vol.
1978 1980 Assistant trial attorney with private law firm, S. A. Vistisen, Copenhagen	В июне 2002 года после завершения учебы по программе Института Содружества наций по подготовке судей при юридическом факультете Университета Далхаузи, Галифакс, провинция Новая Шотландия, Канада, сэр Бёртон становится членом совета этого Института.
The 1997 Tax Law New Incentives for Farmer's to Invest for Retirement. Ag.	The 1997 Tax Law New Incentives for Farmer's to Invest for Retirement. Ag.
The Supreme Court even found a corporate income tax law unconstitutional in 1909.	По той же причине в 1909 году он отверг даже закон о налоге на прибыль корпораций.
Training for public services Justice and law enforcement Public finance and tax policy	Обучение государственных служащих Правосудие и защита правопорядка Государственные финансы и налоговая политика Политика в области защиты окружающей среды
In 2008, the largest law firm in the world was the British firm Clifford Chance, which had revenue of over US 2 billion.	В 2008 году одной из крупнейших юридических фирм в мире была признана британская фирма Clifford Chance, доходы которой составили сумму свыше 2 млрд долл.
After spending six years in a Cleveland law firm, he became a law school professor at the University of Virginia.	Проведя шесть лет в юридической фирме Кливленда, он стал профессором юридического факультета.
A carbon tax causes each firm and household to respond to the same cost of adding CO2 to the atmosphere.	Налог на углекислый газ приведет к тому, что каждое предприятие и семья будет нести ответственность за стоимость добавления CO2 в атмосферу.
JD Sports rose 3.1 after the sportswear firm reported an 83 jump in half year pre tax profits to 46.6m.	Акции JD Sports выросли после того, как компания поставщик спортивной одежды сообщила о 83 процентном росте прибыли до налогообложения за полгода до 46,6 млн. фунтов.
Metzger A lawyer who works for the Warpe, Wistfull, Kubitschek and McMingus law firm.	Мецгер адвокат, работающий на юридическую фирму Warpe, Wistfull, Kubitschek и McMingus .
However, the law could jeopardize the Virgin Islands Economic Development Commission tax incentive programme.	Однако этот закон может поставить под угрозу программу налогового стимулирования Комиссии экономического развития Виргинских островов.
Previous positions include Law Interpretation Division and Audit of all areas of income tax.	Предыдущие должности Отдел толкования законодательства и проведение ревизий во всех сферах подоходного налогообложения.
If one firm evades excise taxes, and the tax rate is high compared to pre tax profit margins in the industry, its competitors also have to cheat, just in order to survive.	Если одна фирма уклоняется от уплаты акцизов, а ставка налога высока в сравнении с размером прибыли до уплаты налогов в данной отрасли, то и конкуренты также должны прибегать к махинациям, просто чтобы выжить.
While this may enhance the overall profitability of a firm, it may also imply reduced tax revenue for the home economy.	Хотя это может приводить к повышению общей прибыльности компании, с другой стороны, при этом возможно и сокращение налоговых поступлений для страны базирования.
And just pretend you're interested in their law firm, or their bad idea, or whatever.	И только притворяйтесь, что Вы заинтересованы в их юридической фирме, или их плохой идеи, или, в чем любо другом.
Another missing piece in the EU financial market mosaic is the harmonization of tax law.	Еще одним недостатком структуры финансового рынка ЕС является отсутствие гармонизированного налогообложения.

Показать эту страницу на русском языке